رویترز: یک مهاجر از مراکش در حال ورود به مرز اسپانیا در سئوتا، اسپانیا، ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۶، در حالی که مهاجران از طریق دریا و خشکی وارد سئوتا میشوند، اشاره میکند.
اخبار جهانمهاجرتاروپا
مقامات اسپانیایی: حدود ۴۹ هزار مهاجر وارد منطقه سئوتای اسپانیا شدهاند
نویسنده: سوفیا فریرا سانتوستاریخ انتشار: 2026-07-31منتشر شده در: bbc.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از bbc.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
در پی موج بیسابقهای از مهاجرت، مقامات اسپانیایی اعلام کردند که حدود ۴۹ هزار نفر طی ۲۴ ساعت گذشته از مرزهای مراکش وارد منطقه سئوتا در شمال آفریقا شدهاند. این رقم که بیش از نیمی از جمعیت ۸۳ هزار نفری این شهر را شامل میشود، نشاندهنده ابعاد گسترده این بحران است. تصاویر منتشر شده گویای ورود هزاران تن در طول شبانهروز اخیر بوده و گزارشها حاکی از آن است که حداقل ۷ هزار نفر از این افراد را خردسالان تشکیل میدهند. متأسفانه در طی این تلاشها برای رسیدن به قلمرو اسپانیا، دستکم ۱۸ نفر جان خود را از دست دادهاند. این رخداد با افزایش حساسیتهای حقوقی پس از حکم دیوان عالی اسپانیا همراه شده است؛ حکمی که بر اساس آن، بازگرداندن فوری مهاجران متوقف شده در دریا به مراکش ممنوع اعلام شده است. مقامات محلی در تلاش برای مدیریت این وضعیت بحرانی هستند، چرا که حجم گسترده ورود افراد در بازه زمانی کوتاه، چالشی جدی برای زیرساختها و خدماترسانی در این منطقه محسوب میشود.
مقامات تخمین میزنند که حدود ۴۹ هزار مهاجر طی ۲۴ ساعت گذشته از مراکش وارد منطقه سئوتای اسپانیا در شمال آفریقا شدهاند.
ویدئوها و تصاویر نشان میدهد که هزاران نفر روز پنجشنبه وارد این شهر شدهاند، در حالی که رسانههای محلی از ادامه عبور و مرور در طول شب گزارش دادهاند.
مقامات میگویند که حداقل ۱۸ نفر در روزهای اخیر هنگام تلاش برای رسیدن به این قلمرو جان خود را از دست دادهاند.
این اتفاق پس از آن رخ میدهد که دیوان عالی اسپانیا در این ماه حکم داد که مهاجران متوقف شده در دریا هنگام تلاش برای رسیدن به سئوتا یا ملیلیه، یکی دیگر از مناطق اسپانیایی، نمیتوانند به طور خلاصه به مراکش بازگردانده شوند.
تخمین حیرتانگیز مقامات اسپانیایی نشان میدهد که تعداد مهاجرانی که در حدود یک روز گذشته وارد سئوتا شدهاند، میتواند بیش از نیمی از جمعیت این شهر باشد؛ جمعیتی که بر اساس آخرین آمار محلی حدود ۸۳,۶۰۰ نفر است.
مقامات میگویند که حداقل ۷ هزار نفر از کسانی که به طور غیرقانونی در ۲۴ ساعت گذشته وارد این منطقه شدهاند، خردسال هستند.
