اشتراک
مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، در جریان نشست هشتاد و یکمین دوره مجمع عمومی سازمان ملل متحد در مقر سازمان ملل، چهارشنبه ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶، صحبت می‌کند.
مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، در جریان نشست هشتاد و یکمین دوره مجمع عمومی سازمان ملل متحد در مقر سازمان ملل، چهارشنبه ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶، صحبت می‌کند.
اخبار جهانی سیاست خاورمیانه

سازمان ملل: کاخ سفید پس از سخنرانی رئیس‌جمهور ایران پاسخ تندی داد؛ «کشور شیطانی»

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در هفتاد و نهمین مجمع عمومی سازمان ملل، مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، در سخنرانی خود ایران را قربانی تروریسم و تجاوزات خارجی خواند و ضمن رد اتهامات علیه کشورش، بر آمادگی برای دیپلماسی بدون پذیرش «زبان زور» تأکید کرد. وی همچنین با انتقاد از برخوردهای دوگانه در قبال برنامه هسته‌ای، وجود زرادخانه‌های هسته‌ای در اسرائیل را به چالش کشید. در واکنش به این سخنرانی، کاخ سفید با ادبیاتی تند، ایران را «کشوری شیطانی» نامید و با رد ادعای قربانی بودن، رژیم ایران را به خشونت علیه مردم خود و ایجاد ناامنی در منطقه متهم کرد. همزمان، تنش‌های نظامی در منطقه و در اطراف تنگه هرمز ادامه دارد و ایالات متحده بر جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای تأکید می‌ورزد. با وجود گزارش‌هایی مبنی بر گفت‌وگوهای غیرمستقیم میان نمایندگان ایران و آمریکا با میانجی‌گری قطر در حاشیه مجمع عمومی، مقامات ایرانی این مذاکرات را کم‌اهمیت دانسته و بر لزوم لغو محاصره بنادر و آزادسازی دارایی‌های بلوکه‌شده تأکید دارند. در این میان، دونالد ترامپ معتقد است ایران برای تغییر شرایط سیاسی در آمریکا منتظر نتایج انتخابات است، اما مقامات آمریکایی تصریح کرده‌اند که سیاست مقابله با برنامه هسته‌ای ایران فراتر از جناح‌بندی‌های سیاسی بوده و آمریکا برای جلوگیری از آن، اقدامات لازم را انجام خواهد داد.

مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، در سخنرانی روز چهارشنبه خود در مجمع عمومی سازمان ملل، از کشورش به عنوان «قربانی تروریسم» دفاع کرد، در حالی که تنها نماینده ایالات متحده در سالن، محل را ترک کرد.

این سخنرانی یک روز پس از آن انجام شد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، به رهبران جهان گفت که ایالات متحده در صورت لزوم می‌تواند ایران را «نابود» کند. در طول سخنرانی ترامپ، هیئت ایرانی به نشانه اعتراض از جلسه خارج شد.

هیئت اسرائیل نیز هنگام سخنرانی پزشکیان سالن را ترک کرد.

پزشکیان همچنین رئیس‌جمهور آمریکا را با نام خطاب قرار داد.

«آقای ترامپ و کسانی که می‌خواهند ما را زور بگویند باید بدانند که ما آماده گفتگو، دیپلماسی و مذاکره هستیم، بدون اینکه زبان زور را بپذیریم»، او گفت.

آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید، در پاسخ ایمیلی به نیوزویک، تصویرسازی ایران از خود به عنوان قربانی را رد کرد و رژیم را به ارتکاب خشونت علیه مردم خودش، آمریکایی‌ها و کشورهای همسایه متهم کرد.

«رژیم ایران هزاران نفر از مردم خودش را به قتل رسانده، آمریکایی‌ها را در خارج از کشور کشته، اقدامات تروریستی در تنگه هرمز انجام داده و حملات بی‌هدف علیه همسایگان منطقه‌ای خود آغاز کرده است»، کلی گفت. «رئیس‌جمهور با شجاعت اطمینان حاصل می‌کند که چنین کشور شیطانی هرگز سلاح هسته‌ای نخواهد داشت، که این امر کل جهان را امن‌تر و پایدارتر خواهد کرد.»

رئیس‌جمهور ایران در مجمع عمومی سازمان ملل چه گفت؟

پزشکیان در ابتدای سخنان خود، عکس‌هایی از علی خامنه‌ای، رهبر فقید ایران و بیش از ۱۵۰ دانش‌آموز مدرسه‌ای را که در روزهای آغازین جنگ کشته شده بودند، بالا گرفت.

«ما فقط از خود دفاع کرده‌ایم. ما تروریست نیستیم»، پزشکیان گفت. «مردم بی‌گناه ما هدف حملات ترسناک و تجاوزاتی بوده‌اند که بر کشور ما تحمیل شده است. و ما با تمام قدرت از خود دفاع کردیم. آمریکا و اسرائیل به ما حمله کردند.»

او درباره ایالات متحده افزود: «بله، آنها به ما ضربه زدند، اما ما زانو نزدیم.»

از زمان شروع حملات آمریکا به ایران در فوریه، ترامپ همواره استدلال کرده است که ایران نباید به سلاح هسته‌ای دست یابد و این هدف را به عنوان توجیه اصلی مداخله آمریکا در درگیری ذکر کرده است. در سخنرانی سال گذشته او در سازمان ملل، ترامپ گفت که ایالات متحده پس از حملات ژوئن ۲۰۲۵ به سه تأسیسات این کشور، توانایی‌های هسته‌ای ایران را «منهدم» کرده است.

پزشکیان نظارت بر برنامه هسته‌ای تهران را با نبود بازرسی‌ها از اسرائیل مقایسه کرد.

«بمب‌های هسته‌ای در اسرائیل هستند، اما بازرسان در ایران هستند»، او گفت. «اسرائیل دارای سلاح‌های هسته‌ای و سلاح‌های کشتار جمعی است. این کشور عضو پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT) نیست و هرگز اجازه بازرسی‌های بین‌المللی را نداده است. با این حال، با ابزارهایی پاداش داده می‌شود که به آن امکان می‌دهد هر پایتختی را در منطقه به میل خود هدف قرار دهد.»

آخرین تحولات در جنگ ایران

جنگ هفته آینده وارد ماه هفتم خود می‌شود، که تا اول آگوست ۳۸ میلیارد دلار هزینه داشته است. تعداد تلفات نظامی آمریکا مرتبط با جنگ ایران به ۱۹ نفر افزایش یافته است.

سخنرانی پزشکیان همزمان با حملات پراکنده آمریکا در اطراف تنگه هرمز است، در حالی که حمل‌ونقل تجاری همچنان ۹۰ درصد کمتر از سطوح پیش از جنگ باقی مانده است.

«آنها دسترسی ما را به آبراه خودمان بسته‌اند، اما همچنان موشک‌ها و فناوری‌های نظامی مرگبار را برای ایجاد ناامنی در تمام سرزمین‌های اطراف آن آبراه عرضه می‌کنند»، رئیس‌جمهور ایران به رهبران جهان گفت.

ترامپ روز سه‌شنبه به خبرنگاران گفت که مقامات آمریکایی و ایرانی سه ساعت در مجمع عمومی دیدار کردند. او گفت که دو نماینده دیپلماتیکش، استیو ویتکاف و جارد کوشنر، «جلسه بسیار سازنده‌ای امروز» با میانجیان ایرانی داشته‌اند.

ویتکاف روز سه‌شنبه در ایکس (X) نوشت: «امروز، در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل، ما از طریق میانجیانی که در طول روز بین دو طرف رفت‌وآمد می‌کردند، گفتگوهای طولانی با هیئت ایرانی داشتیم. آنها دوری از مذاکرات را با موفقیت به پایان رساندند که امیدواریم سازنده و امیدبخش باشد. میانجیان به کار خود ادامه خواهند داد.»

با این حال، مقامات ایرانی مذاکرات غیرمستقیم انجام شده از طریق میانجیان قطری را کم‌اهمیت جلوه دادند؛ این اولین تماس شناخته شده بین واشنگتن و تهران پس از فروپاشی آتش‌بس ژوئن بود. تهران همچنان خواستار لغو محاصره بنادر ایران و آزادسازی دارایی‌های بلوکه شده ایرانی توسط آمریکا است.

اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران، این گفتگوها را «چیز جدیدی» ندانست و آن را رد کرد.

ترامپ روز سه‌شنبه دوباره تأکید کرد که معتقد است ایران تا پس از انتخابات میاندوره‌ای ایالات متحده صبر می‌کند تا توافقی انجام دهد.

«آنها منتظرند ببینند عملکرد من در انتخابات میاندوره‌ای چگونه است»، ترامپ درباره ایران گفت. «چیزی که آنها درک نمی‌کنند این است که من نامزد نیستم. من قبلاً این کار را کردم و با اختلاف زیاد پیروز شدم ... و من دو و نیم سال دیگر اینجا خواهم بود.»

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در پاسخ به سؤالات روز چهارشنبه درباره اینکه آیا ایران ممکن است منتظر بماند تا ببیند آیا چشم‌انداز سیاسی ایالات متحده پس از انتخابات نوامبر به نفع دموکرات‌ها تغییر می‌کند یا خیر، استدلال کرد که تهران دامنه اختیارات ریاست جمهوری بر امنیت ملی و سیاست خارجی را سوءبرداشت می‌کند.

«من فکر می‌کنم ایرانیان سیستم سیاسی ما را اساساً اشتباه تفسیر می‌کنند»، روبیو به خبرنگاران در مجمع عمومی گفت. «رئیس‌جمهور دیروز بسیار روشن کرد که برای او، مسئله ایران یک مسئله سیاسی نیست. تقریباً برای ۱۵ سال، هر رئیس‌جمهور آمریکا و صادقانه بگویم اکثر کشورهای جهان، توافق داشته‌اند که ایران هرگز نباید سلاح هسته‌ای داشته باشد.»

روبیو افزود که ترامپ معتقد است دولت‌های قبلی نتوانسته‌اند به طور کافی به این مسئله رسیدگی کنند و او آماده است علیرغم هزینه‌های احتمالی اقدام کند.

«او کاری در این زمینه انجام خواهد داد و دارد کاری انجام می‌دهد»، روبیو گفت. «این کار هزینه و قیمت دارد، تردیدی در آن نیست. اما هزینه انجام ندادن کاری در این زمینه به مراتب بیشتر است، به ویژه برای نسل‌های آینده.»

خبرنگاران و ویراستاران نیوزویک برای تولید این گزارش از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، استفاده کردند. درباره مارتین بیشتر بدانید اینجا.

برای تماس با ویراستاران نیوزویک درباره این داستان: [email protected]

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: newsweek.com