اشتراک
سیاست خارجی روابط بین‌الملل برنامه هسته‌ای

ایالات متحده و ایران در آستانه امضای تفاهم‌نامه برای پایان دادن به جنگ و محدود کردن برنامه هسته‌ای

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

ایالات متحده و ایران در تاریخ ۱۹ ژوئن در سوئیس تفاهم‌نامه‌ای را امضا خواهند کرد که هدف آن پایان دائمی جنگ و برقراری محدودیت‌های جدید بر برنامه هسته‌ای ایران است. این تفاهم‌نامه که شامل یک پیش‌نویس ۱۴ ماده‌ای است، مسیر ۶۰ روزه‌ای را برای دستیابی به توافق نهایی ترسیم می‌کند. بر اساس مفاد این سند، طرفین متعهد به توقف فوری تمامی اقدامات خصمانه و احترام به حاکمیت یکدیگر شده‌اند. ایالات متحده در قبال این توافق، موظف به لغو محاصره دریایی، خروج نیروهای نظامی از مناطق اطراف و پایان دادن به تمامی تحریم‌های یکجانبه و بین‌المللی علیه ایران شده است. همچنین، مقرر شده است که یک برنامه توسعه اقتصادی با تأمین مالی حداقل ۳۰۰ میلیارد دلار برای ایران تدوین شود و دارایی‌های مسدود شده این کشور آزاد گردد. در مقابل، ایران تأکید کرده است که هرگز به دنبال تولید سلاح هسته‌ای نخواهد بود و وضعیت فعلی برنامه هسته‌ای خود را تا زمان رسیدن به توافق نهایی حفظ می‌کند. طرفین همچنین برای صدور مجوزهای لازم جهت صادرات نفت، محصولات پتروشیمی و خدمات بانکی به توافق رسیده‌اند و قرار است سازوکاری برای نظارت بر اجرای این تعهدات ایجاد شود. در نهایت، توافق نهایی قرار است در قالب یک قطعنامه الزام‌آور در شورای امنیت سازمان ملل به تصویب برسد.

نکات کلیدی از بلومبرگ AI

  • انتظار می‌رود ایالات متحده و ایران یک تفاهم‌نامه را امضا کنند که راه را برای ۶۰ روز مذاکره با هدف پایان دادن به جنگ و اعمال محدودیت‌های جدید بر برنامه هسته‌ای ایران هموار می‌کند.
  • این تفاهم‌نامه پایان فوری و دائمی جنگ را اعلام می‌کند و شامل مفادی برای لغو محاصره دریایی توسط ایالات متحده و خروج نیروهایش از مناطق اطراف است.
  • این توافق همچنین شامل تعهداتی از سوی ایالات متحده برای پایان دادن به تحریم‌ها علیه ایران، تامین مالی برای توسعه اقتصادی ایران و تدوین برنامه‌ای برای بازسازی اقتصاد ایران است.

انتظار می‌رود ایالات متحده و ایران در تاریخ ۱۹ ژوئن در سوئیس به طور رسمی یک تفاهم‌نامه را امضا کنند که راه را برای ۶۰ روز مذاکره با هدف پایان دادن دائمی به جنگ و اعمال محدودیت‌های جدید و سختگیرانه بر برنامه هسته‌ای ایران هموار می‌کند.

در ادامه متن پیش‌نویس ۱۴ ماده‌ای این تفاهم‌نامه، همانطور که بلومبرگ نیوز مشاهده کرده است، آورده شده است.

  1. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده، به همراه متحدانشان در جنگ جاری، با امضای این تفاهم‌نامه، پایان فوری و دائمی جنگ را در تمامی جبهه‌ها، از جمله لبنان، اعلام می‌کنند و متعهد می‌شوند که از این پس هیچ اقدام خصمانه‌ای علیه یکدیگر انجام ندهند و از تهدید یا استفاده از زور علیه یکدیگر خودداری کنند. توافق نهایی مفاد این ماده و مواد باقی‌مانده را تایید خواهد کرد.
  2. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده متعهد می‌شوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از دخالت در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.
  3. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده متعهد می‌شوند که در حداکثر ۶۰ روز، که با توافق متقابل قابل تمدید است، مذاکره کرده و به یک توافق نهایی دست یابند.
  4. بلافاصله پس از امضای این تفاهم‌نامه، ایالات متحده محاصره دریایی را لغو کرده و از هرگونه مداخله یا مانع‌تراشی علیه جمهوری اسلامی ایران جلوگیری خواهد کرد و ظرف حداکثر ۳۰ روز، تردد را به ظرفیت کامل خود بازگرداند؛ تردد کشتی‌ها باید متناسب با حجم تردد پیش از جنگ از سوی جمهوری اسلامی ایران باشد. ایالات متحده همچنین متعهد می‌شود که نیروهای خود را ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی از مناطق اطراف خارج کند.
  5. جمهوری اسلامی ایران با امضای این تفاهم‌نامه، بلافاصله اقداماتی را برای اطمینان از ازسرگیری حرکت کشتی‌های تجاری از خلیج فارس به دریای عمان و بالعکس ظرف ۳۰ روز به حجم پیش از جنگ، با در نظر گرفتن نیاز به رفع موانع فنی و خنثی‌سازی مین‌ها توسط ایران، انجام خواهد داد.
  6. ایالات متحده، به همراه شرکای منطقه‌ای خود، متعهد می‌شود که یک برنامه جامع مورد توافق طرفین را برای بازسازی و توسعه اقتصادی جمهوری اسلامی ایران، با تضمین تامین مالی حداقل ۳۰۰ میلیارد دلار، ایجاد کند. سازوکار اجرای این برنامه، به عنوان بخشی از توافق نهایی، ظرف ۶۰ روز تدوین خواهد شد.
  7. ایالات متحده متعهد می‌شود که بر اساس برنامه‌ای که به عنوان بخشی از توافق نهایی مورد توافق قرار خواهد گرفت، تمامی انواع تحریم‌های کنونی علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل و شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA)، و تمامی تحریم‌های یکجانبه آمریکا، اعم از اولیه و ثانویه، را پایان دهد.
  8. جمهوری اسلامی ایران مجدداً تاکید می‌کند که هرگز سلاح هسته‌ای تولید نخواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده توافق کرده‌اند که سرنوشت مواد غنی‌شده و سرنوشت تمامی مسائل دیگر مرتبط با هسته‌ای که به صورت متقابل مورد توافق قرار گرفته‌اند، از جمله نیازهای هسته‌ای ایران، به نحو مقتضی در یک توافق نهایی مورد بررسی قرار گیرد؛ توافق نهایی مفاد این ماده را تایید خواهد کرد.
  9. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده توافق می‌کنند که تا زمان دستیابی به توافق نهایی، وضعیت موجود را حفظ کنند: ایران وضعیت موجود برنامه هسته‌ای خود را حفظ خواهد کرد و ایالات متحده تحریم‌های جدیدی علیه ایران اعمال نخواهد کرد یا نیروهای خود را در منطقه تقویت نخواهد کرد.
  10. ایالات متحده متعهد می‌شود که بلافاصله پس از امضای این تفاهم‌نامه و تا تاریخ لغو تحریم‌ها، وزارت خزانه‌داری ایالات متحده مجوزهای لازم را برای صادرات نفت خام ایران، محصولات پتروشیمی و مشتقات آنها، و تمامی خدمات مرتبط، از جمله بانکی، بیمه، حمل و نقل و موارد مشابه، صادر کند.
  11. ایالات متحده متعهد می‌شود که با توجه به پیشرفت مذاکرات به سمت توافق نهایی، وجوه و دارایی‌های مسدود یا محدود شده جمهوری اسلامی ایران آزاد و به طور کامل در دسترس قرار گیرند. این وجوه، چه در حساب اصلی نگهداری شوند یا منتقل گردند، برای هر گونه پرداخت نهایی که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین شود، استفاده خواهند شد و به طور کامل قابل استفاده خواهند بود. ایالات متحده متعهد می‌شود تمامی مجوزها و پروانه‌های لازم را بر این اساس صادر کند.
  12. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده توافق می‌کنند که یک سازوکار اجرایی برای نظارت بر اجرای موفقیت‌آمیز و تعهدات آینده نسبت به توافق نهایی ایجاد خواهد شد.
  13. پس از امضای این تفاهم‌نامه، و پس از دریافت تضمین‌هایی در خصوص آغاز اجرای مواد ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱ این تفاهم‌نامه، و ادامه اجرای این مراحل، جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده وارد مذاکرات برای یک توافق نهایی، صرفاً در رابطه با مواد باقی‌مانده، خواهند شد.
  14. توافق نهایی از طریق یک قطعنامه الزام‌آور شورای امنیت سازمان ملل به تصویب خواهد رسید.
اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: نام سایت مقاله شما