اشتراک
اخبار جهانی درگیری بین‌المللی جنگ اوکراین

حمله روسیه به انبار مهمات اوکراین در نزدیکی کی‌یف ۳۷ کشته بر جای گذاشت

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

حمله موشکی روسیه به یک انبار مهمات در منطقه «مایلا» در حومه کی‌یف، منجر به وقوع انفجارهای مهیب و کشته شدن دست‌کم ۳۷ نفر شد. این حادثه که یکی از مرگبارترین رویدادهای سال جاری در اوکراین به شمار می‌رود، به دلیل مجاورت خطرناک انبار سلاح با مناطق مسکونی، از جمله یک مرکز نگهداری سالمندان و معلولان، با انتقادات شدید مقامات دولتی همراه شده است. ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، این اقدام را سهل‌انگاری جنایتکارانه خوانده و از آغاز تحقیقات قضایی در این زمینه خبر داده است. وزارت دفاع روسیه هدف این حمله را نابودی قطعات پهپادهای برد بلند اعلام کرده است. وقوع این حادثه در حالی است که پایتخت اوکراین روزهای پرتنشی را به دلیل حملات مداوم پهپادی روسیه و فشار بر سیستم پدافند هوایی پشت سر می‌گذارد. کمبود جدی موشک‌های رهگیر پاتریوت، اوکراین را در برابر این حملات ترکیبی که با هدف فرسایش توان دفاعی و ایجاد ترس در میان غیرنظامیان صورت می‌گیرد، آسیب‌پذیرتر کرده است. در پی این واقعه، دولت اوکراین وعده مجازات مسئولانی که با ذخیره‌سازی سلاح در مناطق مسکونی مسبب چنین فجایعی شده‌اند را داده و در منطقه پایتخت عزای عمومی اعلام شده است. این رخداد در شرایطی اتفاق می‌افتد که زندگی روزمره شهروندان کی‌یف به دلیل تداوم آژیرهای خطر و ناامنی‌های ناشی از حملات پی‌درپی روسیه، به‌شدت تحت تأثیر قرار گرفته است.

مقامات اوکراینی روز شنبه اعلام کردند که حمله روسیه به یک انبار مهمات که در نزدیکی خطرناکی از ساختمان‌های مسکونی واقع شده بود، منجر به کشته شدن حداقل ۳۷ نفر در نزدیکی پایتخت اوکراین شد؛ این رویداد یکی از مرگبارترین حملات در این کشور امسال بوده است.

این حمله پس از روزها حملات بی‌وقفه پهپادی روسیه به پایتخت، کی‌یف، صورت گرفت که پدافند هوایی محدود اوکراین را تحت فشار قرار داده و جمعیت را خسته کرده است. مقامات اوکراینی ذخیره‌سازی سلاح در مناطق مسکونی را سهل‌انگاری خوانده و وعده بررسی این موضوع را داده‌اند.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در پیامی ویدیویی اعلام کرد که حمله روسیه که اواخر روز جمعه رخ داد، باعث انفجارهای ثانویه عظیمی از ذخایر مهمات اوکراین از جمله گلوله‌ها، مین‌ها و پهپادها شد.

زلنسکی گفت انباری که سلاح‌های نیروهای مسلح اوکراین را در مایلا، غرب کی‌یف، نگهداری می‌کرد، «قطعاً نباید آنجا بوده است». او همچنین هشدار داد که شمار کشته‌ها ممکن است افزایش یابد.

آتش‌سوزی‌ها و انفجارها کل یک منطقه حومه‌ای را در ستون‌های دود فرو بردند و بزرگراهی نزدیک را تعطیل کردند. مقامات اعلام کردند که خانه سالمندان و افراد دارای معلولیت نیز در میان ساختمان‌های آسیب‌دیده شدید در نزدیکی محل وقوع حادثه بوده است. مقامات اعلام کردند که منطقه پایتخت روز یکشنبه را به عنوان روز سوگواری برگزار خواهد کرد.

زلنسکی گفت: «وضعیت وحشتناک است و نمایشی terrible از سهل‌انگاری توسط کسانی است که مواد منفجره را این‌قدر نزدیک به مردم ذخیره کرده‌اند.» او افزود که تحقیقات جنایی درباره مدیریت انبار از قبل آغاز شده است.

وزارت دفاع روسیه روز شنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد که نیروهایش به یک انبار مهمات در مایلا حمله کرده‌اند که طبق گفته‌های مسکو، قطعات و بوسترهای پرتاب برای پهپادهای برد بلند در آن نگهداری می‌شد.

یک تأسیسات مهمات دیگر اوکراین در ویشنووه، منطقه‌ای خارج از کی‌یف، تنها ماه گذشته تخریب شد که چندین نفر را کشت و منجر به بررسی جداگانه‌ای درباره تصمیم به ذخیره‌سازی سلاح‌های خطرناک در مناطق مسکونی گردید.

سرگی کورتسکی، نخست‌وزیر اوکراین، روز شنبه پس از آخرین حمله گفت: «تکرار همان اشتباهات در پنجمین سال جنگ تمام‌عیار، سهل‌انگاری جنایتکارانه است.» او افزود: «و همه مسئولان، بدون استثنا، باید با مجازات شدید مواجه شوند تا چنین موقعیت‌هایی دیگر تکرار نشوند.»

تخریب انبار مهمات همزمان با موج حملاتی است که روسیه راه اندازی کرده و انبارها و مراکز خرید را هدف قرار داده است.

آژیرهای حمله هوایی در روزهای اخیر در کی‌یف به طور مداوم به صدا درآمده‌اند، زیرا نیروهای اوکراینی تلاش می‌کنند با هجوم پهپادهای روسی مقابله کنند، بسیاری از آنها که با موتورهای جت کار می‌کنند و اجازه می‌دهند با سرعت تقریبی ۴۰۰ مایل در ساعت پرواز کنند.

اوکراین همچنین با کمبود جدی موشک‌های رهگیر پاتریوت روبرو است، تنها سلاحی که این کشور برای ساقط کردن موشک‌های بالستیکی دارد.

روسیه این خلأ در تسلیحات اوکراین را در تابستان امسال مورد بهره‌برداری قرار داده است. شهروندان در حال آماده‌سازی برای احتمال این هستند که موج‌های پهپادهای روسی قصد فرسایش واحدهای پدافند هوایی را دارند، پیش از یک حمله بالستیک بزرگ‌تر در روزهای آینده.

در گذشته، روسیه اغلب موج‌های پهپادهای شناسایی را در طول روز پیش از حملات ترکیبی پهپادی و موشکی در شب راه می‌انداخت. اما ازدحام پهپادهای مسلحی که اکنون هر روز پایتخت را فرا گرفته‌اند، نشان می‌دهد که روسیه از تاکتیک جدیدی برای پخش ترس و اضطراب استفاده می‌کند.

بیشتر فروشگاه‌ها و رستوران‌ها در کی‌یف باز هستند، اما حملات مداوم باعث ترافیک سنگین و تأخیر در سیستم مترو شده است. این حملات همچنین می‌توانند برنامه‌های بازگشت دانش‌آموزان به مدرسه در روز سه‌شنبه را به طور قابل توجهی پیچیده کنند.

پال سونه گزارش‌گری از برلین ارائه داده است.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: nytimes.com