اشتراک
لوتنیک دهه‌ها کانتور فیتزجرالد را هدایت کرد، قبل از اینکه سال گذشته برای سپردن رهبری به پسرانش کیل (سمت چپ) و برندون، خود را کنار کشید. اعتبار... آرتورو هولمز/گتی ایمجز برای ائتلاف اصلاحات
لوتنیک دهه‌ها کانتور فیتزجرالد را هدایت کرد، قبل از اینکه سال گذشته برای سپردن رهبری به پسرانش کیل (سمت چپ) و برندون، خود را کنار کشید. اعتبار... آرتورو هولمز/گتی ایمجز برای ائتلاف اصلاحات
سیاست فناوری کسب‌وکار

پیوندهای تجاری لوتنیک با مراکز داده‌ای که به شرکت‌های چینی خدمات می‌دهند

وزیر بازرگانی در حال تدوین مقرراتی است که ممکن است بر شرکت‌هایی که موسسه سابق او با آن‌ها همکاری داشته، تأثیر بگذارد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی آمریکا که پیش‌تر شرکت خدمات مالی کانتور فیتزجرالد را هدایت می‌کرد و اکنون آن را به پسرانش واگذار کرده، در حال تدوین مقرراتی است که بر مراکز داده‌ای در جنوب شرق آسیا اثر می‌گذارد؛ مرکزی مانند A201 در مالزی که قرار است با سرورهای پیشرفته هوش مصنوعی انویدیا به غول فناوری چینی تنسنت خدمات دهد و از ممنوعیت فروش مستقیم تراشه آمریکا به چین طفره برود. شرکت بیتدیر که A201 را اداره می‌کند، مشتری کانتور بوده و این شرکت در عرضه سهام یک میلیارد دلاری آن نقش عامل فروش داشته است. لوتنیک در دولت ترامپ از حامیان سرسخت انویدیا شناخته می‌شود و بارها کنترل‌های فناوری را به تعویق انداخته است. وزارت بازرگانی نسخه‌ای محدودتر از مقررات پیشنهاد داده که فقط چند کشور مانند سنگاپور، مالزی و تایلند را پوشش می‌دهد، فقط ارسال‌های آینده را شامل می‌شود و مراکز داده موجود را معاف می‌کند؛ در مقابل، منتقدان هشدار می‌دهند چین به‌سادگی از مراکز داده خارج از این کشورها اجاره خواهد کرد. این همپوشانی تجاری نگرانی‌هایی درباره تعارض منافع ایجاد کرده و قانون‌گذاران دموکرات خواستار تحقیق شده‌اند، هرچند وزارت بازرگانی تأکید دارد لوتنیک تصمیم‌ها را بر اساس منافع آمریکا می‌گیرد و مسائل وزارتخانه را با پسرانش در میان نمی‌گذارد.

در شبه‌جزیره سرسبز جنوبی مالزی، مرکز داده‌ای به نام A201 قرار است سال آینده افتتاح شود و پر از صدها میلیون دلار از سرورهای پیشرفته هوش مصنوعی انویدیا خواهد بود.

این مرکز داده برنامه دارد این قدرت محاسباتی را به یک غول فناوری چینی ارائه دهد. این ترتیب قانونی و سودآور است. همچنین از قوانین آمریکا که فروش تراشه‌های پیشرفته هوش مصنوعی به طور مستقیم به شرکت‌های چینی را ممنوع کرده، طفره خواهد رفت.

شرکتی که این مرکز داده را اداره می‌کند، مشتری کانتور فیتزجرالد، شرکت خدمات مالی است که قبلاً توسط هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی، هدایت می‌شد؛ کسی که رهبری آن را به پسرانش واگذار کرده است. آقای لوتنیک اکنون در حال نوشتن مقرراتی است که تأثیر قابل توجهی بر کسب‌وکار این مرکز داده خواهد داشت.

آقای لوتنیک به عنوان نیرویی که مقررات را کند می‌کند دیده شده که فروش تراشه‌های انویدیا به مراکز داده‌ای مانند A201 را محدود می‌کند؛ مراکزی که خارج از چین قرار دارند اما قدرت محاسباتی هوش مصنوعی را به شرکت‌های چینی ارائه می‌دهند.

دولت ترامپ، نگران از دست دادن برتری کشور در هوش مصنوعی، فروش تراشه‌های لبه تکنولوژی به چین را ممنوع کرده است. اما طی دو سال گذشته درگیر بحث داخلی عمیقی درباره میزان محدود کردن فروش تراشه به مراکز داده در جنوب شرق آسیا بوده است. در یک طرف بحث، صقور چین قرار دارند که این مراکز داده را راهی برای دور زدن ممنوعیت فروش تراشه توسط پکن می‌دانند. در طرف دیگر، مقاماتی، به ویژه آقای لوتنیک، هستند که در برابر محدود کردن بیش از حد توانایی شرکت‌های آمریکایی مانند انویدیا برای فروش محصولاتشان در آسیا مقاومت می‌کنند.

اخیراً، آقای لوتنیک از نسخه‌ای کمتر سخت‌گیرانه از آن کنترل‌ها که در دست بررسی است، دفاع کرده است؛ نسخه‌ای که ممکن است با اعطای نظارت بیشتر دولت آمریکا بر فروش تراشه به مراکز داده بین‌المللی، کسب‌وکار انویدیا را کاهش دهد. این آخرین نمونه از رویکرد ملایم آقای لوتنیک نسبت به تنظیم مقررات تراشه است که انتقاد قانون‌گذاران و سایر افراد در دولت را برانگیخته است.

بررسی انجام شده توسط نیویورک تایمز نشان داده است که کانتور فیتزجرالد روابط تجاری با چندین شرکت مرکز داده در جنوب شرق آسیا دارد که به مشتریان چینی خدمات می‌دهند و ممکن است تحت تأثیر مقرراتی که آقای لوتنیک در حال تدوین آن‌هاست، قرار گیرد.

کانتور فیتزجرالد امسال به عنوان عامل فروش تعیین شده برای عرضه سهامی تا سقف ۱ میلیارد دلار توسط بیتدیر، شرکت سنگاپوری که قرار است مرکز داده A201 را اداره کند، عمل کرده است؛ علاوه بر داشتن پیوندهای مالی دیگر با کسب‌وکارهای مختلف مراکز داده جهانی. رابطه بین این دو شرکت از سال ۲۰۲۴ آغاز شد، زمانی که کانتور فیتزجرالد به بیتدیر در ترتیب دادن عرضه سهامی تا سقف ۲۵۰ میلیون دلار کمک کرد.

آقای لوتنیک دهه‌ها کانتور فیتزجرالد را هدایت کرد، قبل از اینکه سال گذشته هنگام پیوستن به دولت ترامپ، خود را کنار کشید. وزارت بازرگانی اعلام کرده است که آقای لوتنیک از تمام توافق‌نامه‌های اخلاقی پیروی کرده است و کسب‌وکار سابق او اکنون توسط پسرانش اداره می‌شود.

این معاملات تنها بخش کوچکی از کسب‌وکار کانتور است که از بانکداری سرمایه‌گذاری و تجارت تا املاک و مستغلات گسترش یافته است. سایر بانک‌های سرمایه‌گذاری نیز مشارکت‌های مشابهی دارند و هیچ شواهدی وجود ندارد که نشان دهد سرمایه‌گذاری‌های کانتور بر مباحثات آقای لوتنیک تأثیر گذاشته باشد.

اما این روابط همپوشان، آخرین نشانه از تعارضات احتمالی موجود با توجه به نقش آقای لوتنیک در شکل دادن به مقررات حول صادرات فناوری آمریکا است. و نشان می‌دهد که چگونه ممنوعیت آمریکا برای فروش تراشه به طور مستقیم به چین منجر به انفجار مراکز داده در جنوب شرق آسیا با هدف مشتریان چینی شده است. اکنون تصمیم با آقای لوتنیک است که آیا مقررات را به گونه‌ای سخت‌تر کند که این مسیر را ببندد یا خیر.

در دولت، آقای لوتنیک به عنوان یکی از قوی‌ترین حامیان انویدیا شناخته شده است.

وزارتخانه او در ماه‌های اخیر به دلیل اعطای دسترسی غیرعادی به فرآیند قانون‌گذاری و تحقیقات به انویدیا، و مانع شدن در راه تحریم‌ها علیه مشتریان انویدیا، مورد انتقاد فزاینده‌ای قرار گرفته است.

این موضوع در هفته‌های اخیر با رسوایی مربوط به رابطه جنجالی جِنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا، با زنی که دولت آمریکا او را دارایی اطلاعاتی چین تشخیص داد، به کانون توجهات تبدیل شده است.

آن زن، آلیس هوانگ، مگااسپید (Megaspeed) را اداره می‌کرد؛ شرکتی که در جنوب شرق آسیا مراکز داده‌ای برای خدمت به شرکت‌های چینی راه‌اندازی کرده بود. دولت آمریکا همچنین مگااسپید را به دلیل قاچاق غیرقانونی تراشه به چین مورد تحقیق قرار داده است.

آمریکا اواخر سال ۲۰۲۲ شروع به ممنوعیت صادرات تراشه‌های پیشرفته انویدیا به طور مستقیم به چین کرد، زیرا نگران بود که این تراشه‌ها بتوانند به پکن کمک کنند تا رمزنگاری آمریکایی را بشکند و سلاح‌های جدید طراحی کند.

اما اگرچه شرکت‌های چینی نمی‌توانند تراشه‌های پیشرفته انویدیا را به طور کامل خریداری کنند، هیچ چیزی مانع از اجاره آن تراشه‌ها در مراکز داده در مالزی، اندونزی یا تایلند نمی‌شود.

این ترتیب توسط بسیاری در واشنگتن به عنوان یک حفره زیان‌بار تلقی می‌شود. در حالی که برخی استدلال می‌کنند این فروش‌ها به رهبری فناوری آمریکا کمک می‌کند، بسیاری در دولت خواستار سخت‌گیری شده‌اند و کنگره در حال بررسی یک لایحه دوحزبی برای این کار است.

در هفته‌های پایانی خود، دولت بایدن مقررات جهانی را برای محدود کردن توانایی شرکت‌های چینی در دسترسی از راه دور به تراشه‌های آمریکا صادر کرد. اما رئیس‌جمهور ترامپ پس از ورود به کاخ سفید، آن مقررات را لغو کرد و استدلال نمود که آن‌ها کسب‌وکار و نوآوری آمریکایی را خفه می‌کنند.

مقامات ترامپ گفتند که مقررات جدیدی را جایگزین مقررات بایدن خواهند کرد. اما آن‌ها در سازگار کردن دیدگاه‌های متضاد در دولت درباره میزان تهاجمی بودن مقررات، دچار مشکل شده‌اند.

آقای لوتنیک توصیف شده است که این کنترل‌های فناوری را در چندین نقطه در سال گذشته به تعویق انداخته یا عقب انداخته است، با این استدلال که آن‌ها ممکن است بر شرکت‌هایی مانند انویدیا، یا روابط تجاری آمریکا با چین و سایر کشورها تأثیر بگذارد.

افراد آشنا با مباحثات می‌گویند وزارت بازرگانی برای نسخه‌ای محدودتر از مقررات فشار آورده است. این وزارتخانه پیشنهاد کرده است که مقررات فقط به تعداد کمی از کشورها — سنگاپور، مالزی، تایلند، اندونزی، برزیل، آفریقای جنوبی و نروژ — اعمال شوند. سایرین در دولت خواهان پوشش جهانی بودند.

این پیشنهاد ابتدا توسط The Information گزارش شده بود.

پیشنهاد وزارت بازرگانی همچنین فقط شامل ارسال‌های آینده تراشه‌های پیشرفته خواهد بود و مراکز داده‌ای که از قبل پر از فناوری آمریکایی هستند را معاف می‌کند. شرکت‌ها باید در صورت استفاده مشتریان چینی از مراکز داده‌شان برای آموزش مدل‌های هوش مصنوعی، به دولت اطلاع دهند. اما آن‌ها به طور خودکار نیاز به دریافت مجوز نخواهند داشت.

وزارت بازرگانی همچنین استدلال کرده است که مقررات زمانی فعال شوند که شرکت‌ها از مقدار بیشتری قدرت محاسباتی استفاده می‌کنند، به این معنی که فعالیت‌های کمتری از سوی شرکت‌های چینی تحت نظارت قرار می‌گیرد.

کریس مک‌گوایر، پژوهشگر ارشد در شورای روابط خارجی و مقام سابق دولت بایدن، پیش‌بینی کرد که شرکت‌های چینی راه‌هایی برای طفره رفتن از کنترل‌های محدودتر پیشنهادی وزارت بازرگانی پیدا خواهند کرد.

«اگر شما فقط دسترسی از راه دور به مراکز داده در کشورهای خاصی را محدود کنید، آنگاه چین صرفاً از مراکز داده خارج از آن کشورها اجاره خواهد کرد»، او گفت.

انویدیا اوایل سال گذشته یکی از بزرگ‌ترین موقعیت‌های سهامی کانتور بود، اما پاییز گذشته، این شرکت شروع به فروش تدریجی سهام کرد. کانتور آن سهام را به نمایندگی از مشتریان نگه می‌دارد، نه بخشی از سبد سرمایه‌گذاری اختصاصی خود.

با این حال، کانتور فیتزجرالد همچنان به ترتیب دادن میلیاردها دلار تأمین مالی برای صنایعی ranging از مراکز داده تا ارز دیجیتال که به عرضه ثابت قدرت محاسباتی از انویدیا وابسته‌اند، ادامه داده است.

این شامل بیتدیر است که در حال ساخت مرکز داده مالزی خود است و انتظار دارد طی پنج سال ۱.۷ میلیارد دلار درآمد تولید کند، طبق بیانیه شرکت.

به گفته فردی آگاه از این ترتیب، آن مرکز داده احتمالاً به تنسنت (Tencent)، غول اینترنتی چینی که قادر خواهد بود به پیشرفته‌ترین سرورهای هوش مصنوعی انویدیا دسترسی پیدا کند، خدمات خواهد داد. بیتدیر بخشی از شبکه شرکای انویدیا است؛ برنامه‌ای برای شرکت‌هایی که نزدیک با تولیدکننده تراشه کار می‌کنند.

بیتدیر یک وب‌سایت به زبان چینی دارد که به مشتریان اجازه می‌دهد تراشه‌های هوش مصنوعی را اجاره کنند و از طریق مراکز داده در مالزی، کانادا و سایر نقاط به مدل‌های هوش مصنوعی متن‌باز چینی دسترسی یابند. تأسیسات جوهور یکی از پنج مرکز داده‌ای است که این شرکت برنامه دارد در سال‌های آینده در مالزی افتتاح کند، طبق اسناد ارائه شده به کمیسیون بورس و اوراق بهادار.

کانتور از طریق سرمایه‌گذاری خود در تیتر (Tether)، شرکت ارز دیجیتال، سهمی در بیتدیر دارد. این شرکت تنها غول مالی آمریکایی نیست که در مراکز داده فراساحلی سرمایه‌گذاری می‌کند. بن کاپیتال، سیتادل و بلک‌استون همگی پول زیادی را به خوشه‌های محاسباتی هوش مصنوعی در سراسر منطقه ریخته‌اند.

کانتور همچنین قبلاً خدمات مالی به گوریلا تکنولوژی ارائه کرده است؛ شرکتی که در حال ساخت مراکز داده در تایلند و اندونزی است و قراردادی برای ارائه محاسبات هوش مصنوعی به فریر ای‌آی (Freyr AI)، شرکت مرکز داده سنگاپوری دارد که اسناد شرکتی و آگهی‌های استخدامی نشان می‌دهد پیوندهایی با چین دارد.

کانتور با سایر شرکای انویدیا در سطح جهانی نیز کار کرده است، از جمله آی‌رن (IREN)، شرکت رایانش ابری استرالیایی، و لنسیوم (Lancium)، توسعه‌دهنده مرکز داده در تگزاس.

سخنگوی وزارت بازرگانی گفت که آقای لوتنیک تصمیمات سیاست‌گذاری را بر اساس بهترین منافع ایالات متحده اتخاذ می‌کند. او افزود که آقای لوتنیک مسائل وزارتخانه را با پسرانش مطرح نمی‌کند و آن‌ها نیز کسب‌وکار کانتور فیتزجرالد را با او در میان نمی‌گذارند.

کانتور فیتزجرالد از اظهار نظر خودداری کرد. بیتدیر نیز به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.

آقای لوتنیک، تا اکتبر ۲۰۲۵، سهم مالکیت باقی‌مانده خود در کانتور را به خانواده‌اش منتقل کرد. قبل از آن، او آنچه کاخ سفید «معافیت محدود» نامیده بود را دریافت کرده بود که به او اجازه می‌داد در برخی تصمیماتی که ممکن است «تأثیر مستقیم و قابل پیش‌بینی بر کانتور فیتزجرالد» داشته باشند، شرکت کند؛ او را از قانون کیفری فدرال معاف می‌کرد که در غیر این صورت او را ملزم می‌کرد کاملاً از این مباحثات کنار بکشد.

حتی پس از اینکه آقای لوتنیک اواخر سال گذشته انتقال سهم مالکیت خود به پسرانش را به پایان رساند، هنوز باید از قاعده اخلاقی پیروی می‌کرد که کارکنان فدرال را از استفاده از مقام عمومی برای منفعت شخصی یا منفعت دوستان و خویشاوندان منع می‌کند.

تایمز سال گذشته گزارش کرد که آقای لوتنیک پروژه‌های مرکز داده‌ای را ترویج می‌کرد که با شرکت‌های خانوادگی‌اش کار می‌کردند. سناتور الیزابت وارن، دموکرات ماساچوست، و دو دوجین قانون‌گذار دموکرات دیگر خواار یک تحقیق شدند.

ماگی هابرمن و اریک لیپتون در تهیه گزارش مشارکت کردند.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: nytimes.com