اشتراک
اخبار آمریکا اخبار جهان سیاست

در دیدار با ترامپ، شی جین‌پینگ شرایط خود را برای پرهیز از درگیری نظامی آمریکا و چین تشریح کرد

پیشنهادهای رئیس‌جمهور چین برای کاهش تنش‌ها در دوره‌ای از رقابت شدید دو کشور بر سر هوش مصنوعی و تجارت مطرح می‌شود

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در دیدار شی جین‌پینگ و دونالد ترامپ در کاخ سفید، رئیس‌جمهور چین شرایط خود را برای پرهیز از درگیری نظامی میان دو کشور تشریح کرد. شی خواستار همکاری گسترده با واشینگتن برای عبور از «دام توسیدید» شد؛ اصطلاحی که به تنش‌های ناشی از چالش یک قدرت نوظهور علیه قدرت مستقر اشاره دارد. او تأکید کرد که چین و آمریکا با وجود تفاوت‌های ملی می‌توانند از طریق گفت‌وگوی صریح و مستمر، نقاط مشترک را جست‌وجو کرده و اعتماد متقابل بسازند. به گفته شی، دو کشور از همکاری سود می‌برند و در رویارویی هر دو ضرر می‌کنند، بنابراین نیروهای نظامی دو طرف باید گفت‌وگوی منظم داشته باشند و سازوکارهای پیشگیری از بحران را بهبود بخشند. پیشنهادهای او شامل دعوت از ۱۰۰ هزار جوان آمریکایی برای سفر به چین در قالب تبادلات دانشجویی نیز می‌شود و در دوره‌ای از رقابت شدید دو قدرت بر سر هوش مصنوعی و تجارت مطرح شده که هر طرف تعرفه‌هایی بر دیگری وضع کرده است. ترامپ نیز از برقراری «دوستی واقعاً بزرگی» با شی خبر داد و گفت تیم‌های دو کشور برای روابط تجاری متوازن‌تر تلاش کرده‌اند. او افزود سفر کنونی شامل گفت‌وگو درباره امنیت، فناوری و هوش مصنوعی خواهد بود.

.

شی جین‌پینگ خواستار همکاری گسترده با واشینگتن برای پرهیز از «دام توسیدید» شده است؛ دامی که می‌تواند آمریکا و چین را در مسیر برخورد نظامی قرار دهد.

.

رئیس‌جمهور چین در آغاز نشست سران خود با دونالد ترامپ در کاخ سفید، شرایط یک تفاهم متقابل را تشریح کرد و گفت این تفاهم می‌تواند از درگیری نظامی میان دو ابرقدرت رقیب جلوگیری کند.

.

شی در حالی که ترامپ نظاره می‌کرد، گفت: «باید ارتباطات را تقویت کنیم. چین و آمریکا در شرایط ملی متفاوت‌اند، اما از طریق گفت‌وگوی صریح، عمیق و مستمر، دو کشور می‌توانند یکدیگر را بهتر درک کنند، نقاط مشترک را جست‌وجو کنند و اختلافات را کنار بگذارند و اعتماد متقابل بسازند.»

.

او گفت: «باید در صلح همزیستی کنیم. چین و آمریکا به‌عنوان دو کشور بزرگ، از همکاری سود می‌برند و در رویارویی هر دو ضرر می‌کنند. نیروهای نظامی دو کشور باید گفت‌وگوی منظم داشته باشند و سازوکارهای ارتباط و پیشگیری از بحران را بهبود بخشند.»

.

شی گفت با فراهم بودن چنین شرایطی، «دام توسیدید قابل عبور است»؛ اشاره‌ای به پدیده‌ای که مورخ یونانی تعریف کرده است: تنش‌هایی که زمانی پدید می‌آید که یک قدرت نوظهور، برتری یک قدرت مستقر را به چالش می‌کشد.

.

شی این عبارت را در دیدار خود با ترامپ در پکن در ماه مه به کار برد و از رئیس‌جمهور آمریکا پرسید قصد دارد چگونه از آن پرهیز کند.

.

پیشنهادهای او برای کاهش تنش‌ها – که دعوت از ۱۰۰ هزار جوان آمریکایی برای سفر به چین در قالب تبادلات دانشجویی را نیز در بر می‌گیرد – در دوره‌ای از رقابت شدید دو قدرت بر سر هوش مصنوعی و تجارت مطرح می‌شود؛ رقابتی که در آن هر طرف تعرفه‌هایی بر دیگری وضع کرده است.

.

ترامپ پیش‌تر از شی و همسرش، پنگ لی‌یوان، در کاخ سفید استقبال کرده و یادآور شده بود که او نخستین رهبر چین است که دومین سفر رسمی خود به آمریکا را انجام می‌دهد. سفر پیشین در سال ۲۰۱۵ و در دوران ریاست‌جمهوری باراک اوباما انجام شده بود.

.

ترامپ اعلام کرد که «دوستی واقعاً بزرگی» با شی برقرار کرده است. او گفت: «من و رئیس‌جمهور شی در مسائل پیش روی دو کشور پیشرفت‌های چشمگیری داشته‌ایم. تیم‌های ما برای تشویق روابط تجاری متوازن‌تر، از جمله دسترسی جدید بازار برای کشاورزان و دامداران آمریکایی، تلاش کرده‌اند.»

.

او گفت سفر کنونی شامل گفت‌وگو درباره امنیت، فناوری و هوش مصنوعی خواهد بود – که آن را «ابرهوش» نامید؛ اصطلاحی که روز سه‌شنبه در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل معرفی کرده بود.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: theguardian.com