اشتراک
اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، روز سه شنبه در سفارت ایالات متحده در پاریس با جی دی ونس، معاون رئیس جمهور دیدار کرد، اما این دیدار حاوی جزئیات کمی در مورد طرح های مذاکره برای آینده اوکراین بود. © Ian Langsdon/AFP/Getty Images
اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، روز سه شنبه در سفارت ایالات متحده در پاریس با جی دی ونس، معاون رئیس جمهور دیدار کرد، اما این دیدار حاوی جزئیات کمی در مورد طرح های مذاکره برای آینده اوکراین بود. © Ian Langsdon/AFP/Getty Images
سیاست بین الملل اروپا روسیه

واکنش اروپا پس از اعلام مذاکرات آمریکا و روسیه درباره اوکراین توسط دونالد ترامپ

آلمان از ایالات متحده به دلیل «امتیازات علنی به پوتین قبل از شروع مذاکرات» انتقاد می کند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

مقامات اروپایی به شدت نگرانند که مذاکرات صلح میان آمریکا و روسیه درباره اوکراین، که به تازگی توسط دونالد ترامپ اعلام شده، بدون مشارکت آنها پیش برود. آنها بر این باورند که در صورت کنار گذاشته شدن از این مذاکرات، مجبور به پرداخت هزینه‌های امنیتی و بازسازی پس از جنگ خواهند شد. ترامپ پس از گفتگو با ولادیمیر پوتین اعلام کرد که هیئت‌های دو کشور به زودی مذاکرات را آغاز خواهند کرد، که این امر موجب نگرانی در پایتخت‌های اروپایی شد. مقامات اروپایی انتظار دارند که آمریکا به آنها بگوید که باید هزینه‌های بازسازی اوکراین را بپردازند و نیروهایی برای حفظ توافقنامه صلح در آنجا مستقر کنند، در حالی که خودشان در این فرآیند نقشی نخواهند داشت. برخی از مقامات اتحادیه اروپا تأکید کردند که هرگونه مذاکرات صلح بدون حضور اوکراین و اتحادیه اروپا محکوم به شکست است. در این میان، ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، به صراحت اعلام کرده است که هیچ‌گونه مذاکره‌ای بدون حضور اوکراین قابل قبول نخواهد بود. همچنین، مقامات اروپایی از امتیازاتی که ترامپ به پوتین داده، ابراز نگرانی کرده و اعلام کردند که این موضوع می‌تواند تهدیدات روسیه را پس از توافق صلح کاهش ندهد. در نهایت، دیپلمات‌ها و مقامات اتحادیه اروپا از عدم شفافیت در مذاکرات و نیاز به گفت‌وگو با دولت ترامپ ابراز ناامیدی کرده‌اند.

مقامات اروپایی نگرانند که با کنار گذاشته شدن از مذاکرات صلح آمریکا و روسیه درباره اوکراین، مجبور به تحمل هزینه های امنیت و بازسازی پس از جنگ شوند.

دونالد ترامپ روز چهارشنبه پس از گفتگو با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، گفت که هیئت های آنها فورا مذاکرات را آغاز می کنند تا به جنگ پایان دهند، که این موضوع پایتخت های اروپایی را غافلگیر کرد.

بیش از نیم دوجین از مقامات ارشد اروپایی به فایننشال تایمز گفتند که انتظار دارند رئیس جمهور ایالات متحده به آنها بگوید که باید هزینه بازسازی اوکراین را بپردازند و نیروهایی را برای حفظ توافقنامه صلح در آنجا مستقر کنند که در آن دخالتی نخواهند داشت.

یک مقام ارشد اتحادیه اروپا گفت: "آمریکایی ها نقشی برای اروپا در مسائل بزرگ ژئوپلیتیکی مربوط به جنگ نمی بینند. این یک آزمون واقعی برای وحدت خواهد بود."

"ترامپ ما را به چشم پول می بیند. و صادقانه بگویم، ما مشخص نکرده ایم که در ازای آن پول، جایگاه ما در میز مذاکره چگونه خواهد بود."

ولودیمیر زلنسکی پشت میز نشسته و با تلفن صحبت می کند
ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین پس از گفتگو با ولادیمیر پوتین با دونالد ترامپ صحبت می کند. © Ukrainian Presidential Press Service/Reuters

ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، که پس از گفتگوی پوتین تماسی از ترامپ دریافت کرد، روز پنجشنبه گفت: "من این را خیلی واضح به شرکای خود می گویم... هرگونه مذاکره دوجانبه در مورد اوکراین بدون ما را نخواهیم پذیرفت."

دیمیتری پسکوف، سخنگوی پوتین، روز پنجشنبه به تلویزیون دولتی گفت که ایالات متحده و روسیه "در روزها و هفته های آینده تماس های کاری را گسترش خواهند داد". پسکوف گفت که کرملین واشنگتن را طرف اصلی خود در مذاکرات می داند، حتی زمانی که اوکراین "به نوعی" به بحث ها بپیوندد.

پوتین و ترامپ درباره دیدار در ریاض، پایتخت عربستان سعودی گفتگو کرده اند. کرملین همچنین اعلام کرده است که رئیس جمهور روسیه از همتای آمریکایی خود در مسکو برای رژه روز پیروزی در 9 مه استقبال خواهد کرد.

آنتونیو کاستا، رئیس شورای اروپا که نماینده 27 رهبر ملی این بلوک است، گفت که هرگونه مذاکرات صلح که بروکسل و کیف را نادیده بگیرد، با شکست مواجه خواهد شد. وی گفت: "هیچ مذاکرات معتبر و موفقی، هیچ صلح پایداری، بدون اوکراین و بدون اتحادیه اروپا وجود نخواهد داشت."

بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع آلمان، روز پنجشنبه ابراز تاسف کرد که واشنگتن قبل از شروع مذاکرات صلح، از جمله منتفی کردن عضویت اوکراین در ناتو، به مسکو امتیازاتی داده است.

پیستوریوس قبل از نشست وزرای دفاع ناتو در بروکسل گفت: "متاسفم که ترامپ قبل از شروع مذاکرات، امتیازات علنی به پوتین داده است. بهتر بود ابتدا در میز مذاکره درباره عضویت احتمالی اوکراین در ناتو صحبت می شد."

او همچنین هشدار داد که تهدید از سوی روسیه ممکن است پس از توافقنامه صلح کاهش نیابد.

پیت هگست، وزیر دفاع ایالات متحده، این مذاکرات دوجانبه را امتیازی به کرملین ندانست، بلکه "به رسمیت شناختن واقعیت های قدرت سخت در میدان [در اوکراین]" دانست.

هگست پس از نشست ناتو گفت: "استدلالی که به نوعی حضور در میز مذاکره در حال حاضر امتیازی به ولادیمیر پوتین است... من آن را رد می کنم. ما بهترین معامله گر را در میز مذاکره از موضع قدرت داریم."

هگست گفت که زلنسکی در این مذاکرات شرکت خواهد کرد اما گفت که گنجاندن احتمالی رهبران اروپایی "تصمیم من نیست".

رهبران و وزرای اروپایی امیدوارند در گفتگو با جی دی ونس، معاون رئیس جمهور ایالات متحده و کیت کلوگ، فرستاده ترامپ در امور اوکراین، در کنفرانس امنیتی مونیخ که از روز جمعه آغاز می شود، وضوح بیشتری در مورد برنامه های ترامپ به دست آورند.

مقامات ناتو گفتند که انتظار ندارند کلوگ در مونیخ اهداف ایالات متحده برای مذاکرات را تشریح کند، اما در هفته های آینده با پایتخت های اروپایی مشورت خواهند کرد.

پیش از اعلام روز چهارشنبه، تیم ترامپ، از جمله استیو ویتکوف، فرستاده ویژه او، به طور مخفیانه با مسکو گفتگو می کردند و روز سه شنبه آزادی یک معلم آمریکایی زندانی در روسیه را در ازای یک زندانی روسی اعلام کردند.

ترامپ آزادی مارک فوگل را به عنوان یک "عنصر بسیار مهم" در پایان دادن به جنگ توصیف کرد و ویتکوف را به عنوان بخشی از تیم مذاکره با طرف روسی معرفی کرد. سه مذاکره کننده دیگر عبارتند از مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، جان راتکلیف، رئیس سیا و مایک والتز، مشاور امنیت ملی.

در کیف، مقامات از رهبران اروپایی ابراز ناامیدی کرده اند. یک مقام ارشد اوکراینی گفت: "واضح است که همه منتظرند تا ترامپ به آنها بگوید چه کار کنند."

زلنسکی قرار است در مجمع مونیخ شرکت کند. وی بارها گفته است که تضمین امنیتی فقط اروپایی معتبر نخواهد بود.

هگست روز چهارشنبه استقرار نیروهای آمریکایی یا هرگونه نقش ناتو در هماهنگی نیروها در میدان پس از پایان درگیری را رد کرد. وی گفت: "هرگونه تضمین امنیتی باید توسط نیروهای توانمند اروپایی و غیر اروپایی پشتیبانی شود."

یک دیپلمات اتحادیه اروپا که در گفتگوهای بین پایتخت های اروپایی شرکت داشت، گفت: سناریویی که "ایالات متحده بگوید، 'ما آتش بس را انجام دادیم، و بقیه کارها برای تمیز کردن بر عهده شماست'... برای ما کارساز نخواهد بود."

آنها افزودند: "محدودیتی برای آنچه که اتحادیه اروپا به تنهایی می تواند به طور واقع بینانه از نظر پول، سلاح و در مقطعی شاید نیروها در میدان ارائه دهد، وجود دارد."

دیپلمات های اتحادیه اروپا به طور فزاینده ای نگران مشکلاتی هستند که مقامات ارشد، از جمله اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، در تضمین دیدار با اعضای دولت ترامپ داشته اند.

دولت های ملی اغلب به تماس هایی متوسل می شوند که توانسته اند به صورت دوجانبه برقرار کنند تا اطلاعاتی در مورد طرح صلح به دست آورند و سپس آن را با شرکای خود در اتحادیه اروپا به اشتراک بگذارند.

یک مقام غربی آگاه از این تلاش ها گفت: "نهادهای اتحادیه اروپا هنوز در تلاش هستند تا فرد مناسبی را با دسترسی مستقیم به ترامپ برای گفتگو پیدا کنند."

جرمی شاپیرو، مدیر تحقیقات شورای اروپایی روابط خارجی، گفت: دولت های گذشته ایالات متحده برای تقویت اتحاد فراآتلانتیک و حفظ وحدت، برای گفتگو با بروکسل ارزش قائل بودند.

وی گفت، با این حال، ترامپ و تیمش علاقه چندانی به انجام این کار نشان نداده اند. "نقش او برای اروپایی ها این است: هزینه همه چیز را بپردازید. هیچ اعتباری دریافت نکنید. لزوماً حتی در جلسات شرکت نکنید. و خفه شوید."

گزارش های اضافی توسط آن-سیلوان شاسانی و ماکس سدون در برلین

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: فایننشال تایمز