اشتراک
[۱/۵] بازتاب تصویر جی‌دی ونس، معاون رئیس جمهور ایالات متحده، در آینه در روز دیدار دونالد ترامپ، رئیس جمهور، و کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا، در کاخ سفید، واشنگتن، دی.سی.، ایالات متحده، ۲۷ فوریه ۲۰۲۵. REUTERS/Brian Snyder
[۱/۵] بازتاب تصویر جی‌دی ونس، معاون رئیس جمهور ایالات متحده، در آینه در روز دیدار دونالد ترامپ، رئیس جمهور، و کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا، در کاخ سفید، واشنگتن، دی.سی.، ایالات متحده، ۲۷ فوریه ۲۰۲۵. REUTERS/Brian Snyder
اخبار سیاست روابط بین‌الملل

معاون رئیس جمهور ونس در اروپا و دفتر بیضی، نقش سگ نگهبان برای ترامپ را ایفا می‌کند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، در جلسه‌ای با دونالد ترامپ و ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، نقش فعالی ایفا کرد که نشان‌دهنده وفاداری او به ترامپ است. در این جلسه، ونس به زلنسکی انتقاد کرد و گفت که ورود او به دفتر بیضی برای پیگیری مسائل در مقابل رسانه‌ها بی‌احترامی است. این برخورد ونس تنش‌ها را بین زلنسکی و ترامپ به نمایش گذاشت و نشان‌دهنده نقش او به عنوان "سگ نگهبان" ترامپ بود. ونس که به عنوان یک جمهوری‌خواه شناخته می‌شود، در دفاع از سیاست‌های ترامپ در قبال روسیه و اوکراین بسیار فعال بوده و به شدت از رئیس‌جمهور حمایت می‌کند. او در این جلسه به زلنسکی گفت که باید از ترامپ به خاطر تلاش‌هایش برای پایان دادن به درگیری‌ها تشکر کند. همچنین، ونس در سفر اخیر خود به مونیخ نیز به انتقاد از رهبران اروپایی پرداخت و خواستار توجه بیشتر به مسائل مربوط به آزادی بیان و مهاجرت شد. این نقش ونس در کاخ سفید مورد تحسین متحدان ترامپ قرار گرفت و سناتور لیندسی گراهام از او به خاطر دفاع از منافع کشور تقدیر کرد.

واشنگتن، ۱ مارس (رویترز) - روز جمعه، هنگامی که جی‌دی ونس، معاون رئیس جمهور ایالات متحده، که روی کاناپه‌ای روبروی ترامپ در دفتر بیضی نشسته بود، با یک کنایه وارد بحث شد، جلسه بین دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، و ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، داشت بحث‌برانگیز می‌شد.

ونس به زلنسکی گفت: «با احترام، فکر می‌کنم بی‌احترامی است که شما وارد دفتر بیضی شوید و سعی کنید این موضوع را در مقابل رسانه‌های آمریکایی پیگیری کنید.» زلنسکی از معاون ترامپ خواسته بود توضیح دهد منظورش از حمایت از دیپلماسی با روسیه چیست.

ونس با تندی گفت: «شما باید از رئیس جمهور تشکر کنید که سعی می‌کند به این درگیری پایان دهد.»

اگرچه این دیدار فوق‌العاده در کاخ سفید تنش‌ها بین زلنسکی و ترامپ را به طور علنی به نمایش گذاشت، اما نقش فزاینده ونس را نیز به عنوان یک سگ نگهبان برای رئیسش نشان داد.

دموکرات‌ها کاخ سفید را متهم کردند که با این حمله در دفتر بیضی برای زلنسکی دام پهن کرده است، اما یک منبع آگاه به جلسه گفت که برخورد ونس با رهبر اوکراین "برنامه‌ریزی نشده بود."

ونس ۴۰ ساله، وارث بالقوه جنبش سیاسی «دوباره آمریکا را بزرگ کن» ترامپ، از زمان ورودشان به قدرت در کمی بیش از یک ماه پیش، به عنوان یک ستوان وفادار به رئیس جمهور خدمت کرده است.

این سناتور سابق اوهایو همچنین جایگاهی به عنوان یک مدافع تندزبان برای فرمانده کل قوا برای خود دست و پا کرده است و او را در میان دیگر معاونان ترامپ، از جمله ایلان ماسک میلیاردر، که رهبری تلاش رئیس جمهور برای کاهش آنچه که آنها اتلاف دولت می‌دانند را بر عهده دارد، بالا برده است.

یک مقام آمریکایی که خواست نامش فاش نشود، گفت: «این نمایش قدرت جی‌دی ونس بود. ونس با ایلان متفاوت است. اینکه او بنشیند و در مقابل ترامپ با زلنسکی مقابله کند، لحظه بسیار مهمی بود.» «او برای حمایت از رئیس جمهور وارد عمل شد و ترامپ عاشق این است که مردم برای انجام رویارویی که او معمولاً انجام می‌دهد، قدم پیش بگذارند.»

یک مقام ارشد کاخ سفید گفت که این جلسه به طور خاص زمانی تغییر مسیر داد که زلنسکی با معاون رئیس جمهور روبرو شد.

زلنسکی، که استدلال کرد ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، به توافق آتش‌بس ۲۰۱۹ احترام نگذاشته است، از ونس خواست با استفاده از اسم کوچکش، توضیح دهد که چرا از دیپلماسی حمایت می‌کند.

زلنسکی که به زبان انگلیسی صحبت می‌کرد، به ونس گفت: «جی‌دی، از چه نوع دیپلماسی صحبت می‌کنی؟»

ونس با اشاره به زلنسکی به عنوان "آقای رئیس جمهور" پاسخ داد: «من در مورد نوعی از دیپلماسی صحبت می‌کنم که به تخریب کشور شما پایان خواهد داد.»

ونس دوباره پس از آنکه ترامپ نیز عصبانی شد و زلنسکی را به بی‌احترامی و قمار با یک جنگ جهانی سوم احتمالی متهم کرد، وارد عمل شد.

ونس، یک جمهوری‌خواه، با متهم کردن زلنسکی به تبلیغ به نفع مخالفان دموکرات در طول انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴، گفت: «آیا شما یک بار هم «تشکر» کرده‌اید؟»

زلنسکی در ماه سپتامبر به طور غیرمنتظره در شهر دوران کودکی جو بایدن، رئیس جمهور سابق، در اسکرانتون، پنسیلوانیا، توقف کرد تا از یک کارخانه مهمات‌سازی بازدید کند. ترامپ در رقابت کاخ سفید ۲۰۲۴، کامالا هریس، معاون رئیس جمهور بایدن، نامزد دموکرات ریاست جمهوری را شکست داد.

زلنسکی اشاره کرد که ونس با صدای بلند صحبت می‌کند. این موضوع برای ترامپ خوشایند نبود.

ترامپ گفت: «او با صدای بلند صحبت نمی‌کند. شما زیاد صحبت کرده‌اید. کشور شما در دردسر بزرگی است.»

ونس در سفر فوریه به مونیخ نیز اشتیاق مشابهی برای رویارویی نشان داد، جایی که رهبران اروپایی را به سانسور آزادی بیان و عدم کنترل مهاجرت متهم کرد.

او همچنین پس از اینکه به عنوان معاون ترامپ انتخاب شد، در سال گذشته در کارزار انتخاباتی این نقش را ایفا کرد.

لنس تروور، استراتژیست جمهوری‌خواه، گفت: «جی‌دی ونس در بیان دستور کار رئیس جمهور و حمله کردن بسیار خوب است، به همین دلیل دونالد ترامپ او را انتخاب کرد.»

نقش ونس در جلسه روز جمعه مورد تحسین متحدان ترامپ قرار گرفت.

لیندسی گراهام، سناتور جمهوری‌خواه و متحد سرسخت اوکراین، پس از این دیدار در کاخ سفید گفت: «من به جی‌دی ونس افتخار می‌کنم که از کشور ما دفاع کرد.»

هنگامی که خبرنگاران از دفتر بیضی بیرون برده شدند، ونس دستش را دراز کرد و به بازوی ترامپ زد. او حداقل در مقابل دوربین‌ها با رهبر اوکراین دست نداد.

گزارش از جف میسون و آندریا شلال، ویرایش توسط کالین جنکینز

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters