نمایی از بازداشتگاه مرکزی دی سی، جایی که برخی از متهمان حمله 6 ژانویه 2021 به کنگره آمریکا در آن نگهداری می شوند، در واشنگتن روز سه شنبه. عکس: روبرتو اشمیت/خبرگزاری فرانسه/گتی ایمیجز
نمایی از بازداشتگاه مرکزی دی سی، جایی که برخی از متهمان حمله 6 ژانویه 2021 به کنگره آمریکا در آن نگهداری می شوند، در واشنگتن روز سه شنبه. عکس: روبرتو اشمیت/خبرگزاری فرانسه/گتی ایمیجز

ترامپ ضاربان پلیس 6 ژانویه را عفو می‌کند

قانون و نظم؟ پشتیبانی از پلیس؟ چه بر سر حزب جمهوری خواه آمد؟

این کپی فقط برای استفاده شخصی و غیرتجاری شما است. توزیع و استفاده از این مطالب تابع توافقنامه مشترک ما و قانون حق چاپ است. برای استفاده غیرشخصی یا سفارش نسخه‌های متعدد، لطفاً با Dow Jones Reprints با شماره 1-800-843-0008 تماس بگیرید یا به www.djreprints.com مراجعه کنید.

https://www.wsj.com/opinion/donald-trump-pardons-jan-6-capitol-rioters-police-gop-258a4a6e

جمهوری خواهان سرگرم محکوم کردن عفوهای پیشگیرانه رئیس جمهور بایدن برای خانواده و متحدان سیاسی خود هستند، و به حق نیز چنین است. اما پس از آن مایه شرمساری است که شما بسیاری، اگر نگوییم هیچ کسی را نمی‌شنوید که در مورد اعلامیه رئیس جمهور ترامپ برای عفو بی قید و شرط تقریباً همه افرادی که در 6 ژانویه 2021 در کنگره ایالات متحده شورش کردند، ابراز تاسف کند. این شامل کسانی می شود که به جرم ضرب و شتم، اسپری شیمیایی و شوک الکتریکی پلیس برای تلاش برای حفظ قدرت آقای ترامپ محکوم شده اند. اکنون او آنها را از زندان آزاد می کند.

این پیامی فاسد از طرف یک رئیس جمهور در مورد خشونت سیاسی است که به نمایندگی از او انجام شده است و یک تغییر موضع است. آقای ترامپ در اواخر ماه نوامبر در مورد عفوهای 6 ژانویه سوال شد، احتیاط را پیشه کرد. او گفت: «من مورد به مورد بررسی می کنم و اگر آنها غیر خشونت آمیز بودند، فکر می کنم مجازات بسیار سختی شده اند. ما به هر پرونده فردی نگاه خواهیم کرد.»

معاون رئیس جمهور، جی دی ونس، با الهام از رئیس، هفته گذشته خط روشنی را ترسیم کرد: «اگر در آن روز مرتکب خشونت شده اید، بدیهی است که نباید عفو شوید.»

تا اینجا کافی است. اعلامیه بخشش رئیس جمهور احکام زندان 14 نفر نام برده شده، از جمله رهبران برجسته گروه های Proud Boys و Oath Keepers را که سازماندهی شده و آماده خشونت بودند، به زمان سپری شده کاهش می دهد. سپس آقای ترامپ تلاش می کند تا 6 ژانویه را با "عفو کامل، جامع و بدون قید و شرط برای سایر افراد" پاک کند. تصور این است که صدها نفر از حامیان مودب ترامپ وجود دارند که در آن روز در جای اشتباهی قرار گرفتند و از آن زمان در زندان پوسیده اند.

از حدود 1600 پرونده ای که توسط فدرال ها تشکیل شده است، بیش از یک سوم شامل اتهامات "حمله، مقاومت یا ممانعت از اجرای قانون" بوده است. دفتر دادستان ایالات متحده اعلام کرد که "صدها" پرونده علیه افرادی که تنها جرمشان ورود به مناطق ممنوعه در نزدیکی کنگره بوده است، رد کرده است. از 1100 حکمی که تا امسال صادر شده است، بیش از یک سوم شامل حبس نبوده است. شورشیانی که زندانی شدند، اغلب به خشونت بی رحمانه متهم شدند، از جمله:

دانیل جوزف "دی جی" رودریگز، به 151 ماه حبس محکوم شد، که در ویدئویی دیده می شود که به گفته دادستان های فدرال، از یک "سلاح الکتروشوک" علیه پلیسی استفاده می کند که از خط دفاعی بیرون کشیده شده و با "فرو کردن آن در گردن افسر". شب قبل، او در یک گروه چت MAGA وعده داد: "خون خواهد ریخت."

ویلیام لوئیس، به 37 ماه حبس محکوم شد، "در چهار نوبت جداگانه جریان هایی از اسپری زنبور و زنبور کش را به سمت چندین افسر پلیس پاشید"، و باعث شد که چندین نفر از خط فرار کرده و "به دنبال درمان چشم خود باشند".

• اسرائیل جیمز ایستر دی، 30 ماه، پس از اینکه افسر "از حال رفت و به طور موقت هوشیاری خود را از دست داد، که به یک شورشی دیگر اجازه داد تا باتوم او را بدزدد"، به یک پلیس "در فاصله نزدیک با اسپری فلفل به صورتش" شلیک کرد.

توماس اندرو کسلمن، 40 ماه، با اسپری فلفل به چندین افسر "در نزدیکی صورت آنها" ضربه زد. جستجوهای اینترنتی بعدی او شامل این موارد بود: "مهلت قانونی برای حمله به یک افسر پلیس."

کورتیس دیویس، 24 ماه، دو افسر پلیس را به سر مشت زد. آن شب او فیلمی از مشت خود گرفت که در آن لاف زد: "این بند انگشت ها، از یکی از اون صورت های لعنتی در کاپیتول."

رونالد کولتون مک آبی، 70 ماه، در حالی که "دستکش های برنجی تقویت شده" پوشیده بود، به یک پلیس ضربه زد، و او را روی زمین نگه داشت در حالی که "شورشیان دیگر بیش از 20 ثانیه به افسر حمله کردند" و باعث ضربه مغزی شد.

مایکل جوزف فوی، 40 ماه، یک چوب هاکی با پرچم TRUMP 2020 متصل کرد که آن را "بالای سر خود و به سمت افسران پلیس به پایین چرخاند، انگار که در حال خرد کردن چوب بود."

موارد مشابه دیگری نیز وجود دارد که همه در 6 ژانویه و مدت کوتاهی پس از آن متوجه شدند. یکی از مقامات حزب جمهوری‌خواه در توییتی نوشت: «هیچ چیز میهن‌پرستانه‌ای در مورد آنچه در تپه کاپیتول رخ می‌دهد وجود ندارد. این آنارشی ضدآمریکایی به سبک جهان سوم است.» آن شخص مارکو روبیو بود، که اکنون وزیر امور خارجه آقای ترامپ است. او درست می گفت. آنچه در آن روز اتفاق افتاد لکه ننگی بر میراث آقای ترامپ است. رئیس جمهور با آزاد کردن ضاربان پلیس، لکه دیگری به آن می افزاید.