ملوانان نیروی دریایی آمریکا در حال هدایت یک جنگنده F/A-18F سوپر هورنت بر روی عرشه پرواز ناو هواپیمابر کلاس نیمیتز یو.اس.اس آبراهام لینکلن در ۱۷ مارس. (عکس: نیروی دریایی آمریکا/هندآوت/رویترز)
ملوانان نیروی دریایی آمریکا در حال هدایت یک جنگنده F/A-18F سوپر هورنت بر روی عرشه پرواز ناو هواپیمابر کلاس نیمیتز یو.اس.اس آبراهام لینکلن در ۱۷ مارس. (عکس: نیروی دریایی آمریکا/هندآوت/رویترز)

اجازه ندهید گروگان‌گیران ایران پیروز شوند

پایان زودهنگام جنگ به استراتژی آنها در هرمز اعتبار می‌بخشد.

رئیس‌جمهور ترامپ قبل از تشدید تنش‌ها، آزمون‌های عقلانیت را اجرا می‌کند. نیکولاس مادورو در دسامبر با نادیده گرفتن هر راه خروجی که به او پیشنهاد شد، در این آزمون مردود شد. رئیس‌جمهور همین کار را با ایران در ماه ژوئن و دوباره در فوریه انجام داد. ما فکر می‌کردیم «برگه شرایط» هسته‌ای استیو ویتکوف، فرستاده ایالات متحده، بسیار سخاوتمندانه است. اما اینکه آیت‌الله آن را رد کرد، تمام چیزی را که ترامپ لازم بود بداند، به او گفت. جانشینان علی خامنه‌ای فقید اکنون در خطر انجام همان اشتباه هستند.

ایران توسط دو قدرتی در حال بمباران است که در برابر هواپیماهای آنها ناتوان است. هر روز خسارات افزایش می‌یابد، قابلیت‌هایش کاهش می‌یابد و همسایگانش بیشتر از آن رویگردان می‌شوند. از این وضعیت وخیم، به رژیم پیشنهاد آتش‌بسی داده شده است که گفته می‌شود شامل لغو تمامی تحریم‌هاست. تمام کاری که باید انجام دهد این است که از قابلیت‌های هسته‌ای، موشکی و نیابتی خود برای ادامه سیاست خارجی «مرگ بر آمریکا» دست بردارد.

با تحقیر این پیشنهاد، همانطور که مقامات ایرانی اکنون اشاره می‌کنند که قصد انجام آن را دارند، رژیم به رئیس‌جمهور ترامپ دلیل می‌دهد تا زمان بیشتری به جنگ بدهد و مأموریت را به سرانجام برساند.

روز چهارشنبه، دریاسالار برد کوپر از فرماندهی مرکزی ایالات متحده گفت که دو سوم تأسیسات تولید موشک، پهپاد و دریایی و کارخانه‌های کشتی‌سازی ایران نابود یا آسیب دیده‌اند. او گفت که در مسیر تکمیل این کار قرار دارد و رئیس‌جمهور تمام دلایل را دارد که اجازه دهد او کارش را ادامه دهد، مبادا ایران به سرعت بازسازی کند.

روز پنجشنبه، اسرائیل، علیرضا تنگسیری، فرمانده نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و یکی از چهره‌های اصلی رهبری رژیم، را به همراه رئیس اطلاعات او به هلاکت رساند. حملات سرکوبگرانه زنجیره فرماندهی ایران را مختل کرده است و این یکی، آمادگی مهمی برای هرگونه اقدام ایالات متحده برای بازگشایی تنگه هرمز است. تفنگداران دریایی آمریکا نیز به زودی در منطقه حضور خواهند یافت و حدود ۲۰۰۰ سرباز از لشکر ۸۲ هوابرد نیز به دنبال آنها خواهند آمد. این وضعیت می‌تواند برای رژیم ایران بسیار بدتر شود.

حاکمان ایران این را می‌دانند، اما شرط بسته‌اند که تلاطم بازار انرژی، ترامپ را وادار خواهد کرد تا جنگ را قبل از تحقق کامل اهداف ایالات متحده به پایان برساند. رئیس‌جمهور حساسیت خود را نسبت به قیمت نفت و گاز نشان داده است و لفاظی‌های او در مورد اینکه جنگ قبلاً برنده شده، این باور را تقویت می‌کند که هر لحظه ممکن است پایان یابد. روز پنجشنبه او مهلت تعلیق حمله به سایت‌های انرژی ایران را دوباره تا ۶ آوریل تمدید کرد. این اقدامات ممکن است برای آرام کردن سرمایه‌گذاران باشد، اما هزینه آن در سرسختی مداوم ایران منعکس می‌شود.

اینها تنها پیام‌هایی نیستند که ترامپ ارسال می‌کند. او جمعه گذشته گفت: «ما وقت زیادی داریم.» او توضیح داده است که پرداخت قیمت‌های بالاتر نفت برای مدتی ارزشش را دارد تا ایران به بمب هسته‌ای دست پیدا نکند و اینکه «ما باید کار را تمام کنیم» زیرا «نمی‌خواهیم هر دو سال یک بار بازگردیم.» دقیقاً.

اخبار بر تمایل رئیس‌جمهور برای پایان دادن به جنگ تأکید می‌کنند، که ممکن است تلاش او برای اطمینان دادن به پادکسترهای مگا (MAGA) باشد که از «جنگ ابدی» می‌ترسند. اما این جنگ تنها چهار هفته است که آغاز شده است. برنامه زمانی اولیه چهار تا شش هفته بود و انسداد تنگه هرمز توسط ایران ممکن است به یک عملیات طولانی‌تر نیاز داشته باشد.

وتوی ایران بر جریان‌های انرژی جهانی هنوز به چالش کشیده نشده است؛ برعکس، کشورهایی که عوارض پرداخت می‌کنند، به آن تمکین می‌کنند. دو هدف کلیدی هسته‌ای ایران نیز دست‌نخورده باقی مانده‌اند. این اهداف شامل ذخایر مواد شکافت‌پذیر و سایت عمیق زیرزمینی «پیک‌اکس مانتین» است که در آینده می‌تواند برای غنی‌سازی مواد به درجه تسلیحاتی استفاده شود.

مقامات دولت ترامپ به ما می‌گویند که رئیس‌جمهور قطعاً می‌داند: چهار هفته جنگ موفقیت‌های ارزشمندی به بار آورده است، اما پایان دادن به آن در حال حاضر یک پیروزی ناقص خواهد بود. هفته‌های اضافی می‌تواند قابلیت‌های ایران را بیشتر تخریب کند و تهدید رژیم علیه منطقه را برای سال‌ها به عقب بیندازد، حتی اگر رژیم جان سالم به در ببرد.

ایالات متحده و اسرائیل اقدام کردند زیرا رژیم متعصب ایران آنها، منطقه و جهان را تهدید می‌کرد. انتظار کشیدن خطر را افزایش می‌داد. در پاسخ، رژیم ایران کاری را انجام داده که در آن بهترین است: گروگان‌گیری. تهران سعی کرده است همسایگان خود، تنگه هرمز و اقتصاد جهانی را گروگان بگیرد. ادامه مأموریت گزینه بهتری است تا تعقیب رژیم با پیشنهادات باج.

درباره هیئت تحریریه

هیئت تحریریه برای بازارهای آزاد و مردمان آزاد سخن می‌گوید، اصولی که در سال سرنوشت‌ساز ۱۷۷۶ توسط اعلامیه استقلال توماس جفرسون و کتاب «ثروت ملل» آدام اسمیت مشخص شدند. بنابراین در طول قرن گذشته و در قرن آینده، ژورنال مدافع تجارت آزاد و پول سالم است؛ علیه مالیات‌های مصادره‌ای و فرمان‌های پادشاهان و دیگر جمع‌گرایان؛ و برای خودمختاری فردی در برابر دیکتاتورها، زورگویان و حتی مزاج اکثریت‌های گذرا ایستاده است.