اشتراک
علی خامنه‌ای، رهبر ایران، در یک برنامه در تهران، ایران، در ۱۷ فوریه ۲۰۲۵ در جمع مردم سخنرانی می‌کند. عکس: دفتر مطبوعاتی رهبر ایران/هندآوت/آنادولو از طریق گتی ایمیجز
علی خامنه‌ای، رهبر ایران، در یک برنامه در تهران، ایران، در ۱۷ فوریه ۲۰۲۵ در جمع مردم سخنرانی می‌کند. عکس: دفتر مطبوعاتی رهبر ایران/هندآوت/آنادولو از طریق گتی ایمیجز
سیاست روابط بین الملل خاورمیانه

خبر فوری: نامه ترامپ به ایران شامل ضرب‌الاجل دو ماهه برای توافق هسته‌ای جدید بود

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

رئیس‌جمهور سابق آمریکا، ترامپ، نامه‌ای به رهبر ایران، علی خامنه‌ای ارسال کرده که شامل ضرب‌الاجل دو ماهه برای دستیابی به توافق هسته‌ای جدید است. این ضرب‌الاجل ممکن است از زمان تحویل نامه یا آغاز مذاکرات شروع شود. ترامپ هشدار داده که رد این پیشنهاد ممکن است به اقدام نظامی آمریکا یا اسرائیل منجر شود. برنامه هسته‌ای ایران، به گفته آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، با پیشرفت‌های اخیر می‌تواند به تولید بمب هسته‌ای نزدیک شود، اما ایران همچنان تلاش برای دستیابی به سلاح هسته‌ای را رد می‌کند. ترامپ در مصاحبه‌ای ذکر کرده که خواهان مذاکرات مستقیم با ایران است و در صورت عدم توافق، عواقب جدی برای ایران پیش‌بینی کرده است. نامه توسط فرستاده ترامپ به محمد بن زاید و سپس به تهران ارسال شد. خامنه‌ای این نامه را فریب خوانده اما نمایندگی ایران در سازمان ملل مذاکرات را به کل رد نکرده است. در حال حاضر، وزارت امور خارجه ایران در حال بررسی نامه و تهیه پیش‌نویس پاسخ است. ترامپ در ادامه ایران را به قطع حمایت از حوثی‌ها در یمن دعوت کرده و درباره پیامدهای عدم همکاری هشدار داده است. مایک والتز، مشاور امنیت ملی ترامپ، نیز خواستار توقف کامل برنامه هسته‌ای ایران شده و تأکید کرده که به ایران راهی برای خروج از وضعیت پیشنهاد شده است.

به گزارش یک مقام آمریکایی و دو منبع آگاه از این نامه به آکسیوس، نامه رئیس جمهور ترامپ به رهبر معظم ایران، علی خامنه‌ای، شامل ضرب‌الاجل دو ماهه برای دستیابی به توافق هسته‌ای جدید بود.

اهمیت موضوع: مشخص نیست که آیا این مهلت دو ماهه از زمان تحویل نامه آغاز می‌شود یا از زمان شروع مذاکرات. اما اگر ایران پیشنهاد ترامپ را رد کند و مذاکره نکند، احتمال اقدام نظامی آمریکا یا اسرائیل علیه تاسیسات هسته‌ای ایران به شدت افزایش می‌یابد.

تصویر بزرگتر: برنامه هسته‌ای ایران در طول چهار سال گذشته پیشرفت کرده است و از هر زمان دیگری به تولید سلاح هسته‌ای نزدیک‌تر است.

  • به گفته آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، ذخایر اورانیوم غنی‌شده ۶۰ درصدی آن برای ساخت شش بمب هسته‌ای در صورت غنی‌سازی تا ۹۰ درصد کافی است.
  • ایران هرگونه تلاش برای دستیابی به سلاح هسته‌ای را رد کرده است.

مروری سریع: دو هفته پیش، ترامپ در مصاحبه با ماریا بارتیرومو از فاکس نیوز فاش کرد که نامه‌ای به رهبر ایران ارسال کرده و پیشنهاد مذاکرات مستقیم را داده است.

  • یک روز بعد، ترامپ گفت که ایالات متحده با ایران "به لحظات پایانی رسیده است".
  • او گفت: "ما نمی‌توانیم اجازه دهیم آنها سلاح هسته‌ای داشته باشند. به زودی اتفاقی خواهد افتاد. من ترجیح می‌دهم یک توافق صلح داشته باشم تا گزینه دیگر، اما گزینه دیگر مشکل را حل خواهد کرد."
  • این نامه چند روز پیش توسط استیو ویتکوف، فرستاده ترامپ، در جلسه‌ای در ابوظبی به محمد بن زاید (MBZ)، رئیس جمهور امارات متحده عربی تحویل داده شد.
  • یک روز بعد، انور قرقاش، فرستاده MBZ، به تهران سفر کرد و این نامه را به عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران تحویل داد.

پشت پرده: منابع گفتند که نامه ترامپ به خامنه‌ای "سخت" بود. از یک طرف، پیشنهاد مذاکره درباره یک توافق هسته‌ای جدید را مطرح کرد، اما از طرف دیگر، در صورت رد این پیشنهاد از سوی ایران و ادامه پیشبرد برنامه هسته‌ای خود، هشدارهایی درباره عواقب آن داد.

  • به گفته دو منبع، ترامپ در این نامه گفته است که خواهان مذاکرات بی‌پایان نیست و به یک دوره دو ماهه برای دستیابی به توافق اشاره کرده است.
  • یک مقام آمریکایی و یک منبع آگاه به آکسیوس گفتند که پیش از تحویل این نامه به ایرانی‌ها، کاخ سفید چند متحد آمریکا از جمله اسرائیل، عربستان سعودی و امارات متحده عربی را در جریان محتوای آن قرار داده است.
  • کاخ سفید از اظهار نظر خودداری کرد. نمایندگی ایران در سازمان ملل به درخواست‌ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

آنچه می‌گویند: هفته گذشته، رهبر ایران، خامنه‌ای، نامه ترامپ و پیشنهاد او برای مذاکرات را "فریب" خواند که فقط به منظور ایجاد این تصور است که ایران از مذاکره خودداری می‌کند.

  • خامنه‌ای گفت که از مذاکره با آمریکا حمایت نمی‌کند، اما چند ساعت بعد، نمایندگی ایران در سازمان ملل بیانیه‌ای در X منتشر کرد و مذاکره بین ایران و آمریکا بر سر برنامه هسته‌ای را رد نکرد.
  • در این بیانیه آمده است: "اگر هدف از مذاکرات، رسیدگی به نگرانی‌ها در مورد هرگونه نظامی‌سازی احتمالی برنامه هسته‌ای ایران باشد، چنین بحث‌هایی ممکن است مورد بررسی قرار گیرند."
  • با این حال، نمایندگی ایران در سازمان ملل افزود که اگر هدف از این مذاکرات "برچیدن برنامه هسته‌ای صلح‌آمیز ایران به منظور ادعای این باشد که آنچه اوباما نتوانست به دست آورد، اکنون محقق شده است، چنین مذاکراتی هرگز انجام نخواهد شد."

چه چیزی را باید تماشا کرد: وزارت امور خارجه ایران در نشستی با خبرنگاران در اوایل این هفته اعلام کرد که نامه ترامپ هنوز در دست بررسی است و پیش نویس پاسخ ایران در حال تهیه است.

  • ترامپ روز دوشنبه گفت که ایالات متحده هرگونه حمله بیشتر توسط حوثی‌ها در یمن را ناشی از ایران می‌داند و دولت ایران را به "پیامدهای وخیم" تهدید کرد. ایران گفته است که حوثی‌ها را کنترل نمی‌کند.
  • ترامپ روز چهارشنبه در پستی در Truth Social گفت که گزارش‌هایی وجود دارد مبنی بر اینکه ایران در حال کاهش حمایت نظامی خود از حوثی‌ها است، اما "آنها هنوز مقادیر زیادی تدارکات ارسال می‌کنند." وی مجدداً از ایران خواست تا از تأمین حوثی‌ها دست بردارد.
  • مایک والتز، مشاور امنیت ملی ترامپ، روز یکشنبه گفت که ایران باید "تمام عناصر برنامه هسته‌ای خود از جمله موشک‌ها، تسلیحات و غنی‌سازی اورانیوم را تحویل دهد و از آن دست بکشد، "یا با یک سری عواقب دیگر روبرو خواهد شد." وی افزود: "به ایران راهی برای خروج از این وضعیت پیشنهاد شده است."
اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: axios