پنی توماس از نیوپورت، ورمونت، در سمت ایالات متحده مرز در دربی لاین، ورمونت، در جریان یک کنفرانس خبری توسط شهردار استنستد در رابطه با بسته شدن دسترسی کانادا به کتابخانه رایگان هاسکل که در مرز ایالات متحده و کانادا قرار دارد، همانطور که از استنستد، کبک، کانادا، ۲۱ مارس ۲۰۲۵ مشاهده می‌شود، ایستاده است.
پنی توماس از نیوپورت، ورمونت، در سمت ایالات متحده مرز در دربی لاین، ورمونت، در جریان یک کنفرانس خبری توسط شهردار استنستد در رابطه با بسته شدن دسترسی کانادا به کتابخانه رایگان هاسکل که در مرز ایالات متحده و کانادا قرار دارد، همانطور که از استنستد، کبک، کانادا، ۲۱ مارس ۲۰۲۵ مشاهده می‌شود، ایستاده است.

دولت ایالات متحده دسترسی کانادا به کتابخانه مرزی را مسدود کرد

استنستد، کبک، ۲۱ مارس (رویترز) - مقامات ایالات متحده روز جمعه اعلام کردند که دسترسی کانادا به کتابخانه‌ای واقع در مرز کانادا و ایالات متحده را مسدود می‌کنند، که این امر انتقاداتی را از یک شهر در کبک برانگیخته است، جایی که مردم مدت‌هاست از ورود آسان به این مکان لذت می‌برند.

کتابخانه و خانه اپرای هاسکل بین شهرهای استنستد، کبک و دربی لاین، ورمونت واقع شده است. این کتابخانه به نمادی از وحدت و همکاری فرامرزی و همچنین فرصتی برای اتحاد خانواده‌های جدا از هم تبدیل شده است.

ورودی کتابخانه در سمت ورمونت است. پیش از این، بازدیدکنندگان کانادایی می‌توانستند با استفاده از پیاده‌رو و ورودی در سمت آمریکا وارد شوند، اما طبق وب‌سایت کتابخانه، تشویق می‌شدند که مدارک همراه داشته باشند.

طبق قوانین جدید، کانادایی‌ها باید قبل از ورود به کتابخانه از یک گذرگاه مرزی رسمی عبور کنند.

تا ۱ اکتبر، اعضای کتابخانه می‌توانند با ارائه مدرک عضویت از پیاده‌رو استفاده کنند، این را یک سخنگوی گمرک و حفاظت مرزی ایالات متحده (U.S. Customs and Border Protection) گفت. پس از ۱ اکتبر، هر فردی از کانادا باید از طریق یک گذرگاه مرزی رسمی وارد شود. این قانون شامل بازدیدهای مدرسه و افراد دارای معلولیت نمی‌شود.

شهر استنستد در یک بیانیه مطبوعاتی در روز پنجشنبه اعلام کرد: «این تعطیلی نه تنها دسترسی بازدیدکنندگان کانادایی به یک نماد تاریخی از همکاری و هماهنگی بین دو کشور را به خطر می‌اندازد، بلکه روحیه همکاری فرامرزی را که این مکان نمادین را تعریف می‌کند، تضعیف می‌کند.»

روابط بین ایالات متحده و کانادا، متحدان قدیمی، از زمانی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، تهدید به الحاق کانادا به عنوان ایالت پنجاه و یکم کرد و تعرفه‌هایی را وضع کرد، رو به وخامت گذاشته است.

سخنگوی CBP گفت که این منطقه شاهد «افزایش مداوم فعالیت‌های غیرقانونی فرامرزی» بوده است. CBP ماهیت فعالیت غیرقانونی را مشخص نکرد.

اما طبق داده‌های CBP، به نظر می‌رسد مقامات ایالات متحده افراد کمتری را نسبت به سال گذشته بازداشت می‌کنند.

تاکنون در سال مالی ۲۰۲۵، که از اکتبر آغاز شده است، ۲۱ نفر در نزدیکی کتابخانه دستگیر شده‌اند، در حالی که در کل سال مالی ۲۰۲۴، ۱۴۷ نفر دستگیر شده بودند.

ناامیدی

یک سخنگوی وزارت امنیت داخلی (Department of Homeland Security) در بیانیه‌ای به رویترز گفت که ایالات متحده به قاچاق مواد مخدر پاسخ می‌دهد.

در این بیانیه آمده است: «قاچاقچیان مواد مخدر و قاچاقچیان از این واقعیت که کانادایی‌ها می‌توانند بدون عبور از گمرک از ورودی ایالات متحده استفاده کنند، سوء استفاده می‌کردند. ما با پایان دادن به این سوء استفاده توسط مجرمان و محافظت از آمریکایی‌ها، این وضعیت را پایان می‌دهیم.»

این وزارتخانه هیچ مدرکی دال بر قاچاق مواد مخدر یا قاچاق ارائه نکرد.

به گفته ساکنان، این کتابخانه یادگاری از زمانی است که آمریکایی‌ها و کانادایی‌ها می‌توانستند با تکان دادن سر و دست برای ماموران مرزی، از مرز عبور کنند. این کتابخانه هدیه‌ای از یک خانواده محلی در اوایل دهه ۱۹۰۰ برای خدمت به جوامع کانادایی و آمریکایی مجاور بود.

جودی استون، شهردار استنستد، به رویترز گفت که بیشتر از هر چیز دیگری ناامید است.

او گفت: «ناامید از اینکه باید چیزی را که بیش از ۱۰۰ سال به یک شکل بوده است، تغییر دهیم. ناامید از این حس که هیچ دلیلی، جز کنترل، برای انجام این کار وجود ندارد.»

استون گفت که کتابخانه در حال کار بر روی بازسازی ورودی در سمت کانادا است.

یک گروه کوچک از معترضان آمریکایی و کانادایی روز جمعه در بیرون از کتابخانه تجمع کردند.

پیتر ولچ، سناتور ایالات متحده، یک دموکرات از ورمونت، گزارش‌های مربوط به تعطیلی کتابخانه را نگران‌کننده خواند.

ولچ در X گفت: «ورمون کانادا را دوست دارد. این نهاد فرهنگی مشترک، مشارکت بین دو کشور ما را جشن می‌گیرد.»

گزارش از آنا مهلر پاپیرنی؛ گزارش‌های اضافی از آلیسون لامپرت در مونترال و تد هسهون در واشنگتن؛ ویرایش توسط کارولین استوفر، نیک زیه‌مینسکی و نیا ویلیامز