کره شمالی درخواست توقف آزمایشهای هستهای را رد کرد
نویسنده: هیونسو ییمتاریخ انتشار: 2025-09-24منتشر شده در: reuters.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از reuters.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
کره شمالی روز پنجشنبه بیانیه بینالمللیای را که خواستار توقف آزمایشهای هستهای این کشور شده بود، رد کرد. سخنگوی وزارت خارجه کره شمالی این اقدام را «تحریک سیاسی سنگین علیه دولت ما» از سوی «نیروهای خصمانه» خواند. نشست وزیران گروه دوستان پیمان جامع منع آزمایشهای هستهای متشکل از استرالیا، کانادا، فنلاند، آلمان، ژاپن و هلند که روز سهشنبه در نیویورک برگزار شد، اعلام کرد هر آزمایش هستهای جدید از سوی کره شمالی غیرمسئولانه و غیرقابل قبول خواهد بود و از پیونگیانگ خواست بهطور کامل به همه قطعنامههای مربوط شورای امنیت سازمان ملل متحد پایبند باشد. سخنگوی وزارت خارجه کره شمالی در بیانیهای که رسانه دولتی کیسیانای منتشر کرد، این کشور را دولتی مسئول و دارای سلاح هستهای توصیف کرد. همچنین چوی سون هوی، وزیر خارجه کره شمالی، در بیانیه دیگری گفت که وضعیت سلاحهای هستهای پیونگیانگ بازگشتناپذیر است. وی در واکنش به نشست جداگانهای در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل متحد میان ایالات متحده، کره جنوبی و ژاپن سخن میگفت که در آن سه کشور بر تعهد خود به خلع سلاح هستهای کامل کره شمالی تأکید کردند. پیمان جامع منع آزمایشهای هستهای که در سال ۱۹۹۶ تصویب شد، هرگونه انفجار آزمایشی سلاح هستهای یا هر انفجار هستهای دیگر را در سراسر جهان ممنوع میکند و هدف آن کاهش و در نهایت حذف سلاحهای هستهای است.
۲۴ سپتامبر (رویترز) - وزارت خارجه کره شمالی روز پنجشنبه بیانیه بینالمللی که خواستار توقف آزمایشهای هستهای این کشور شده بود را رد کرد و سخنگوی آن، این اقدام را «تحریک سیاسی سنگین علیه دولت ما» از سوی «نیروهای خصمانه» خواند.
نشست وزیران گروه دوستان پیمان جامع منع آزمایشهای هستهای — متشکل از استرالیا، کانادا، فنلاند، آلمان، ژاپن و هلند — اعلام کرد که هر آزمایش هستهای جدید از سوی کره شمالی غیرمسئولانه و غیرقابل قبول خواهد بود.
این نشست که روز سهشنبه در نیویورک برگزار شد، از پیونگیانگ خواست تا بهطور کامل به همه قطعنامههای مربوط شورای امنیت سازمان ملل متحد پایبند باشد.
سخنگوی وزارت خارجه کره شمالی در بیانیهای که رسانه دولتی کیسیانای آن را منتشر کرد، این کشور را دولتی مسئول و دارای سلاح هستهای توصیف کرد.
در بیانیه دیگری که کیسیانای در ساعات ابتدایی همان روز منتشر کرد، چوی سون هوی، وزیر خارجه کره شمالی، گفت که وضعیت سلاحهای هستهای پیونگیانگ بازگشتناپذیر است.
چوی در واکنش به نشست جداگانهای در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در این هفته میان ایالات متحده، کره جنوبی و ژاپن سخن میگفت که در آن سه کشور بر تعهد خود به خلع سلاح هستهای کامل کره شمالی تأکید کردند.
پیمان جامع منع آزمایشهای هستهای که در سال ۱۹۹۶ تصویب شد، «هرگونه انفجار آزمایشی سلاح هستهای یا هر انفجار هستهای دیگر» را در سراسر جهان ممنوع میکند و هدف آن کاهش و در نهایت حذف سلاحهای هستهای است.
گزارش از هیونسو ییم در بارسلونا؛ ویرایش توسط اندرو هِیونز
