دانلود: نجات «یخچال رستاخیز» و امیدهای اروپا به موشک‌هایش

این نسخه امروز دانلود است, خبرنامه روزانه ما که دوز روزانه ای از آنچه در دنیای فناوری می گذرد را ارائه می دهد.

یخچال Thwaites یک قلعه بزرگتر از فلوریدا است، یک دیوار یخی که تقریباً 4000 فوت بالاتر از بستر سنگ غرب قطب جنوب قرار دارد و از ورقه یخی کم ارتفاع پشت آن محافظت می کند.

اما یک جریان اقیانوسی قوی و گرم، پایه های آن را تضعیف می کند و لغزش آن به دریا را تسریع می کند. دانشمندان می ترسند که آب ها بتوانند در دهه های آینده دیوارها را سرنگون کنند و یک فرآیند فراری را آغاز کنند که ورقه یخی غرب قطب جنوب را از بین می برد و آغاز یک فاجعه آب و هوایی جهانی را رقم می زند. در نتیجه، آنها مشتاق درک این موضوع هستند که احتمال چنین فروپاشی چقدر است، چه زمانی ممکن است رخ دهد و آیا ما قدرت متوقف کردن آن را داریم یا خیر.

دانشمندان MIT و کالج Dartmouth سال گذشته ابتکار یخچال Arête را با این امید تأسیس کردند که پاسخ های واضح تری به این سؤالات ارائه دهند. این سازمان تحقیقاتی غیرانتفاعی به طور رسمی از خود رونمایی می کند، وب سایت خود را راه اندازی می کند و درخواست هایی را برای پیشنهادات تحقیقاتی امروز ارسال می کند، که همزمان با روز جهانی یخبندان سازمان ملل است. داستان کامل را بخوانید.

—James Temple

اروپا در آستانه طلوعی جدید در فناوری فضایی تجاری است. با تشدید تنش‌های سیاسی جهانی و تیره شدن روابط با ایالات متحده، چندین شرکت اروپایی اکنون در حال برنامه‌ریزی برای انجام پرتاب‌های خود به منظور کاهش اتکای این قاره به موشک‌های آمریکایی هستند.

در روزهای آینده، Isar Aerospace، شرکتی مستقر در مونیخ، تلاش خواهد کرد تا موشک Spectrum خود را از سایتی در نواحی یخ زده جزیره Andøya در نروژ پرتاب کند. یک فرودگاه فضایی در آنجا برای پشتیبانی از موشک های تجاری کوچک ساخته شده است و Spectrum اولین کسی است که این تلاش را انجام می دهد.

صرف نظر از اینکه موفق شود یا شکست بخورد، تلاش برای پرتاب لحظه مهمی را اعلام می کند زیرا اروپا در تلاش است تا صنعت موشک خصوصی خود را راه اندازی کند. این و سایر پرتاب‌هایی که برای اواخر امسال برنامه‌ریزی شده‌اند، می‌توانند به اروپا راه‌های متعددی برای رسیدن به فضا بدون نیاز به تکیه بر موشک‌های ایالات متحده بدهند. داستان کامل را بخوانید.

—Jonathan O'Callaghan

—Jessica Hamzelou

در طول چند هفته گذشته، من اخبار مربوط به مرگ جین هاکمن، بازیگر، و همسرش، بتسی آراکاوا، پیانیست را دنبال می‌کردم. شنیدن اینکه چگونه آراکاوا ظاهراً چند روز قبل از همسرش بر اثر یک عفونت نادر درگذشت، دلخراش بود. همسرش به بیماری آلزایمر پیشرفته مبتلا بود و ممکن بود در درک آنچه اتفاق افتاده مشکل داشته باشد.

اما وقتی دیدم که بازرس پزشکی جزئیات مربوط به سلامت این زوج را فاش می کند، نتوانستم احساس ناراحتی کنم. گزارش‌های رسانه‌ها ادعا می‌کنند که این زوج حریم خصوصی خود را دوست داشتند و دهه‌ها از مرکز توجه دور بودند. اما من در آن سوی اقیانوس اطلس بودم و به من گفته می‌شد که آراکاوا چه قرص‌هایی در کابینت دارویی خود داشته و هاکمن چندین عمل جراحی انجام داده است.

آیا گزارش های کالبد شکافی باید خصوصی نگه داشته شوند؟ علت مرگ یک فرد اطلاعات عمومی است. اما در مورد سایر جزئیات صمیمی سلامتی که ممکن است در معاینه پس از مرگ فاش شود، چه؟ داستان کامل را بخوانید.

این مقاله برای اولین بار در The Checkup، خبرنامه هفتگی بیوتکنولوژی MIT Technology Review منتشر شد. برای دریافت آن در صندوق ورودی خود هر پنجشنبه، اینجا ثبت نام کنید.

من اینترنت را شانه زدم تا سرگرم کننده ترین/مهم ترین/ترسناک ترین/جذاب ترین داستان های امروز در مورد فناوری را برای شما پیدا کنم.

1 ایلان ماسک در مورد برنامه های فوق محرمانه ایالات متحده برای جنگ با چین توجیه می شود
علیرغم اتکای تسلا به چین و نقش SpaceX به عنوان پیمانکار دفاعی ایالات متحده. (WSJ $)
+ سایر شرکت های خصوصی فقط می توانند آرزوی دسترسی به داده های حساس نظامی را داشته باشند. (NYT $)

2 نگاهی به کتابخانه کتاب های دزدی شده که متا هوش مصنوعی خود را با آن آموزش می دهد
این شرکت به پرداخت هزینه کتاب ها فکر کرد، اما تصمیم گرفت به جای آن از LibGen استفاده کند. (The Atlantic $)
+ "تله های حق چاپ" می تواند به نویسندگان بگوید که آیا هوش مصنوعی اثر آنها را حذف کرده است یا خیر. (MIT Technology Review)

3 یک قاضی DOGE را از دسترسی به سیستم های تامین اجتماعی مسدود کرده است
او DOGE را متهم کرد که نتوانسته توضیح دهد که چرا نیاز به دیدن اطلاعات خصوصی میلیون ها آمریکایی دارد. (TechCrunch)
+ کارمندان فدرال در جلسه ای همه جانبه، یک منصوب ترامپ را بازجویی کردند. (Wired $)
+ آیا هوش مصنوعی می تواند به DOGE در کاهش بودجه دولت کمک کند؟ این پیچیده است. (MIT Technology Review)

4 دولت ترامپ آماده است تا یک صندوق ضد سانسور را تعطیل کند
این پروژه که به کاربران اینترنت که تحت رژیم های سرکوبگر زندگی می کنند کمک می کند، در معرض تهدید است. (WP $)
+ ده ها میلیون نفر دسترسی به VPN های امن و قابل اعتماد را از دست خواهند داد. (Bloomberg $)
+ فعالان در حال مقابله با عقب نشینی ایالات متحده از ترویج حقوق دیجیتال هستند. (MIT Technology Review)

5 تسلا ده ها هزار سایبرتراک را فراخوانی می کند
پس از استفاده از چسب اشتباه برای اتصال پانل های فولادی خود. (Fast Company $)
+این بزرگترین فراخوان سایبرتراک تا به امروز است. (BBC)

6 این میلیاردر کریپتو چشم به ستارگان دارد
Jed McCaleb تنها حامی یک پروژه بلندپروازانه ایستگاه فضایی است. (Bloomberg $)
+ آیا DOGE قرار است به سراغ ناسا بیاید؟ (New Yorker $)

7 جذابیت مقاومت ناپذیر اسپاتیفای
شاید الگوریتم ها آنقدر هم بد نباشند. (Vox)
+ آیا Spotify با ارائه آنچه مردم می خواهند، لذت کشف موسیقی را از بین برده است؟ (MIT Technology Review)

8 برنامه های دوستیابی و هوش مصنوعی؟ این پیچیده است ??
در حالی که برخی از چشم انداز عوامل هوش مصنوعی عاشقانه هیجان زده هستند، برخی دیگر چندان مطمئن نیستند. (Insider $)

9 بارهای کریپتو در حال تبدیل شدن به یک چیز هستند
و واشنگتن اولین قربانی است. (The Verge)

10 روش هایی که ما از ایموجی ها استفاده می کنیم در حال تکامل است ??
آیا به روز هستید؟ (FT $)

"این یک حمله است، و به ویژه یک حمله ظالمانه است که از کار من برای آموزش هیولایی استفاده می شود که تهدید به ویرانی ادبیات اصیل می کند."

—AJ West، نویسنده ای که کتاب هایش در کتابخانه مواد دزدی شده ای قرار داشت که متا برای آموزش مدل هوش مصنوعی خود استفاده می کرد، خواستار غرامت دهی شرکت به نویسندگان در پستی در Bluesky شد.

آیا ما در جهان تنها هستیم؟

نوامبر 2023

تلاش برای تعیین اینکه آیا کسی یا چیزی در آنجا وجود دارد، در 50 سال گذشته پایه علمی بیشتری به دست آورده است. در آن زمان، ستاره شناسان هنوز یک سیاره را در خارج از منظومه شمسی ما کشف نکرده بودند. اکنون می دانیم که کهکشان پر از تنوع دنیاها است.

ما اکنون بیش از هر زمان دیگری به یادگیری این موضوع نزدیک می‌شویم که دنیاهای زنده‌ای مانند ما در واقع چقدر رایج هستند. ابزارهای جدید، از جمله هوش مصنوعی، می توانند به دانشمندان کمک کنند تا از تصورات از پیش تعیین شده خود در مورد آنچه زندگی را تشکیل می دهد، فراتر بروند.

ابزارهای آینده جو سیارات دوردست را بو می کشند و نمونه هایی را از منظومه شمسی محلی ما اسکن می کنند تا ببینند آیا حاوی مواد شیمیایی آشکار در نسبت های مناسب برای شکوفایی موجودات زنده هستند یا خیر. اما تعیین اینکه آیا این سیارات واقعاً حاوی موجودات زنده هستند، کار آسانی نیست. داستان کامل را بخوانید.

—Adam Mann

مکانی برای آسایش، سرگرمی و حواس پرتی برای روشن کردن روز شما. (ایده ای دارید؟ یک خط برای من بیاندازید یا آن را در من منتشر کنید.)

+ آخر هفته خود را با این سحابی های زیبا به خوبی شروع کنید.

+ عدالت برای ماریا: یک قاضی حکم داده است که او همه آنچه برای کریسمس می خواهم تو هستی را از نویسندگان دیگر ندزدیده است.

+ ظاهراً دیگر بسیار آنلاین نیستیم - پس چه هستیم؟

+ داستان جذاب White Mana، یکی از قدیمی ترین فروشگاه های برگر آمریکا.