عکس از Vjeran Pavic / The Verge
عکس از Vjeran Pavic / The Verge

کارمند مایکروسافت مراسم پنجاهمین سالگرد شرکت را مختل و مدیر هوش مصنوعی را «سودجوی جنگی» خواند

این کارمند پس از بیرون برده شدن از مراسم، ایمیلی به تعدادی از لیست‌های توزیع ایمیل مایکروسافت ارسال کرد.

یک کارمند مایکروسافت مراسم پنجاهمین سالگرد این شرکت را برای اعتراض به استفاده آن از هوش مصنوعی مختل کرد.

ابتهال ابوسعد، کارمند مایکروسافت، مستقیماً خطاب به مصطفی سلیمان، مدیرعامل هوش مصنوعی مایکروسافت گفت: «شرم بر شما باد. شما یک سودجوی جنگی هستید. استفاده از هوش مصنوعی برای نسل‌کشی را متوقف کنید. استفاده از هوش مصنوعی برای نسل‌کشی در منطقه ما را متوقف کنید. دستان شما آلوده به خون است. دستان تمام مایکروسافت آلوده به خون است. چطور جرأت می‌کنید جشن بگیرید وقتی مایکروسافت در حال کشتن کودکان است. شرم بر همه شما باد.»

منابعی در مایکروسافت به The Verge گفتند که اندکی پس از بیرون بردن ابوسعد از مراسم مایکروسافت، او ایمیلی به تعدادی از لیست‌های توزیع ایمیل که شامل صدها یا هزاران کارمند مایکروسافت می‌شود، ارسال کرده است. متن کامل ایمیل ابوسعد به شرح زیر است:

سلام به همه،

همانطور که شاید همین الان در پخش زنده دیده‌اید یا به صورت حضوری شاهد بوده‌اید، من سخنرانی مصطفی سلیمان، مدیرعامل هوش مصنوعی مایکروسافت، را در جشن بسیار مورد انتظار پنجاهمین سالگرد شرکت مختل کردم. دلیل آن این است:

نام من ابتهال است و در ۳.۵ سال گذشته، مهندس نرم‌افزار در سازمان پلتفرم هوش مصنوعی مایکروسافت بوده‌ام. امروز صحبت کردم زیرا پس از اطلاع از اینکه سازمان من در حال توانمندسازی نسل‌کشی مردم من در فلسطین است، هیچ انتخاب اخلاقی دیگری ندیدم. این امر به ویژه زمانی صادق است که شاهد بوده‌ام چگونه مایکروسافت سعی در سرکوب و خاموش کردن هرگونه مخالفتی از سوی همکارانم که سعی در طرح این موضوع داشتند، کرده است. در یک سال و نیم گذشته، جامعه عرب، فلسطینی و مسلمان ما در مایکروسافت با مصونیت از سوی مایکروسافت، ساکت، مرعوب، مورد آزار و اذیت و افشای اطلاعات شخصی قرار گرفته‌اند. تلاش‌ها برای ابراز نظر در بهترین حالت نادیده گرفته شد و در بدترین حالت، منجر به اخراج دو کارمند صرفاً به دلیل برگزاری یک مراسم یادبود شد. به سادگی راه دیگری برای شنیده شدن صدای ما وجود نداشت.

ما شاهد یک نسل‌کشی هستیم

در ۱.۵ سال گذشته، من شاهد نسل‌کشی مداوم مردم فلسطین توسط اسرائیل بوده‌ام. من شاهد رنج‌های وصف‌ناپذیری در میان نقض گسترده حقوق بشر توسط اسرائیل بوده‌ام - بمباران‌های کورکورانه، هدف قرار دادن بیمارستان‌ها و مدارس، و ادامه یک دولت آپارتاید - که همگی توسط سازمان ملل متحد، دیوان کیفری بین‌المللی (ICC)، دیوان بین‌المللی دادگستری (ICJ) و سازمان‌های حقوق بشری متعدد در سطح جهان محکوم شده‌اند. تصاویر کودکان بی‌گناه پوشیده از خاکستر و خون، ناله‌های والدین داغدار، و نابودی کل خانواده‌ها و جوامع، مرا برای همیشه در هم شکسته است.

در زمان نگارش این متن، اسرائیل نسل‌کشی تمام عیار خود را در غزه از سر گرفته است که طبق برخی تخمین‌ها تنها در ۱.۵ سال گذشته بیش از ۳۰۰,۰۰۰ نفر از اهالی غزه را کشته است. همین چند روز پیش، فاش شد که اسرائیل پانزده امدادگر و کارگر نجات را در غزه به قتل رسانده، آنها را «یکی یکی» اعدام کرده و سپس در شن دفن کرده است -- جنایت جنگی هولناک دیگری. در تمام این مدت، کار «مسئولانه» هوش مصنوعی ما این جاسوسی و قتل را تقویت می‌کند. سازمان ملل متحد و دیوان بین‌المللی دادگستری به این نتیجه رسیده‌اند که این یک نسل‌کشی است و دیوان کیفری بین‌المللی حکم بازداشت رهبران اسرائیل را صادر کرده است.

ما همدست هستیم

وقتی به پلتفرم هوش مصنوعی منتقل شدم، هیجان‌زده بودم که به فناوری پیشرفته هوش مصنوعی و کاربردهای آن برای خیر بشریت کمک کنم: محصولات دسترسی‌پذیری، خدمات ترجمه و ابزارهایی برای «توانمندسازی هر انسان و سازمانی برای دستیابی به اهداف بیشتر». به من اطلاع داده نشده بود که مایکروسافت کار من را به ارتش و دولت اسرائیل خواهد فروخت، با هدف جاسوسی و قتل روزنامه‌نگاران، پزشکان، امدادگران و کل خانواده‌های غیرنظامی. اگر می‌دانستم کار من روی سناریوهای رونویسی به جاسوسی و رونویسی مکالمات تلفنی برای هدف قرار دادن بهتر فلسطینیان کمک می‌کند (منبع)، به این سازمان ملحق نمی‌شدم و در نسل‌کشی مشارکت نمی‌کردم. من برای نوشتن کدی که حقوق بشر را نقض می‌کند، ثبت‌نام نکرده بودم.

طبق اخبار آسوشیتدپرس، «قراردادی ۱۳۳ میلیون دلاری بین مایکروسافت و وزارت دفاع اسرائیل» وجود دارد.

«استفاده ارتش اسرائیل از هوش مصنوعی مایکروسافت و OpenAI در ماه مارس گذشته تقریباً ۲۰۰ برابر بیشتر از هفته منتهی به حمله ۷ اکتبر افزایش یافت. میزان داده‌هایی که بر روی سرورهای مایکروسافت ذخیره می‌کرد بین آن زمان و ژوئیه ۲۰۲۴ دو برابر شد و به بیش از ۱۳.۶ پتابایت رسید.»

«ارتش اسرائیل از Microsoft Azure برای گردآوری اطلاعات جمع‌آوری شده از طریق نظارت انبوه استفاده می‌کند که آن را رونویسی و ترجمه می‌کند، از جمله تماس‌های تلفنی، پیامک‌ها و پیام‌های صوتی، به گفته یک افسر اطلاعاتی اسرائیل که با این سیستم‌ها کار می‌کند. سپس این داده‌ها می‌توانند با سیستم‌های هدف‌گیری داخلی اسرائیل مقایسه شوند.»

هوش مصنوعی مایکروسافت همچنین «حساس‌ترین و طبقه‌بندی‌شده‌ترین پروژه‌ها» را برای ارتش اسرائیل، از جمله «بانک اهداف» و ثبت جمعیت فلسطینیان، تقویت می‌کند. ابر و هوش مصنوعی مایکروسافت به ارتش اسرائیل امکان داد تا در غزه کشنده‌تر و مخرب‌تر از آنچه در غیر این صورت می‌توانست باشد، عمل کند.

مایکروسافت همچنین نرم‌افزار، خدمات ابری و خدمات مشاوره‌ای به ارتش و دولت اسرائیل ارائه کرده است که میلیون‌ها دلار سود به همراه داشته است. بنیامین نتانیاهو، جنایتکار جنگی، صراحتاً به روابط قوی خود با مایکروسافت اشاره کرده است. لیستی از این قراردادها با ارتش و دولت اسرائیل را می‌توان در اینجا یافت: مقدمه‌ای بر همدستی مایکروسافت در آپارتاید و نسل‌کشی (An Introduction to Microsoft’s Complicity in Apartheid and Genocide)

در واقع، مایکروسافت آنقدر عمیقاً با ارتش اسرائیل مرتبط است که همین دیروز به عنوان یکی از اهداف اولویت‌دار تحریم کمپین BDS (تحریم، واگذاری سرمایه، تحریم‌ها) تعیین شد.

صرف نظر از مواضع سیاسی شما، آیا این میراثی است که می‌خواهیم از خود به جای بگذاریم؟ آیا کار بر روی سلاح‌های مرگبار هوش مصنوعی چیزی است که بتوانید به فرزندان خود بگویید؟ آیا می‌خواهیم در سمت اشتباه تاریخ باشیم؟

حتی اگر کار شما به ابری که ارتش استفاده می‌کند ربطی نداشته باشد، کار شما به نفع شرکت است و به آن امکان می‌دهد قرارداد را بپذیرد. صرف نظر از تیم شما، شما به شرکتی خدمت می‌کنید که در حال مسلح کردن اشغالگری اسرائیل است. غیرقابل انکار است که بخشی از غرامت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، از طریق نسل‌کشی پرداخت می‌شود.

چه روی هوش مصنوعی کار کنید یا نه، اگر کاری نکنید همدست خواهید بود. اکنون وظیفه ماست که موضعی صریح علیه دخالت هوش مصنوعی مایکروسافت در جنایات علیه بشریت اتخاذ کنیم.

به همین دلیل تصمیم گرفتم امروز صحبت کنم و به همین دلیل این دادخواست مهم را برای درخواست قطع روابط مایکروسافت با نسل‌کشی امضا کردم. و از همه شما می‌خواهم که همین کار را انجام دهید.

فراخوان به اقدام

سکوت همدستی است. اما عمل همیشه واکنشی دارد، هر چقدر هم بزرگ یا کوچک باشد. به عنوان کارگران این شرکت، ما باید صدای خود را به گوش همه برسانیم و از مایکروسافت بخواهیم کار درست را انجام دهد: فروش فناوری به ارتش اسرائیل را متوقف کند.

اگر شما هم نگران این خبر هستید و می‌خواهید کارتان به صورت اخلاقی استفاده شود، از شما می‌خواهم که اقدام کنید:

  • دادخواست «نه به Azure برای آپارتاید» را امضا کنید: ما کدی که می‌کشد نخواهیم نوشت. و به کمپین بپیوندید تا صدای خود را به تعداد فزاینده کارمندان نگران مایکروسافت اضافه کنید.
  • در این رشته [بحث] به من بپیوندید تا نارضایتی خود را نشان دهیم. اگر شما هم احساس می‌کنید فریب خورده‌اید تا سلاح‌هایی را مستقر کنید که کودکان و غیرنظامیان را هدف قرار می‌دهند، از رهبری (که در CC هستند) بخواهید این قراردادها را لغو کنند.
  • از صحبت کردن دست نکشید. در هر فرصتی از تیم رهبری ارشد (SLT) بخواهید این قراردادها را لغو کنند.
  • با همکاران خود در مورد نکات بالا گفتگو کنید - بسیاری از کارمندان ممکن است ندانند!

بیانیه حقوق بشر مایکروسافت تلافی علیه هر کسی که نگرانی مرتبط با حقوق بشر را مطرح می‌کند، ممنوع می‌کند: بیانیه حقوق بشر | مسئولیت اجتماعی شرکت مایکروسافت (Human rights statement | Microsoft CSR)

شرکت ما سابقه‌ای در حمایت از حقوق بشر دارد، از جمله واگذاری سرمایه از آفریقای جنوبی آپارتاید و لغو قراردادها با AnyVision (استارت‌آپ تشخیص چهره اسرائیلی)، پس از اعتراضات کارمندان و جامعه مایکروسافت. امید من این است که صداهای جمعی ما رهبران هوش مصنوعی ما را ترغیب کند که همین کار را انجام دهند و اقدامات مایکروسافت را در مورد این نقض حقوق بشر اصلاح کنند تا از یک میراث لکه‌دار جلوگیری شود. ابر و هوش مصنوعی مایکروسافت باید از بمب و گلوله قرن بیست و یکم بودن دست بردارند.

با احترام،

یک کارمند نگران مایکروسافت