اشتراک
یک محقق زن، از بالا، در حال حفاری یک محل دفن مربوط به اواخر عصر آهن دوروتریگس در وینتربورن کینگستون. حق نشر دانشگاه بورنموث.
یک محقق زن، از بالا، در حال حفاری یک محل دفن مربوط به اواخر عصر آهن دوروتریگس در وینتربورن کینگستون. حق نشر دانشگاه بورنموث.
DANESHAGAHI NEWS

ژنوم‌های باستانی از جامعه‌ای عصر آهن متمرکز بر زنان پرده برمی‌دارند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

یک تیم بین‌المللی از متخصصان ژنتیک به رهبری دانشگاه ترینیتی دوبلین، باستان‌شناسان دانشگاه بورنموث را در بررسی ساختار جامعه بریتانیایی عصر آهن همراهی کرده و شواهدی از توانمندسازی سیاسی و اجتماعی زنان یافته‌اند. محققان با تعیین توالی DNA از بیش از 50 ژنوم باستانی در گورستان‌های دورست، نشان دادند که این جامعه بر اساس پیوندهای تبار زنانه متمرکز بوده است. دکتر لارا کسیدی، سرپرست این مطالعه، توضیح داد که بیشتر اعضای این جامعه به یک زن واحد برمی‌گردند و این نشان‌دهنده نقل مکان شوهران به جوامع همسران و انتقال زمین از طریق خط زنانه است. این یافته‌ها به‌طور خاص در جوامع مدرن نادر است و برای نخستین بار در تاریخ پیش از تاریخ اروپا مستند می‌شود. علاوه بر این، این نوع سازمان اجتماعی که "ماترلوکالیته" نامیده می‌شود، تنها محدود به دورست نبوده و در سایر مناطق بریتانیا نیز مشاهده شده است. همچنین، محققان با بررسی‌های ژنتیکی قبلی، شواهدی از تبار مادری در گورستان‌های مختلف پیدا کردند. این نتایج نشان می‌دهد که زنان در بسیاری از جنبه‌های زندگی اجتماعی و سیاسی عصر آهن نقش مهمی داشته‌اند و ممکن است تبار مادری هویت‌های گروهی را شکل داده باشد. یافته‌های این تحقیق در مجله نیچر منتشر شده و به بررسی دقیق‌تری از تاریخ و فرهنگ زنان در این دوره می‌پردازد.

یک تیم بین‌المللی از متخصصان ژنتیک، به رهبری محققان ترینیتی، باستان‌شناسان دانشگاه بورنموث را برای رمزگشایی ساختار جامعه بریتانیایی عصر آهن همراهی کرده‌اند و شواهدی از توانمندسازی سیاسی و اجتماعی زنان یافته‌اند.

محققان از فرصتی نادر برای تعیین توالی DNA از بسیاری از اعضای یک جامعه واحد استفاده کردند. آنها بیش از 50 ژنوم باستانی را از مجموعه‌ای از گورستان‌ها در دورست، جنوب انگلستان، که قبل و بعد از فتح روم در سال 43 پس از میلاد مورد استفاده قرار می‌گرفتند، بازیابی کردند. نتایج نشان داد که این جامعه بر اساس پیوندهای تبار زنانه متمرکز بوده است.

دکتر لارا کسیدی، استادیار گروه ژنتیک در ترینیتی، این مطالعه را رهبری کرده است که امروز در مجله بین المللی برجسته نیچر منتشر شده است. وی گفت: "این گورستان یک گروه خویشاوندی بزرگ بود. ما یک درخت خانوادگی با شاخه‌های مختلف بازسازی کردیم و دریافتیم که بیشتر اعضا تبار مادری خود را به یک زن واحد که قرن‌ها قبل زندگی می‌کرده، برمی‌گردانند. در مقابل، روابط از طریق خط پدری تقریباً وجود نداشت."

وی افزود: "این به ما می‌گوید که شوهران پس از ازدواج به جوامع همسران خود نقل مکان می‌کردند و زمین احتمالاً از طریق خط زنانه منتقل می‌شد. این اولین بار است که این نوع سیستم در دوران پیش از تاریخ اروپا مستند می‌شود و توانمندسازی اجتماعی و سیاسی زنان را پیش‌بینی می‌کند."

"این در جوامع مدرن نسبتاً نادر است، اما ممکن است همیشه اینطور نبوده باشد."

به طرز باورنکردنی، این تیم دریافت که این نوع سازمان اجتماعی، که "ماترلوکالیته" نامیده می‌شود، فقط محدود به دورست نبود. آنها داده‌ها را از بررسی‌های ژنتیکی قبلی بریتانیای عصر آهن بررسی کردند و اگرچه تعداد نمونه‌ها از سایر گورستان‌ها کمتر بود، اما همان الگو را بارها و بارها مشاهده کردند.

تدفین یک زن جوان از لانگتون هرینگ مربوط به دوروتریگین
تدفین یک زن جوان از لانگتون هرینگ مربوط به دوروتریگین که برای DNA نمونه‌برداری شده است. حق نشر دانشگاه بورنموث. او با یک آینه (پانل‌های سمت راست) و جواهرات، از جمله یک طلسم سکه رومی که ارابه‌ران زن را نشان می‌دهد که نمادی از پیروزی است، دفن شده بود.

دان بردلی، استاد ژنتیک جمعیت در گروه ژنتیک ترینیتی، و یکی از نویسندگان این مطالعه، افزود: "در سراسر بریتانیا گورستان‌هایی را دیدیم که بیشتر افراد از نظر مادری از مجموعه‌ای کوچک از اجداد زن به ارث برده بودند. به عنوان مثال، در یورکشایر، یک تبار مادری غالب قبل از 400 قبل از میلاد ایجاد شده بود. با کمال تعجب، این یک پدیده گسترده با ریشه‌های عمیق در جزیره بود."

گورستان‌های عصر آهن با تدفین‌های به خوبی حفظ شده در بریتانیا نادر است. دورست یک استثنا است، به دلیل آداب و رسوم تدفین منحصر به فرد مردمی که در آنجا زندگی می کردند، که رومی ها آنها را "دوروترژیس" نامیدند. محققان از مکانی در نزدیکی روستای وینتربورن کینگستون، ملقب به "دوپولیس"، که باستان‌شناسان دانشگاه بورنموث از سال 2009 در حال حفاری آن هستند، نمونه DNA گرفتند. پیش از این، تیم مشاهده کرده بود که تدفین‌های دوروتریگایی با تزئینات غنی‌تر، مربوط به زنان بوده است.

دکتر مایلز راسل، مدیر حفاری و یکی از نویسندگان این مطالعه، اظهار داشت: "فراتر از باستان‌شناسی، دانش مربوط به بریتانیای عصر آهن عمدتاً از نویسندگان یونانی و رومی به دست آمده است، اما آنها همیشه قابل اعتمادترین منبع نیستند. با این وجود، تفسیر آنها از زنان بریتانیایی با توجه به این یافته‌ها قابل توجه است. هنگامی که رومی‌ها وارد شدند، از اینکه زنان را در موقعیت‌های قدرت می‌دیدند، شگفت‌زده شدند. دو تن از اولین حاکمان ثبت شده، ملکه‌ها - بودیکا و کارتیماندوا - بودند که ارتش‌ها را فرماندهی می‌کردند."

وی ادامه داد: "پیشنهاد شده است که رومی‌ها آزادی‌های زنان بریتانیایی را اغراق کرده‌اند تا تصویری از یک جامعه رام نشده به نمایش بگذارند. اما باستان‌شناسی، و اکنون ژنتیک، نشان می‌دهد که زنان در بسیاری از حوزه‌های زندگی عصر آهن تأثیرگذار بودند. در واقع، این امکان وجود دارد که تبار مادری شکل‌دهنده اصلی هویت‌های گروهی بوده باشد."

دکتر مارتین اسمیت، متخصص استخوان شناسی این پروژه، اضافه کرد: "این نتایج به ما روشی کاملاً جدید برای نگاه کردن به تدفین هایی که ما با دانشجویان خود کشف می کنیم، می دهد. به جای اینکه صرفاً مجموعه ای از اسکلت ها را ببینیم، جنبه های پنهان زندگی و هویت این افراد به عنوان مادران، شوهران، دختران و غیره آشکار می شود. ما همچنین می بینیم که این مردم دانش عمیقی از تبار خود داشته اند - ازدواج های متعددی بین شاخه های دور این خانواده رخ داده و احتمالاً مورد ترجیح بوده، اما از زنای محارم نزدیک اجتناب می شده است."

چارلز همیلتون اسمیت، بودیکا، ملکه آیسنی، حکاکی شده توسط رابرت هاول، پدر، اچینگ با آبرنگ، 390 میلی متر در 300 میلی متر ©آکادمی سلطنتی هنر، لندن
چارلز همیلتون اسمیت، بودیکا، ملکه آیسنی، حکاکی شده توسط رابرت هاول، پدر، اچینگ با آبرنگ، 390 میلی متر در 300 میلی متر ©آکادمی سلطنتی هنر، لندن.

محققان با بازتاب نوشته های ژولیوس سزار، ردپایی از مهاجرت عصر آهن به جنوب ساحلی انگلستان را کشف کردند که در مطالعات ژنتیکی قبلی شناسایی نشده بود. این امر سوخت بیشتری به بحث‌های مربوط به ورود زبان سلتی در بریتانیا اضافه خواهد کرد.

دکتر کسیدی توضیح داد: "مهاجرت به بریتانیا در اواخر عصر برنز قبلاً شناسایی شده است و برخی را به این فرضیه سوق داده است که زبان سلتی در این دوره وارد شده است. اما نتایج ما به تحرک قابل توجه در سراسر کانال در طول عصر آهن نیز اشاره دارد. محدود کردن زمان ورود سلتی دشوار خواهد بود. در واقع، کاملاً ممکن است که زبان‌های سلتی بیش از یک بار به بریتانیا معرفی شده باشند."

یافته های این مطالعه امروز در مجله نیچر منتشر شده است. شما می توانید مقاله را در وب سایت ناشر بخوانید. 

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: tcd