منظر سهبعدی ارتفاعی از دره لانتاگ در نپال، قلههای پوشیده از برف در زیر لانتاگ لیرونگ، با فلشهای نارنجی که سه مرحله را نشان میدهند: فروپاشی بخش پایینی یک یخچال طبیعی، سقوط گلولهای از یخ و سنگ و جریان گلوجذب که به پایین سرازیر میشود، و سپس سیل ویرانگر.
رانش سریع یخ و سنگ و سیلابهای ناگهانی که صدها نفر را در نپال و تبت چین کشت، زمانی رخ داد که بخش پایینی یک یخچال طبیعی جدا شده و در دامنه دره، صدها متر پایینتر، سقوط کرد.
روز پنجشنبه، تیمهای امدادی همچنان به جستجوی بازماندگان در درهها و شیبهای کوهستانی نپال مشغول بودند که بیش از ۱۰۰۰ نفر در آنجا مفقود شده بودند.
علت فروپاشی یخچال طبیعی مشخص نیست. مقامات نپال در ابتدا زلزله را در منطقه به عنوان یکی از احتمالات مطرح کردند، اما سرویس زمینشناسی ایالات متحده بعداً اعلام کرد که لرزش گزارششده در واقع انرژی لرزهای تولید شده توسط فروپاشی یخ و سنگ یخچال، دنبالشده با جریان گلوجذب بوده است.
تصاویر ماهوارهای نشان میدهد که بخش بزرگی از یک یخچال طبیعی نزدیک قله لانتاگ لیرونگ نسبت به تصاویری که چند روز پیش گرفته شده بود، جدا شده است.
تصاویر ماهوارهای یخچال هیمالیا را قبل و بعد از رانش زمین مقایسه میکنند، با مقایسه اندازه آن با برج خلیفه دبی. تصویر ۲۴ اوت Sentinel-2 پایان یخچال را در ارتفاع ۵۲۰۰ متری نشان میدهد و تصویر ۲۶ اوت Landsat 9 بقایای رانش زمین را در جایی که یخچال شکسته است، نمایش میدهد.
یک گلوله یخی-سنگی در امتداد رودخانه لینده خولا که در امتداد مرز کوهستانی نپال/تبت جریان دارد، سرازیر شد.
گلولای حاصله به بندر گیرونگ در تبت و همچنین به نپال برخورد کرد و سیلابهای ناگهانی با سرعت بالا ایجاد نمود که جادهها و پروژههای برقسازی را کاملاً شست و دهکدهها را غرق کرد.
ویدیوهای تاییدشده نشان میدهند که دهها نفر در مرز توسط آب شسته شدند.
گو ژائوچنگ، زمینشناس دولت چین گفت که جریان گلوجذب ناشی از رانش یخی که باعث این سیل شد، با سرعت حدود ۵۰ متر (۱۶۵ فوت) بر ثانیه حرکت کرد و فرصت واکنشی برای مردم باقی نگذاشت و مسافتی بیش از ۲۰ کیلومتر (۱۲ مایل) را طی کرد.
اولین ضربه بزرگ: ساختمانهای مهاجرت در مرز نپال/تبت
برخی از دراماتیکترین تصاویر منتشرشده از سیلها، توسط دوربینهای مداربسته (CCTV) در بندر گیرونگ و ساختمانهای مهاجرت نپال ضبط شده است.
تحلیل ماهوارهای منطقه توسط رویترز پس از سیل نشان میدهد که تقریباً تمام ساختمانهای موجود در منطقه در مسیر جریان مواد ناشی از شکست یخچال طبیعی گرفتار شدند.
ساختمانهای مهاجرت در مسیر جریان گرفتار شدند
در محل تلاقی رودخانه لینده خولا و رودخانه بوت کوशी، ساختمانهای مهاجرت و گمرک چین و نپال قرار دارند که توسط یک پل به هم متصل شدهاند.
این نمودار مسیرهای جریان گلوجذب را نشان میدهد که در گذرگاه مرزی چین-نپال به هم میپیوندند؛ ساختمانها، یک پل و امکانات بندری در داخل منطقه جریان گلوجذب قرار دارند.
سقوط ۴۵۰۰ متری در طول ۱۰۰ کیلومتر
آبهای سیلابی ناشی از فروپاشی، از درههای نپال عبور کردند و کانالهای رودخانه را بیش از ۱۰۰ کیلومتر (۶۲ مایل) در پاییندست، نزدیک مرز هند، تغییر دادند؛ پس از سقوط بیش از ۴۵۰۰ متر (۱۴٬۷۶۳ فوت) در ارتفاع از هیمالیا.
پروفایل ارتفاعی و نقشه توپوگرافی که رودخانه تریشولی را در مسافت بیش از ۱۰۰ کیلومتر از یخچالی در ۵۱۲۷ متری در چین، جایی که فروپاشی آغاز شد، تا پاییندست در کولپورتار در نپال (زیر ۵۰۰ متر) در امتداد تیموره، سایپرو بسی، هاکوبسی، بتراواتی، تریشولی و دیوگات رد میکند.
صلیب سرخ اعلام کرد که دهکدههای کاملی ویران شده و جادهها و پلهای غیرقابل تردد، جوامع محلی را قطع کرده است. این سازمان افزود که مقیاس کامل فاجعه هنوز نامشخص است.
«یک حجم عظیم از گل مستقیماً به سمت ما آمد»، کeshav Prasad Baral، بازمانده ۶۸ سالهای که در بیمارستانی در نپال تحت درمان است، گفت.
«هرچه نزدیکتر میشد، بالاتر و بالاتر میآمد. وقتی دیدم وارد خانه ما شد، سعی کردم دست همسرم را بگیرم و او را به پشتبام ببرم. اما او توسط گل شسته شد.»
مرکز بینالمللی توسعه کوهستانهای ادغامشده روز چهارشنبه اعلام کرد که سیلاب ناگهانی موج قدرتمندی از آب، رسوبات و سنگهای بزرگ را از طریق سیستمهای رودخانهای بوت کوشی و تریشولی فرستاد و افزود که سطح آب در رودخانه در منطقه گالچی در پاییندست، reportedly تا نه متر (۳۰ فوت) در عرض ۳۰ دقیقه افزایش یافته است.
سایر مناطقی که تعداد زیادی ساختمان در جریان گرفتار شدند
نقشه مکاننما از تیموره، سایپرو بسی، بتراواتی و تریشولی در امتداد رودخانه تریشولی، که موقعیتهای مورد اشاره در تصاویر ماهوارهای زیر را نشان میدهد.
تصاویر ماهوارهای تیموره با نقاط زرد که صدها ساختمان را در مسیر جریان گلوجذب علامتگذاری کردهاند.
یک نقشه توپوگرافی خاکستری رودخانه آبی تریشولی را از یخچالی در کوههای نپال رد میکند. تصاویر ماهوارهای سایپرو بسی، بتراواتی و دیوگات با نقاط زرد که صدها ساختمان را در مسیر جریان گلوجذب علامتگذاری کردهاند.
«تغییرات اقلیمی شرایطی را ایجاد میکند که میتواند ثبات سنگ و یخ کوههای بلند را برهم بزند»، سیمون کاکس، دانشمند ارشد برنامه «از کوه تا دریا» در علوم زمین نیوزیلند، گفت.
او افزود که این امر به نوبه خود باعث میشود فروپاشیها و خطرات زنجیرهای از نوعی که این هفته دیده شد، بیشتر رخ دهند.
در حالی که کارشناسان از توصیف تغییرات اقلیمی به عنوان تنها محرک فوری فروپاشی روز چهارشنبه احتراز میکنند، اما میگویند که گرمایش و ذوب یخچالهای طبیعی احتمالاً در این فاجعه نقش داشتهاند.
کاکس افزود که گرمایش میتواند پشتیبانی یخی در شیبهای تند را کاهش دهد، آب ذوبشده را افزایش دهد و الگوهای یخزدگی، ذوب و بارندگی را تغییر دهد که میتواند شیبهای کوه را تضعیف کند و فروپاشیهای بزرگ را در برخی نقاط خاص محتملتر سازد.
نپال و چین هر دو روز چهارمه نسبت به خطرات تازه سیلاب در هیمالیا هشدار دادند، زیرا دو دریاچه که در دو سوی مرز آنها شکل گرفتهاند، تهدید به طغیان دارند؛ منطقهای که هنوز با سیل فاجعهبار این هفته دست و پنجه نرم میکند.
توسط آدولفو آرانز، آدریان بلانکو راموس، پراسانتا کومار دوتا، پرانیثا گوپالاکریشنان، هان هوآنگ، سودو کیادا، ایهینا پوروهیت و ماریانو زافرا
کار بررسی تصویری توسط تیفانی لی و نور-آزنا سانوسی
منابع تصویر ماهوارهای از طریق Google © 2026 Landsat / Copernicus، ایرباس
ویراستاری توسط جان مککلور، ربکا پازوس، سایمون اسکار