اشتراک
اقتصاد بانک‌های مرکزی

همک از فدرال رزرو کلریولاد خواست برای مقابله با تورم پایدار، نرخ‌های انقباضی‌تری اعمال کند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بت همک، رئیس بانک فدرال رزرو کلیولند، با تأکید بر لزوم اتخاذ سیاست‌های پولی انقباضی‌تر، هشدار داد که برای مقابله با تورم چسبنده و بازگشت به هدف ۲ درصدی، افزایش نرخ‌های بهره ضروری است. وی با اشاره به فشارهای تقاضا ناشی از سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی و دیتاسنترها، وضعیت کنونی تورم را نگران‌کننده خواند و اعلام کرد که داده‌های اخیر نشان‌دهنده توقف پیشرفت در مهار تورم و حتی حرکت در جهت عکس هدف‌گذاری‌ها است. همک که پیش‌تر با تصمیم ثابت نگه‌داشتن نرخ بهره مخالفت کرده و خواهان افزایش تدریجی بود، استدلال می‌کند که اجرای افزایش‌های کوچک‌تر و مکرر در نرخ بهره، نسبت به شوک‌های ناگهانی و تهاجمی، برای اقتصاد، کسب‌وکارها و خانوارها مدیریت‌پذیرتر و کم‌خسارت‌تر است. اگرچه وی معتقد است در حال حاضر بانک مرکزی از منحنی تورم عقب نمانده و نیازی به اقدامات تهاجمی فوری نیست، اما تأکید کرد که در صورت تغییر شرایط، با ذهنی باز گزینه‌های دیگر را در نشست دسامبر بررسی خواهد کرد. این موضع‌گیری در حالی مطرح می‌شود که میان سیاست‌گذاران فدرال رزرو درباره سرعت و میزان افزایش نرخ‌ها اختلاف‌نظرهایی وجود دارد و برخی مقامات دیگر احتمال افزایش‌های بزرگ‌تر را نیز رد نکرده‌اند.

بت همک، رئیس بانک فدرال رزرو کلریولاد، مجدداً نظر خود را مبنی بر نیاز به نرخ‌های بالاتر بهره برای مقابله با تورم در میان فشارهای تقاضا ناشی از سرمایه‌گذاری‌ها در هوش مصنوعی تکرار کرد.

«انتظارات من این است که ما باید به موضع انقباضی سیاست حرکت کنیم تا به کمک بازگرداندن تورم به آن هدف ۲ درصدی کمک کنیم که بسیار حیاتی است»، همک روز پنجشنبه در حین برگزاری رویدادی در کلمبوس، اوهایو گفت. «اگر چنین نکنیم، نگرانم که یک ذهنیت تورمی شروع به شکل‌گیری کند.»

همک گفت که بانک مرکزی به خوبی مجهز است تا با فشارهای تقاضا ناشی از توسعه دیتاسنترها مواجه شود. «وقتی به آن تعادل نگاه می‌کنم، آنچه می‌بینم تورمی است که چسبنده بوده است. این تورم پایداری بیشتر از آنچه دوست دارم داشته است»، او گفت.

تورم زیربنایی، با حذف قیمت‌های غذا و انرژی، در اکتبر بیش از حد انتظار افزایش یافت. همک گفت که این گزارش نشان داد پیشرفت در زمینه تورم «به طور کامل متوقف شده است».

«آخرین داده‌هایی که دیده‌ام نشان می‌دهد تورم در جهت اشتباه حرکت می‌کند. ما در حال دور شدن از آن هدف ۲ درصدی هستیم، نه نزدیک شدن به آن»، او گفت.

همک یکی از دو مقامی بود که با تصمیم اکثریت مبنی بر ثابت نگه داشتن نرخ‌های بهره در محدوده ۴-۳.۷۵ درصد ماه گذشته مخالفت کرد. او در عوض، افزایش یک چهارم درصدی را ترجیح می‌داد.

افزایش‌های کوچک‌تر

رئیس بانک فدرال کلریولاد مدتی است که برای تعدیلات مکررتر و کوچک‌تر در محدوده هدف شاخص فدرال رزرو استدلال می‌کند.

«دیدگاه من این است که اگر به آرامی و در گام‌های کوچک‌تر، افزایش‌های مکررتر و کوچک‌تر داشته باشیم، برای کسب‌وکارها و خانوارها راحت‌تر قابل مدیریت است»، همک گفت. «این رویکرد برای اقتصاد کلی کمتر مخرب است تا اینکه در حرکات تندتر و تهاجمی‌تر حرکت کنیم.»

سیاست‌گذاران دیدگاه‌های متفاوتی درباره سرعت مناسب برای افزایش نرخ‌ها دارند. سایر مقامات از رویکرد تدریجی برای تعدیلات حمایت کرده‌اند، در حالی که کریستوفر والر، عضو هیئت مدیره فدرال رزرو، این هفته هشدار داد که فدرال رزرو ممکن است نیاز به بررسی افزایش نیم درصدی در دسامبر داشته باشد.

همک گفت که مقامات می‌توانند در صورت عقب ماندن از منحنی، حرکات تهاجمی‌تری را در نظر بگیرند، اما او اکنون نیازی به آن نمی‌بیند.

«من فکر نمی‌کنیم امروز از منحنی عقب مانده باشیم، اما اگر از منحنی عقب بمانیم، آنگاه ممکن است چیزی باشد که نیاز به بررسی داشته باشیم»، او گفت. «قطعاً با ذهنی باز وارد آن جلسه دسامبر خواهم شد.»

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: bloomberg.com