اشتراک
سقوط قیمت سهام انویدیا در صبح روز چهارشنبه. عکس: دیوید پل موریس/بلومبرگ نیوز
سقوط قیمت سهام انویدیا در صبح روز چهارشنبه. عکس: دیوید پل موریس/بلومبرگ نیوز
فناوری اقتصاد سیاست

انویدیا اکنون بزرگترین اهرم چانه‌زنی بین ایالات متحده و چین است

ممنوعیت فروش تراشه‌های H20، توانایی شرکت در برآورده کردن انتظارات بالای وال استریت را زیر سوال می‌برد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در پی ممنوعیت فروش تراشه‌های هوش مصنوعی H20 شرکت انویدیا به چین، این شرکت به چالش مهمی در برآورده کردن انتظارات وال استریت مواجه شده است. این ممنوعیت باعث کاهش شدید ارزش سهام انویدیا و تحمیل هزینه 5.5 میلیارد دلاری ناشی از موجودی و تعهدات خرید تراشه شده است. با وجود اینکه تراشه H20 بخشی بزرگ از فروش انویدیا نیست، اما این موضوع باعث می‌شود توانایی شرکت در حفظ و افزایش درآمد خود که در سه سال گذشته همیشه موفق بوده تحت تأثیر قرار گیرد. انویدیا تراشه H20 را به گونه‌ای طراحی کرده که با کنترل‌های صادراتی ایالات متحده همخوانی داشته باشد، اما عملکرد آن به‌طور قابل توجهی کمتر از تراشه‌های پیشرفته دیگر این شرکت است. ناتوانی در فروش حتی این تراشه به بازار چین نشان‌دهنده تأثیر عمیق جنگ تجاری بر کسب‌وکار انویدیا است. انویدیا درگیر میانه‌روی بین جنگ تجاری دو ابرقدرت، ایالات متحده و چین، است که بر رقابت برای برتری در توسعه هوش مصنوعی تأثیرگذار است. علاوه بر این، انویدیا برنامه‌ای را برای سرمایه‌گذاری 500 میلیارد دلار در تولید ابررایانه‌های هوش مصنوعی در آمریکا ارائه کرده که به منظور جلب توجه رئیس‌جمهور و کاهش فشارهای انتقال تولید به این کشور است. با این حال، تشدید تنش‌های تجاری نشان می‌دهد که این اقدامات ممکن است نتایج مورد انتظار را نداشته باشند.

جایگاه

انویدیا
در
محاسبات هوش مصنوعی
به اندازه‌ای قوی است که حتی تراشه‌های رده پایین این شرکت نیز تقاضای زیادی دارند. اما در جنگ تجاری، این موضوع لزوماً خبر خوبی نیست.

پس از آنکه انویدیا به سرمایه‌گذاران اعلام کرد دولت ایالات متحده اکنون

برای فروش تراشه‌های هوش مصنوعی H20 خود در چین و تعدادی دیگر از کشورها نیاز به مجوز دارد
، قیمت سهام این شرکت در صبح روز چهارشنبه به شدت کاهش یافت. این شرکت اعلام کرد که این موضوع منجر به تحمیل هزینه 5.5 میلیارد دلاری در سه ماهه جاری مربوط به موجودی و تعهدات خرید تراشه خواهد شد.

به گفته تیم آرکوری از

UBS
، این هزینه موجودی نشان‌دهنده حدود 13 میلیارد دلار فروش واقعی H20 است. انویدیا در سال مالی منتهی به ژانویه 115.2 میلیارد دلار درآمد از مراکز داده به دست آورد و طبق برآوردهای FactSet، پیش‌بینی می‌شود که امسال حدود 182 میلیارد دلار فروش در این بخش داشته باشد.

اگرچه تراشه H20 بخش بزرگی از فروش انویدیا نیست، اما به توانایی این شرکت در غلبه مداوم بر انتظارات وال استریت و افزایش آن - همانطور که حداقل در سه سال گذشته انجام داده است - آسیب می‌رساند. سرمایه‌گذاران انتظار دارند که درآمد این شرکت در سال مالی جاری 56 درصد افزایش یابد. انویدیا نتایج سه ماهه اول مالی خود را در اواخر ماه مه گزارش خواهد کرد.

انویدیا تراشه H20 را به گونه‌ای طراحی کرده است که با کنترل‌های صادراتی موجود ایالات متحده که فروش پردازنده‌های هوش مصنوعی پیشرفته به مشتریان چینی را محدود می‌کند، مطابقت داشته باشد. این بدان معنا بود که قابلیت‌های این تراشه به طور قابل توجهی کاهش یافته است. جو مور، تحلیلگر

مورگان استنلی
، تخمین می‌زند که عملکرد H20 حدود 75 درصد کمتر از خانواده H100 انویدیا است. این تراشه، دو سال پیش، بهترین تراشه هوش مصنوعی این شرکت بود.

اما ناتوانی در فروش حتی یک تراشه کم‌بازده در بازار چین نشان می‌دهد که چگونه جنگ تجاری کسب و کار این شرکت را مختل خواهد کرد. انویدیا اکنون در میانه دو ابرقدرت جهان گرفتار شده است، زیرا آنها برای پیشتازی در توسعه هوش مصنوعی با یکدیگر رقابت می‌کنند.

نکته قابل توجه این است که خبر ممنوعیت موثر، تنها یک روز پس از آن منتشر شد که انویدیا از طرحی برای سرمایه‌گذاری تا 500 میلیارد دلار در تلاشی

برای تولید ابررایانه‌های هوش مصنوعی
در ایالات متحده خبر داد. این اقدام به وضوح
برای جلب نظر
رئیس جمهور ترامپ انجام شد، که شرکت‌های آمریکایی را برای انتقال بیشتر تولیدات خود به این کشور تحت فشار قرار داده است.

جنسن هوانگ
، مدیرعامل انویدیا، حتی در اوایل این ماه در ضیافتی با ترامپ در مار-آ-لاگو شرکت کرد، که منجر به گزارشی در رسانه‌ها شد که ادعا می‌کرد کاخ سفید از طرح خود برای ممنوعیت فروش H20 در چین عقب‌نشینی کرده است. اما تشدید جنگ تجاری، بستر مناسبی برای فروش حجم زیادی از کالاهای شرکت برتر تراشه‌سازی آمریکا به چین نیست.

ظاهراً نیم تریلیون دلار این روزها فقط تا همین حد کارساز است.

برای تماس با دن گالاگر:

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: wall street journal