اشتراک
لوگوی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مقابل مقر این آژانس در وین، اتریش، ۳۰ ژانویه ۲۰۲۶. عکس از الیزابت ماندل/رویترز
لوگوی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مقابل مقر این آژانس در وین، اتریش، ۳۰ ژانویه ۲۰۲۶. عکس از الیزابت ماندل/رویترز
اخبار جهانی سیاست انرژی هسته‌ای

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی: نگرانی فزاینده درباره تأسیسات غنی‌سازی ایران

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در گزارشی محرمانه که رویترز آن را دیده، از «نگرانی فزاینده» خود درباره تأسیسات غنی‌سازی اورانیوم در اصفهان خبر داده است؛ تأسیساتی که ایران سال گذشته آن را اعلام کرد اما همچنان اجازه بازرسی از آن را نداده است. ایران به بازرسان اجازه بازگشت به هیچ‌یک از تأسیسات هسته‌ای خود را که در ژوئن سال گذشته طی کمپین ۱۲ روزه بمباران اسرائیل و ایالات متحده ویران یا به شدت آسیب دیدند، نداده است. اهداف این حملات شامل شبکه تونل‌های اصفهان نیز می‌شد که به گفته دیپلمات‌ها، کارخانه غنی‌سازی سوخت اصفهان (IFEP) که در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ به آژانس اعلام شده بود، در آنجا قرار دارد؛ هرچند یک دیپلمات ارشد می‌گوید مکان دقیق و وضعیت آن همچنان نامشخص است. آژانس قصد داشت در ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵ از این تأسیسات بازدید کند، اما بمباران در همان روز آغاز شد و بازرسی را غیرممکن ساخت. در گزارش آمده است که آژانس از مکان دقیق IFEP، وضعیت آن برای اهداف پادمانی و اینکه آیا حاوی مواد هسته‌ای است یا خیر، بی‌خبر است و نگرانی فزاینده‌ای دارد که ایران اجازه بازدید از تأسیسات یا مشاهده طرح‌های طراحی آن را نداده است. رافائل گروسی، مدیرکل آژانس، در ماه مارس اعلام کرده بود که آژانس باور دارد مقدار قابل توجهی از اورانیوم با غنای بسیار بالای ایران در مجموعه تونل‌های اصفهان قرار دارد. گزارش تأکید می‌کند که ایران باید وضعیت تأسیسات غنی‌سازی خود را اطلاع دهد، ذخایر اورانیوم با غنای بالا شامل مواد نزدیک به درجه تسلیحاتی را اعلام کند و به بازرسان اجازه بازگشت به سایت‌های بمباران شده و حسابرسی اورانیوم غنی‌شده را بدهد. در این گزارش، کمبود اطلاعات آژانس درباره این مواد هسته‌ای و عدم دسترسی به تأسیسات برای راستی‌آزمایی، مسئله‌ای جدی در زمینه گسترش سلاح‌های هسته‌ای خوانده شده که باید با حداکثر فوریت اصلاح شود.

وین، ۱۳ نوامبر (رویترز) - ناظر هسته‌ای سازمان ملل متحد در یک گزارش محرمانه روز جمعه درباره ایران که رویترز آن را مشاهده کرده است، اعلام کرد که «نگرانی فزاینده‌ای» نسبت به یک تأسیسات غنی‌سازی اورانیوم در اصفهان دارد که ایران سال گذشته آن را به این آژانس اعلام کرده بود، اما همچنان اجازه بازرسی از آن را صادر نکرده است.

ایران به بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اجازه بازگشت به هیچ‌یک از تأسیسات هسته‌ای خود را که در ماه ژوئن سال گذشته طی یک کمپین ۱۲ روزه بمباران توسط اسرائیل و ایالات متحده ویران یا به شدت آسیب دیدند، نداده است؛ تأسیساتی که قلب برنامه هسته‌ای ایران محسوب می‌شوند.

اهداف این حملات شامل شبکه تونل‌های اصفهان نیز می‌شد که دیپلمات‌ها گفته‌اند معتقدند کارخانه غنی‌سازی سوخت اصفهان (IFEP) — که در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ به آژانس اعلام شده بود — در آنجا قرار دارد، هرچند یک دیپلمات ارشد گفت که مکان دقیق و وضعیت آن همچنان نامشخص است.

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی برنامه‌ریزی کرده بود در ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵ از این تأسیسات بازدید کند، اما کمپین بمباران در همان روز آغاز شد و امکان بازرسی را غیرممکن ساخت.

«آژانس از مکان دقیق IFEP، وضعیت آن برای اهداف پادمانی و یا اینکه آیا حاوی مواد هسته‌ای است یا خیر، بی‌خبر است»، گزارش محرمانه آژانس به کشورهای عضو آمده است و افزوده شده که «آژانس همچنین نگرانی فزاینده‌ای دارد که ایران اجازه نداده است آژانس» از این تأسیسات بازدید کند یا طرح‌های طراحی آن را ببیند.

رافائل گروسی، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، در ماه مارس اعلام کرد که این آژانس باور دارد مقدار قابل توجهی از اورانیوم با غنای بسیار بالای ایران در مجموعه تونل‌های اصفهان قرار دارد.

اگرچه گزارش به طور خاص به IFEP اشاره داشت، اما همچنین تأکید کرد که ایران باید وضعیت تأسیسات غنی‌سازی خود را به آژانس اطلاع دهد، همچنین ذخایر اورانیوم با غنای بالا (که شامل موادی نزدیک به درجه تسلیحاتی نیز می‌شود) را اعلام کند و به بازرسان اجازه دهد به سایت‌های بمباران شده بازگردند و حسابرسی اورانیوم غنی‌شده را انجام دهند.

«کمبود اطلاعات آژانس درباره این مواد هسته‌ای و عدم دسترسی به تأسیسات برای راستی‌آزمایی آن، مسئله‌ای جدی در زمینه گسترش سلاح‌های هسته‌ای است .... و باید با حداکثر فوریت اصلاح شود»، گزارش آمده است.

تهیه گزارش توسط فرانسوا مورفی؛ ویرایش توسط جو بوییر و امیلیا سیتوله-ماتاریس

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters.com