کانادا پس از امضای دستور اجرایی دونالد ترامپ مبنی بر اعمال تعرفههای 25 درصدی بر تقریباً همه کالاهای وارداتی ایالات متحده از این کشور و 10 درصدی بر انرژی، خود را برای آشفتگی اقتصادی آماده کرد و طرحی برای تلافی ارائه داد.
جاستین ترودو، نخست وزیر، در سخنرانی از پارلمان هیل در یک شب بسیار سرد در اتاوا، گفت که اقدام ترامپ هیچ چارهای جز پاسخ قاطع برای دولت او باقی نگذاشته است. کانادا از روز سهشنبه تعرفههای متقابل 25 درصدی بر 155 میلیارد دلار کانادا (107 میلیارد دلار) از محصولات ساخت آمریکا اعمال خواهد کرد.
مرحله اول حدود 30 میلیارد دلار کانادا از کالاهای صادرکنندگان آمریکایی، از جمله آب پرتقال، کره بادام زمینی، شراب، قهوه، موتورسیکلت و لوازم آرایشی را تحت تأثیر قرار خواهد داد. فهرست بسیار بزرگتری از محصولات تولید شده در ایالات متحده - خودروهای سواری و کامیون، فولاد، آلومینیوم، گوشت گاو و قایق، در میان سایر موارد - پس از یک دوره مشاوره 21 روزه در اواخر فوریه مشمول تعرفه خواهند شد.
ترودو سخنرانی خود را با بیان اینکه میخواهد مستقیماً با آمریکاییها صحبت کند، آغاز کرد و به تاریخ مشترک دو کشور همسایه و اتحادهای امنیتی و نظامی دیرینه آنها اشاره کرد.
ترودو گفت: «از سواحل نرماندی تا کوههای شبه جزیره کره، از مزارع فلاندرز تا خیابانهای قندهار، ما در تاریکترین ساعات در کنار شما جنگیدهایم و جان باختهایم.»
«بله، ما در گذشته اختلافاتی داشتهایم، اما همیشه راهی برای غلبه بر آنها پیدا کردهایم. همانطور که قبلاً گفتهام، اگر رئیس جمهور ترامپ میخواهد عصر طلایی جدیدی را برای ایالات متحده رقم بزند، مسیر بهتر مشارکت با کانادا است، نه مجازات ما.»
دستورات اجرایی ترامپ با استناد به اختیارات اضطراری برای توجیه تعرفهها که از ساعت 12:01 بامداد روز سهشنبه به وقت واشنگتن آغاز میشود، کانادا و مکزیک را به دلیل اقدام ناکافی برای مهار تولید و قاچاق فنتانیل، ماده افیونی مصنوعی قدرتمندی که منجر به مرگ صدها هزار نفر در آمریکای شمالی شده است، مقصر دانست.
اعلام وضعیت اضطراری ترامپ به این معنی است که او منتظر رویه های رسمی مندرج در توافقنامه ایالات متحده-مکزیک-کانادا، که رئیس جمهور در سال 2020 امضا کرد و آن را به عنوان یک «پیروزی عظیم» در به روز رسانی توافق تجاری آمریکای شمالی که در اوایل دهه 1990 تدوین شده بود، ستایش کرد.
دستور ترامپ شامل بند تعیین عوارض بالاتری در صورت تلافی کانادا بود. اما ترودو گفت که کاناداییها میدانند که کشور باید به شیوهای «محتاطانه اما قاطعانه» پاسخ دهد - و او به دنبال تشدید اوضاع نیست.
ترودو و مقاماتش در حال بررسی مقابله با وضع عوارض صادرات بر نفت و گاز به عنوان راهی برای افزایش درد برای آمریکاییها و افزایش فشار بر ترامپ بودهاند. اما ترودو حداقل تا حدی از این ایده عقبنشینی کرد، با توجه به مخالفت برخی از نخست وزیران استانی با این ایده، از جمله رهبر تولیدکننده نفت آلبرتا.
ترودو گفت: «آنچه برای من و فکر میکنم برای همه نخستوزیران بسیار مهم است این است که هیچ منطقهای از کشور یا یک صنعت بار بیشتری نسبت به دیگران متحمل نشود. ما در مورد مسائلی که باعث ایجاد تفرقه بیشتر در کشور میشود، پیش نخواهیم رفت، به همین دلیل است که ما با همه نخستوزیران برای بررسی راههای مختلفی که میتوانیم آمریکاییها را تشویق کنیم تا از این اقدامات تجاری عقبنشینی کنند، همکاری میکنیم.»
ترودو گفت دولت همچنین در حال بررسی اقدامات مربوط به مواد معدنی حیاتی مورد نیاز ایالات متحده است. وی کانادایی ها را تشویق کرد تا محصولات ساخت داخل را بخرند و از تعطیلات در ایالات متحده خودداری کنند.
نخست وزیر همچنین گفت که دولت او "در این زمان چالش برانگیز از کانادایی ها حمایت خواهد کرد" و برای انجام این کار نیازی به فراخواندن پارلمان نخواهد داشت. در اوایل ژانویه، او تعلیق پارلمان را تا 24 مارس درخواست کرد تا حزب لیبرال جایگزینی برای او به عنوان رهبر و نخست وزیر انتخاب کند.
دیگر مشروبی در کار نیست
دیگر مشروبی در کار نیست
سیاستمداران کانادایی دیگر نیز اقدامات خود را آغاز کردند. دیوید ابی، نخست وزیر بریتیش کلمبیا، به توزیع کننده مشروبات الکلی متعلق به استان دستور داد تا برخی از مارک های الکلی تولید شده در ایالت های تحت رهبری جمهوری خواهان را از قفسه های فروشگاه های خرده فروشی حذف کند و از خریدهای بیشتر خودداری کند. وی گفت که استان سیاست اولویت کانادا را برای تمام خریدهای دولتی اتخاذ خواهد کرد.

ابی گفت: «تعرفههای 25 درصدی رئیس جمهور ترامپ خیانت کامل به پیوند تاریخی بین کشورهای ما و اعلام جنگ اقتصادی علیه یک متحد مورد اعتماد است.»
فرانسوا لوگو، نخست وزیر کبک، گفت که از مقامات خواسته است تا تمام تامین کنندگان آمریکایی که در پروژه های استانی پیشنهاد می دهند را بررسی کنند و شرکت های آمریکایی را که به دنبال همکاری با دولت کبک هستند، جریمه کنند.
داگ فورد، رهبر انتاریو، پرجمعیت ترین استان کانادا و محل صنعت خودروسازی که به شدت با ایالات متحده و مکزیک ادغام شده است، گفت: «تعرفه های ترامپ اقتصاد ما را نابود خواهد کرد.»
تاثیر سریع
تاثیر سریع
گروههای تجاری با خشم و ناامیدی به دستور ترامپ واکنش نشان دادند. اتاق بازرگانی کانادا اعلام کرد این تصمیمی "عمیقاً نگران کننده" است و "هزینه همه چیز را برای همه به شدت افزایش خواهد داد".
لیندا هاسنفراتز، رئیس اجرایی شرکت قطعات خودرو لینامار کورپ، در مصاحبه ای قبل از این اعلام گفت: "این امر منجر به سقوط بازارها، کاهش فروش، اخراج ها و تمام چیزهایی می شود که رئیس جمهور ترامپ نمی خواهد." لینامار در هر سه کشور USMCA فعالیت دارد.
«تاثیر آن از نظر مشتریان ما در بخش خودرو سریع خواهد بود. من فکر نمی کنم آنها بتوانند تولید را حفظ کنند، که به نوبه خود تأثیر فوری بر سطوح تولید ما دارد.» ایالات متحده با اختلاف، مهمترین بازار صادرات کانادا است.
ایالات متحده در یازده ماه اول سال گذشته حدود 55 میلیارد دلار کسری تجاری در کالا داشت و 320 میلیارد دلار صادرات و 375 میلیارد دلار واردات انجام داد. نفت خام بزرگترین دلیل این شکاف است - به استثنای انرژی، ایالات متحده مازاد تجاری با کانادا داشت.
پیر پویلیور، رهبر حزب محافظهکار، که در نظرسنجیهای افکار عمومی از لیبرالهای ترودو پیش است، خواستار تلافی «اول کانادا» در برابر ایالات متحده شد و شعار «اول آمریکا» ترامپ را تکرار کرد.
پویلیور گفت درآمد حاصل از تعرفه های کانادا باید برای حمایت از کارگران و مشاغل، همراه با کاهش مالیات، گسترش زیرساخت های انرژی و تجارت و سرمایه گذاری در ارتش و مرزهای خود اختصاص یابد.
یک گروه تجاری چوب نرم در بریتیش کلمبیا آنچه را که «اقدامی تنبیهی، غیر موجه و حمایتگرایانه» خواند، محکوم کرد و گفت که تعرفههای ترامپ در زمانی که مقرونبهصرفه بودن در حال حاضر برای آمریکاییها یک نگرانی است، هزینههای ساختوساز را افزایش میدهد. تعرفه های جدید به عوارض موجود که قبلاً توسط ایالات متحده اعمال شده است، اضافه می شود.
دانیل اسمیت، نخست وزیر آلبرتا، به دلیل کاهش 10 درصدی تعرفه انرژی اعتبار نسبی گرفت و مخالفت خود را با محدود کردن یا مالیات بر صادرات انرژی کانادا در تلافی تکرار کرد.
— با کمک جیکوب لورینک، رابرت تاتل، متیو دیون و ملیسا شین
(جزئیات و نقل قول های بیشتری از ترودو و نخست وزیران استانی، از پاراگراف سوم اضافه می کند.)