وزیر محیط زیست به دلیل تصمیم خود مبنی بر چشم پوشی از بخش هایی از کمربند سبز کمبریج برای یک تاسیسات فاضلاب ۴۰۰ میلیون پوندی به اندازه ورزشگاه ومبلی مورد انتقاد قرار گرفته است.
استیو رید، طرح های بحث برانگیز برای انتقال تاسیسات فاضلاب Anglian Water در میلتون به هانی هیل را به عنوان بخشی از یک توسعه بزرگ در سراسر کمبریج که شامل ۸۰۰۰ خانه جدید خواهد بود، تأیید کرده است.
این اتفاق علیرغم واکنش شدید ساکنان محلی و توصیه بازرسان برنامه ریزی برای عدم تأیید طرح ها برای ساخت هاضم های فاضلاب مهر و موم شده به ارتفاع ۲۶ متر در زمین های کشاورزی رخ می دهد. تاسیسات جدید ۲۲ هکتار را اشغال می کند - که از ۱۸ هکتار فضای داخلی ورزشگاه ومبلی فراتر می رود.
دولت ۲۷۷ میلیون پوند از پول مالیات دهندگان را به این پروژه اختصاص داده است و هزینه های کل آن به ۴۰۰ میلیون پوند می رسد.
علیرغم اطمینان هایی که Anglian Water داده است، جوامع محلی هشدار داده اند که روستاهای مجاور و مدارس تحت تأثیر گازهای منتشر شده از این تاسیسات قرار خواهند گرفت.
چارلز جونز، یکی از ساکنان روستای مجاور فن دیتون، گفت: "Anglian Water می گوید بعید است که ما در روستا با مشکل بو مواجه شویم - اما این به معنای آن نیست که هرگز مشکلی نخواهیم داشت."
"در اینجا تعدادی فشار وجود دارد، اما فوری ترین چیز این است که ما در حال از دست دادن بخشی از کمربند سبز کمبریج هستیم. دیدن اینکه این اتفاق با این چیز صنعتی بزرگ در وسط آن رخ می دهد... دفعه بعد متوجه خواهید شد که توسعه های سوداگرانه ای در اطراف آن رخ می دهد."
"در نهایت همه چیز خراب می شود و برای هیچ کس خیلی خوب نخواهد بود."
آقای رید به طرح های ارائه ۵۵۰۰ خانه در محل تاسیسات تخلیه شده و همچنین ۱۴۲۵ خانه اضافی در زمینی که در غیر این صورت توسط "منطقه بو" در اطراف سایت میلتون محدود شده بود، چراغ سبز نشان داد.
این شهر تاریخی برای جاه طلبی های حزب کارگر برای ساخت ۱.۵ میلیون خانه تا پایان دوره پارلمان مرکزی است. این حزب به شرکت رشد کمبریج مأموریت داده است تا یک هدف مسکن برای این شهر ترسیم کند، که می تواند صدها و هزاران خانه را تا سال ۲۰۵۰ اضافه کند.
وزرا همچنین در تلاش هستند تا ساخت و ساز در زمین های کمربند سبز را افزایش دهند. تحت اصلاحات برنامه ریزی معاون نخست وزیر، آنجلا رینر، بخش های بزرگی از زمین های کمربند سبز نیز به عنوان مناطق "کمربند خاکستری" تعیین شده اند تا ساخت خانه در آن ها آسان تر شود.
هیتر ویلیامز، رهبر محافظه کاران در شورای منطقه ای کمبریج جنوبی، گفت که این تصمیم "غم انگیز و ویرانگر" برای ساکنان است و به نظر می رسد وزرا با کمبریج به عنوان یک "گاو شیرده" به قیمت از بین رفتن حومه شهر رفتار می کنند.
خانم ویلیامز گفت: "دولت باید درک کند که برای ما در حومه شهر، این کیفیت زندگی ما است که آن ها با آن بازی می کنند. استرسی که آن ها به مردم وارد کرده اند، و سپس فقط شواهد را نادیده می گیرند و کاری را که می خواهند انجام می دهند - این ظالمانه است."
"جایی که ما به عنوان یک کشور به آن سمت می رویم بسیار نگران کننده است، زیرا کمربند سبز قابل جایگزینی نیست - وقتی از بین رفت، از بین رفته است."
فعالان در حال بررسی دامنه بازنگری قضایی هستند و به دنبال جمع آوری کمک های مالی برای این اقدام هستند.
مارگارت استارکی، رئیس گروه کمپین نجات هانی هیل، گفت: "کمبریج یک شهر کوچک و شلوغ است که ما به این فضاهای سبز نیاز داریم."
"همانطور که به سمت کمبریج رانندگی می کنید، ورودی شما از سمت شرق تحت الشعاع پشته هایی به ارتفاع ۲۶ متر قرار می گیرد که مساحتی به اندازه زمین های فوتبال ومبلی را اشغال می کنند. این تاثیر وحشتناکی خواهد داشت."
"ما عصبانی هستیم که این فرآیند به گونه ای است که واقعاً مناسب نیست، اینکه بازرسان برنامه ریزی با سال ها تجربه، که با دقت به اظهارات همه نگاه کردند، باید توصیه هایشان به هوس یک وزیر امور خارجه رد شود."
سخنگوی Defra گفت: "تصمیم وزیر امور خارجه پس از یک بررسی کامل صورت می گیرد که در طی آن تمام مسائل مربوطه به طور مفصل مورد بررسی قرار گرفت."
دیوید بارنتسون از Anglian Water گفت که تصمیم آقای رید "یک نقطه عطف مهم در تسهیل این امر برای کمبریج بزرگتر و حرکت به سمت مرحله بعدی فعالیت است".