اشتراک
سیاست اقتصاد روابط بین‌الملل

ترامپ تعرفه‌های جدید کانادا را به دلیل توافق خط لوله کیستون ایکس‌ال متوقف کرد

ترامپ پیشرفت در توافق خط لوله کیستون ایکس‌ال را دلیل توقف موقت عوارض جدید بر کالاهای کانادایی عنوان کرد

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در اقدامی ناگهانی اعمال تعرفه‌های ۵۰ درصدی بر محصولات کانادایی از جمله آبجو، پنیر و برخی اقلام دیگر را که قرار بود از بامداد چهارشنبه اجرایی شود، به مدت سه روز به حالت تعلیق درآورد. ترامپ دلیل این تصمیم را پیشرفت در مذاکرات و احتمال احیای پروژه خط لوله جنجالی «کیستون ایکس‌ال» عنوان کرده است که در دوره ریاست‌جمهوری جو بایدن متوقف شده بود. مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، نیز ضمن تأیید این توقف موقت، از پیشرفت‌های حاصل‌شده در گفتگوهای دوجانبه خبر داد. کاخ سفید اعلام کرد که کانادا متعهد به رفع تبعیض‌های تجاری علیه کالاهای آمریکایی در بخش‌های الکل، لبنیات و خودرو شده است. این تنش‌های تجاری که از سال ۲۰۲۵ و در پی اقدامات تلافی‌جویانه کانادا نسبت به تعرفه‌های ترامپ آغاز شده بود، تا پیش از این تهدیدی برای روابط اقتصادی دو کشور محسوب می‌شد. اگرچه تعرفه‌های مذکور تنها شامل بخش کوچکی از حجم تجارت ۳۸۲ میلیارد دلاری دو کشور بود، اما تعلیق آن مانع از وقوع یک جنگ تجاری گسترده‌تر میان این دو شریک اقتصادی کلیدی شده است. نماینده تجاری آمریکا نیز تأکید کرد که توافق نهایی شامل دسترسی جامع به بازارها و حمایت از کارگران آمریکایی خواهد بود.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اواخر سه‌شنبه اعلام کرد که اعمال تعرفه‌های جدید ۵۰ درصدی بر آبجو، پنیر و برخی دیگر از اقلام کانادایی را متوقف خواهد کرد.

این تعرفه‌ها بر محصولات کانادایی که ماه گذشته توسط ترامپ اعلام شده بود و قرار بود از ساعت ۱۲:۰۱ بامداد چهارشنبه به اجرا درآید، می‌توانست تنش‌ها را بین ایالات متحده و همسایه شمالی‌اش، که یک شریک تجاری کلیدی است، تشدید کند.

کمتر از دو ساعت پیش از اجرایی شدن تعرفه‌ها، ترامپ در حساب کاربری خود در «تروث سوشال» (Truth Social) نوشت که اعمال این عوارض را به مدت سه روز متوقف می‌کند تا توافقی نهایی شود. او جزئیات توافق را ارائه نکرد اما به یک پروژه خط لوله بحث‌برانگیز اشاره نمود.

او نوشت: «خط لوله بزرگ کیستون ایکس‌ال (Keystone XL)، که مدت‌ها پیش توسط جو بایدن خواب‌آلود از بین رفته بود، ممکن است از گور بیدار شود!» او نوشت.

مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، نیز اواخر سه‌شنبه بیانیه خود را صادر کرد که در آن به توافقی اشاره نشده بود. او گفت که تعرفه‌ها به مدت سه روز متوقف شده‌اند در حالی که کار بین دو کشور «در حال انجام» است.

او در بیانیه‌ای اظهار داشت: «پیشرفت قابل توجهی حاصل شده است، اگرچه هنوز کارهای مهمی باقی مانده است.»

مذاکره‌کنندگان کانادایی و آمریکایی در آستانه چهارشنبه ملاقات کرده بودند و رویترز گزارش داد که ترامپ و کارنی بعدازظهر سه‌شنبه تلفنی صحبت کرده‌اند.

اعلامیه‌ای از کاخ سفید که توقف تعرفه‌ها را سه‌شنبه شب اعلام کرد، بیان داشت که «کانادا تعهد خود را برای حذف تبعیض‌ها یا تحمیل‌های غیرمنطقی و نابرابر مورد بحث» در دستورات تعرفه‌ای ابراز کرده است.

اندکی پس از انتشار پستی درباره این توافق، ترامپ تصویری تولید شده توسط هوش مصنوعی را منتشر کرد که او را در حال بیرون آوردن خط لوله کیستون از زمین نشان می‌داد، با تابلویی که روی آن نوشته شده بود: «خط لوله کیستون. کاملاً آزاد. انرژی. مشاغل. آمریکا اول.»

حساب کاربری نماینده تجاری آمریکا در ایکس (X) گفت که این توافق «شامل دسترسی جامع به بازار برای تمام کالاهای آمریکایی، تعهدات امنیت اقتصادی، همسویی تجارت دیجیتال و بسیاری از مفاد مهم خواهد بود که به همراه شرکای کانادایی ما، از بازار و کارگران آمریکایی محافظت خواهد کرد.»

تنش‌ها بین دو کشور از زمانی که ترامپ سال گذشته شروع به اعمال تعرفه‌های گسترده بر کشورهای سراسر جهان کرد، بالا گرفته بود. این تعرفه‌ها از آن زمان توسط دیوان عالی آمریکا لغو شده‌اند، اما ترامپ به مجموعه‌ای از اختیارات قانونی برای اعمال عوارض جدید روی آورده است.

ماه گذشته، پس از آنکه آتش‌سوزی‌های جنگلی در انتاریو دود غلیظی را به ایالات متحده فرستاد، ترامپ تهدید کرد که کانادا را با تعرفه‌های جدید مجازات خواهد کرد. یک روز بعد، ترامپ عوارض جدید ۵۰ درصدی را اعلام کرد؛ کاخ سفید گفت که این تعرفه‌ها هیچ ربطی به دود ندارند و در عوض برای مجازات کانادا به دلیل تلافی‌جویی در برابر تعرفه‌های ترامپ در سال ۲۰۲۵، زمانی که مقامات در بیشتر استان‌های کانادا شراب و مشروبات الکلی آمریکایی را از فروشگاه‌های دولتی حذف کردند، در نظر گرفته شده‌اند.

کانادا همچنین در پاسخ به اقدام مشابه ترامپ، تعرفه ۲۵ درصدی بر برخی خودروهای آمریکایی اعمال کرد. دولت ترامپ می‌گوید این اقدامات به ناحق سه صنعت – الکل، خودرو و لبنیات – را که هدف تعرفه‌های ۵۰ درصدی پیشنهادی بودند، مجازات کرده است. ماه گذشته، دولت ترامپ گفت که تلافی‌جویی کانادا به منزله «تبعیض» بی‌مورد علیه کالاهای آمریکایی است.

تعرفه‌های جدید تنها بر ۵ درصد از ۳۸۲ میلیارد دلار کالای کانادایی که آمریکا سال گذشته وارد کرده بود، اعمال می‌شد. اقتصاددانان گفتند که بعید است این تعرفه‌ها تأثیر قابل توجهی بر مصرف‌کنندگان آمریکایی داشته باشند، اما می‌توانستند یک جنگ تجاری ویرانگر بین دو شریک اقتصادی کلیدی را شعله‌ور کنند.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: washingtonpost.com