اشتراک
یوان داخلی در روز پنجشنبه به ضعیف‌ترین سطح خود از سال ۲۰۰۷ در برابر دلار رسید و به رقم ۷.۳۵۱ رنمینبی رسید، پیش از آنکه دوباره تقویت شود. © SeongJoon Cho/Bloomberg
یوان داخلی در روز پنجشنبه به ضعیف‌ترین سطح خود از سال ۲۰۰۷ در برابر دلار رسید و به رقم ۷.۳۵۱ رنمینبی رسید، پیش از آنکه دوباره تقویت شود. © SeongJoon Cho/Bloomberg
اقتصاد بازار ارز تجارت بین‌المللی

کاهش ارزش یوان چین به پایین‌ترین سطح ۱۸ سال اخیر در بحبوحه جنگ تجاری

بانک خلق چین اجازه تضعیف نرخ «تثبیت» برای ارز داخلی را برای شش جلسه متوالی داده است

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در بحبوحه تنش‌های تجاری بین ایالات متحده و چین، یوان چین به پایین‌ترین سطح ۱۸ سال اخیر خود رسید. بانک خلق چین برای شش جلسه متوالی اجازه تضعیف نرخ رسمی تثبیت ارز داخلی را داده است، تا با این اقدام ضمن کاهش ضربه تعرفه‌ها برای صادرکنندگان، به مقابله با فشار بازار بپردازد. این کاهش ارزش پس از آن صورت گرفت که مقامات آمریکایی خواستار جلوگیری از کاهش بیشتر ارزش یوان شدند. اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، یوان ضعیف‌تر را به منزله "مالیات بر بقیه جهان" توصیف کرد. یوان خارجی پس از تعرفه‌های ناگهانی دونالد ترامپ، به پایین‌ترین سطح تاریخی خود در برابر دلار رسید، در حالی که ارزش دلار هنگ کنگ شاهد افزایش بود. این اقدامات نگرانی‌هایی را درباره جنگ ارزی احتمالی بین چین و ایالات متحده برانگیخته است. مقامات چینی تاکید کردند که کاهش ارزش شوک‌آور در دستور کار نیست و تلاش دارند تا از بی‌ثباتی بازار جلوگیری کنند. آنها نرخ تثبیت روزانه را به طور دقیق کنترل می‌کنند و مایل به کاهش ارزش منظم و کنترل‌شده هستند. به گفته تحلیل‌گران، سناریوی محتمل کاهش تدریجی و پایدار ارزش ارز است، بدون بی‌ثباتی برای تجارت درون‌منطقه‌ای و روابط تجاری با ایالات متحده. چین از ابزارهای مختلفی برای تنظیم نرخ ارز و انعکاس فشارهای بازار استفاده می‌کند، در حالی که تاکنون توانسته است نرخ تثبیت را در محدوده‌ای پایدار نگه دارد. در مجموع، این اقدامات نشان‌دهنده تلاش مقامات برای مدیریت متعادل نرخ ارز در شرایط پیچیده تجاری کنونی است.

یوان چین روز پنجشنبه به پایین‌ترین سطح ۱۸ سال اخیر رسید زیرا این ارز به یک نقطه اشتعال جدی در تنش‌های تجاری بین ایالات متحده و چین تبدیل شد.

یوان داخلی، که در نواری معامله می‌شود که توسط مقامات چین تعیین شده و حرکات روزانه را به ۲ درصد در هر جهت محدود می‌کند، روز پنجشنبه به ضعیف‌ترین سطح خود از سال ۲۰۰۷ در برابر دلار رسید و به رقم ۷.۳۵۱ رنمینبی رسید، پیش از آنکه دوباره تقویت شود.

بانک خلق چین (People’s Bank of China) برای شش جلسه متوالی اجازه تضعیف نرخ رسمی "تثبیت" برای ارز داخلی را داده است، که نشان می‌دهد این بانک مایل است اجازه دهد کاهش متوسطی برای کاهش ضربه تعرفه‌ها برای صادرکنندگان خود صورت گیرد.

این اقدام پس از آن صورت گرفت که اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، روز چهارشنبه از چین خواست تا ارزش پول خود را بیشتر کاهش ندهد و یوان ضعیف‌تر را "مالیات بر بقیه جهان" خواند.

فشار بازار برای یوان ضعیف‌تر در حال افزایش بوده است. یوان خارجی، که آزادانه معامله می‌شود، روز سه‌شنبه پس از اعمال تعرفه‌های ناگهانی توسط دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور وقت ایالات متحده، به پایین‌ترین سطح تاریخی خود یعنی ۷.۴۲ رنمینبی در برابر دلار رسید.

ارزش دلار هنگ کنگ در این هفته به بالاترین سطح خود در برابر ارز ایالات متحده از سال ۲۰۲۱ رسید، که نشان‌دهنده خروج سرمایه از چین به سمت سهام فهرست‌شده در این شهر است.

تنش‌ها بین ایالات متحده و چین پس از آن افزایش یافت که ترامپ روز چهارشنبه یک مکث ۹۰ روزه در مورد تعرفه‌های متقابل برای کشورهایی که در برابر عوارض ایالات متحده تلافی نکرده‌اند، اعلام کرد و آنها را به ۱۰ درصد محدود کرد، در حالی که تعرفه‌ها بر چین را به ۱۲۵ درصد افزایش داد.

این اقدام باعث ترس از درگیری ارزی بین پکن و واشنگتن شد که می‌تواند باعث تشدید جدی در تنش‌های تجاری جهانی شود، زیرا کشورهای دیگر نیز تحت فشار قرار می‌گیرند تا ارزش پول خود را کاهش دهند.

افراد آشنا با مدیریت ارزی چین این موضوع را کم‌اهمیت جلوه دادند و گفتند که مقامات قصد ندارند یک کاهش ارزش شوک‌آور انجام دهند، که می‌تواند بازارها را بی‌ثبات کند و منجر به خروج سرمایه شود و در عین حال به اقتصاد داخلی نیز ضربه بزند.

کاهش در تثبیت روزانه توسط بانک خلق چین از زمانی که ترامپ هفته گذشته تعرفه همگانی ۱۰ درصدی را اعلام کرد، نسبتاً کم بوده است، که نشان می‌دهد مقامات در حال مدیریت رنمینبی هستند زیرا تحت فشار بازار قرار می‌گیرد تا اینکه برای جنگ‌های ارزی آماده شوند.

یک معامله‌گر ارز خارجی در یک بانک چینی که دستوراتی از بانک خلق چین برای خرید یا فروش دلار به منظور دفاع از رنمینبی دریافت می‌کند، به فایننشال تایمز گفت که هدف مقامات "کنترل سرعت کاهش ارزش" با مداخله کمتر تهاجمی است.

کانهاری سینگ، رئیس استراتژی دارایی متقابل آسیا در بارکلیز، گفت: "سناریوی اصلی ما این است که این یک کاهش ارزش منظم و کنترل‌شده خواهد بود."

ادوارد ایوانز، مدیر پورتفوی سهام بازارهای نوظهور در اشمور، گفت: "در مجموع، کاهش ارزش معنادار کمتر محتمل به نظر می‌رسد - چین در حال حاضر تجارت درون‌منطقه‌ای بیشتری و همچنین تجارت با ایالات متحده انجام می‌دهد و پکن بعید است بخواهد شرکای تجاری [آسیایی] را بی‌ثبات کند."

گزارش اضافی توسط جوزف کوتریل در لندن

چین چگونه رنمینبی را مدیریت می‌کند

هر روز، مقامات نرخ برابری مرکزی را در برابر دلار محاسبه می‌کنند که به عنوان نرخ "تثبیت" نیز شناخته می‌شود.

معامله‌گران این نرخ را به عنوان یکی از ابزارهای اصلی بانک مرکزی برای انتقال راهنمایی سیاست می‌دانند.

نرخ ارز بازار مجاز است در محدوده مثبت یا منفی ۲ درصد نرخ تثبیت نوسان داشته باشد. این به عنوان باند شناخته می‌شود.

مقامات طیف گسترده‌ای از ابزارهای رسمی و غیررسمی برای مداخله و نگه داشتن نرخ بازار در داخل باند دارند، از جمله بسیج پول نقد موجود در بانک‌های دولتی. چین در تلاش است تا انعطاف‌پذیری بیشتری در نرخ ارز ایجاد کند و نرخ تثبیت را در طول زمان برای انعکاس فشارهای بازار تنظیم کند.

تا همین اواخر، نرخ تثبیت به طور غیرمعمولی پایدار بود، حتی اگر نرخ بازار نزدیک به انتهای ضعیف‌تر باند بود. این نشان‌دهنده فشارهای کاهش ارزش بر رنمینبی بود که مقامات در برابر آن مقاومت می‌کردند.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: ft.com