اشتراک
ترامپ تهدید به تعرفه بر اتحادیه اروپا به دلیل پرونده کانادا
ترامپ تهدید به تعرفه بر اتحادیه اروپا به دلیل پرونده کانادا
روابط بین‌الملل سیاست اروپا امنیت و دفاع

ترامپ تهدید به اعمال تعرفه بر اتحادیه اروپا کرد؛ اگر دعوت از کانادا «عملی خصمانه» تلقی شود

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در واکنش به پیشنهاد اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، مبنی بر اعطای وضعیت «عضو وابسته» اتحادیه اروپا به کانادا، تهدید کرد که در صورت «خصمانه» بودن این اقدام علیه منافع ایالات متحده، تعرفه‌های سنگینی بر کالاهای اروپایی وضع کرده یا تجارت با این بلوک را متوقف خواهد کرد. ترامپ با انتقاد شدید از کانادا و توصیف آن به عنوان یک «شریک تجاری وحشتناک»، این پیشنهاد را اقدامی نگران‌کننده دانست. در مقابل، سخنگوی کمیسیون اروپا تأکید کرد که تقویت شراکت با کانادا علیه هیچ کشور ثالثی نیست و صرفاً برای افزایش قدرت مشترک دو طرف صورت می‌گیرد. این تنش‌ها در حالی بالا می‌گیرد که روابط تجاری آمریکا و کانادا به دلیل شکست مذاکرات اخیر و اعمال تعرفه‌های متقابل ۵۰ درصدی و محدودیت‌های خرید دولتی، در وضعیت بسیار شکننده‌ای قرار دارد. کانادا در تلاش برای تنوع‌بخشی به بازارهای صادراتی خود، به دنبال گسترش روابط اقتصادی با اروپا و سایر مناطق است؛ راهبردی که با مخالفت ضمنی واشینگتن مواجه شده و احتمال وقوع یک جنگ تجاری گسترده‌تر را افزایش داده است. با وجود ابهامات موجود درباره جزئیات وضعیت «عضو وابسته» و طولانی بودن روند احتمالی مذاکرات، موضع‌گیری تند ترامپ نشان‌دهنده حساسیت بالای ایالات متحده نسبت به تغییرات در توافق‌های تجاری شرکای اصلی خود است.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، ایده اعمال تعرفه‌های جدید بر کالاهای وارداتی از اتحادیه اروپا یا حتی قطع برخی روابط تجاری را مطرح کرد، اگر تشخیص دهد که تلاش برای تبدیل کانادا به عضو احتمالی وابسته این بلوک، به نفع ایالات متحده مخرب است.

«اگر چنین کاری کنند، اگر فکر کنم این موضوع تا حدی یک عمل خصمانه است، تعرفه‌های بسیار جدی وضع خواهم کرد یا تجارت با اروپا را در بسیاری از موارد متوقف خواهم نمود»، ترامپ روز چهارشنبه هنگام پاسخ به پرسش خبرنگاران درباره این پیشنهاد گفت.

«اگر اروپا این کار را با نیت بد انجام دهد — اگر نیت خوب باشد، اشکالی ندارد — اما اگر نیت بد باشد، ما تعرفه‌های بسیار سنگینی بر اروپا وضع خواهیم کرد»، او افزود.

اورسولا فون در لاین و مارک کارنی در ۱۶ سپتامبر.
عکاس: کریستوف لیگوپ / کمیسیون اروپا

اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، پیشنهاد داده است که کانادا اولین عضو وابسته اتحادیه اروپا شود و گفته است مایل است برای تحقق این ایده با مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، همکاری کند. او این دعوت را در سخنرانی سالانه خود درباره وضعیت اتحادیه در استراسبورگ فرانسه، روز چهارشنبه و در حضور کارنی مطرح کرد.

اولوف گیل، سخنگوی کمیسیون اروپا، در واکنش به اظهارات ترامپ گفت که شراکت پیشنهادی اتحادیه اروپا و کانادا «علیه هیچ کس دیگری نیست» و به سخنرانی اورسولا فون در لاین در پارلمان اروپا اشاره کرد.

«همانطور که رئیس‌جمهور ما دیروز روشن ساخت، تقویت پیشنهادی شراکت ما با کانادا علیه هیچ کس دیگری نیست، بلکه برای قدرت مشترک ماست»، او در بیانیه‌ای روز پنجشنبه گفت.

اظهارات ترامپ خطر تشدید بیشتر جنگ تجاری در حال جوش میان آمریکا و کانادا را دارد؛ دو متحد دیرینه که اقتصادهایشان به شدت به هم متصل هستند. پس از فروپاشی مذاکرات تجاری ماه گذشته، ترامپ تعرفه ۵۰ درصدی بر ۲۰ میلیارد دلار کالای وارداتی از کانادا وضع کرد و کارنی نیز با عوارض تقریباً معادل بر محصولات ساخت آمریکا تلافی کرد.

رئیس‌جمهور آمریکا روز چهارشنبه با اجرای تهدیدی دیگر علیه همسایه شمالی ایالات متحده، سطح تنش را باز هم بالا برد و دسترسی کالاهای کانادایی به خریدهای دولت فدرال را محدود کرد.

دولت کانادا به وضوح اعلام کرده است که مشتاق به تقویت روابط اقتصادی با سایر نقاط جهان، از جمله اتحادیه اروپا، است؛ این بخشی از یک تغییر راهبردی چندساله برای جهت‌دهی مجدد جریان‌های تجاری به سمت شرق و غرب است، به جای تمرکز اصلی بر جنوب و ایالات متحده.

با این حال، ابهامات زیادی درباره پیشنهاد تبدیل کشور به «عضو وابسته» اتحادیه اروپا وجود دارد، از جمله اینکه این وضعیت دقیقاً چه تعهداتی را در پی خواهد داشت. همچنین مذاکرات ممکن است سال‌ها طول بکشد.

و همانطور که اظهارات ترامپ نشان می‌دهد، این اقدام می‌تواند با واکنش منفی ایالات متحده روبرو شود؛ کشوری که به گفته کارنی، درخواست دخالت بیشتر در توافق‌های تجاری اتاوا با سایر اقتصادها را داشته است.

ترامپ در طول آخر هفته گذشته ابراز امیدواری کرده بود که اختلاف تجاری بین آمریکا و همسایه شمالی‌اش حل خواهد شد و گفت که به زودی توافقی را می‌بیند، هرچند جزئیاتی درباره از سرگیری مذاکرات رسمی بین دو کشور ارائه نکرد. مشخص نیست ترامپ از چه اختیارات قانونی برای اجرای تهدید جدید خود مبنی بر اعمال مجازات استفاده خواهد کرد.

«فکر می‌کنم این موضوع خنده‌دار است»، ترامپ روز چهارشنبه درباره دعوت اتحادیه اروپا از کانادا گفت. «کانادا شریک تجاری وحشتناکی بوده است»، او افزود.

تحلیل تکمیلی: وضعیت «وابسته» اتحادیه اروپا چه معنایی برای کانادا خواهد داشت؟

(به‌روزرسانی شده با نظرات سخنگوی کمیسیون اروپا)

— با کمک از لورا کرتیس و سوزان لینچ

(به‌روزرسانی شده با تشدید اقدامات ترامپ مربوط به خریدهای دولت فدرال آمریکا در بند ششم.)

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: bloomberg.com