ماریا کری جایزه نماد iHeartRadio را در مراسم جوایز موسیقی iHeartRadio در تئاتر دالبی در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، ۱۷ مارس ۲۰۲۵ دریافت می‌کند. عکس از رویترز/ماریو آنزوونی/آرشیو
ماریا کری جایزه نماد iHeartRadio را در مراسم جوایز موسیقی iHeartRadio در تئاتر دالبی در لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده، ۱۷ مارس ۲۰۲۵ دریافت می‌کند. عکس از رویترز/ماریو آنزوونی/آرشیو

ماریا کری در پرونده حق تکثیر آهنگ "تنها چیزی که برای کریسمس می‌خواهم تو هستی" پیروز شد

به گزارش رویترز، در تاریخ ۲۰ مارس، ماریا کری، خواننده مشهور پاپ، در پرونده‌ای پیروز شد که در آن ادعا شده بود او به طور غیرقانونی عناصری از آهنگ پرطرفدار کریسمسی خود به نام "تنها چیزی که برای کریسمس می‌خواهم تو هستی" را از یک آهنگ کانتری با همین نام کپی کرده است.

مونیکا আলমادانی، قاضی دادگاه منطقه‌ای ایالات متحده در لس آنجلس، روز چهارشنبه در حکمی اعلام کرد که نویسندگان آهنگ "تنها چیزی که برای کریسمس می‌خواهم تو هستی" از وینس ونس و ولاینتس (Vince Vance and the Valiants)، نتوانسته‌اند نشان دهند که آهنگ آن‌ها به اندازه کافی با آهنگ کری شباهت دارد تا از پرونده نقض حق تکثیر آن‌ها پشتیبانی کند.

وکلا برای ترانه‌سرایان، وکلای کری و سخنگویان شرکت او، سونی موزیک، بلافاصله به درخواست‌ها برای اظهار نظر در مورد تصمیم روز پنجشنبه پاسخ ندادند.

آهنگ "تنها چیزی که برای کریسمس می‌خواهم تو هستی" از وینس ونس و ولاینتس در سال ۱۹۸۹ منتشر شد و در طول فصل تعطیلات در دهه ۱۹۹۰ به جدول‌های کانتری بیلبورد رسید. آهنگ کری در آلبوم ۱۹۹۴ او با نام "کریسمس مبارک" (Merry Christmas) ظاهر شد و از آن زمان به یک استاندارد محبوب تبدیل شده است و از سال ۲۰۱۹ هر فصل تعطیلات در صدر جدول ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد قرار می‌گیرد.

اندی استون (Andy Stone)، که با نام وینس ونس اجرا می‌کند، و تروی پاورز (Troy Powers)، نویسنده همکار، این دادخواست را در سال ۲۰۲۳ ثبت کردند. آن‌ها گفتند که آهنگ کری "مقایسه طولانی بین یک عزیز و زرق و برق تجملات فصلی" و سایر عناصر غنایی و موسیقیایی آهنگ آن‌ها را کپی کرده است و حداقل ۲۰ میلیون دلار خسارت درخواست کردند.

کری سال گذشته پاسخ داد که این آهنگ‌ها "کاملاً متفاوت" هستند و استدلال کرد که هرگونه عناصر مشابه در بسیاری از آهنگ‌های کریسمس رایج است، مانند "برف، دارواش، هدایای زیر درخت کریسمس و خواستن یک عزیز برای کریسمس".

آلمادانی روز چهارشنبه تعیین کرد که این آهنگ‌ها به اندازه کافی شبیه به هم نیستند که یک هیئت منصفه بتواند تشخیص دهد که کری مرتکب نقض حق تکثیر شده است، و به تفاوت‌های موجود در ملودی، متن و سایر عناصر موسیقیایی آن‌ها اشاره کرد.

آلمادانی همچنین به ترانه‌سرایان دستور داد بخشی از هزینه‌های وکلای کری را پرداخت کنند و دریافت که برخی از پرونده‌های آن‌ها حاوی "مجموعه‌ای از اظهارات واقعی نامربوط و بدون پشتوانه" است.

گزارش از بلیک بریتین؛ ویرایش توسط دیوید باریو و ساندرا مالر

معیارهای ما: اصول اعتماد تامسون رویترز.

درباره نویسنده

بلیک بریتین برای رویترز لیگال (Reuters Legal) در مورد حقوق مالکیت معنوی، از جمله حق ثبت اختراع (patent)، علائم تجاری (trademark)، حق تکثیر (copyright) و اسرار تجاری (trade secret) گزارش می‌دهد. او قبلاً برای بلومبرگ لا (Bloomberg Law) و تامسون رویترز پراکتیکال لا (Thomson Reuters Practical Law) مطلب نوشته و به عنوان وکیل نیز فعالیت داشته است.

تماس: [email protected]