خلاصه
- ترامپ پس از گفتگو با نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، دستور نهایی عملیات علیه ایران را صادر کرد.
- نتانیاهو در طول برنامهریزی جنگ، کارزار لابیگری به نفع حمله به ایران را به راه انداخت – اگرچه هیچ مدرکی دال بر عامل تعیینکننده بودن آن برای رئیسجمهور آمریکا وجود ندارد.
- وزیر امور خارجه، روبیو، در روزهای قبل از حملات به قانونگذاران گفت که آمریکا به احتمال زیاد درگیر خواهد شد.
- برنامهریزی جنگ پس از کشتارهای گسترده ژانویه شدت گرفت.
واشنگتن/اورشلیم، ۲۳ مارس (رویترز) - کمتر از ۴۸ ساعت قبل از آغاز حمله مشترک آمریکا و اسرائیل به ایران، بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، تلفنی با رئیسجمهور دونالد ترامپ درباره دلایل آغاز چنین جنگ پیچیدهای در دوردست، که رهبر آمریکا زمانی علیه آن کارزار کرده بود، صحبت کرد.
ترامپ و نتانیاهو هر دو از جلسات اطلاعاتی در اوایل هفته میدانستند که آیتالله علی خامنهای، رهبر عالی ایران، و معاونان کلیدی او به زودی در مجتمع خود در تهران جلسه خواهند داشت و این موضوع آنها را در برابر «حمله حذف رهبران» آسیبپذیر میکرد – حملهای علیه رهبران ارشد یک کشور که اغلب توسط اسرائیلیها استفاده میشود اما به طور سنتی توسط ایالات متحده کمتر به کار میرود.
اما اطلاعات جدید نشان میداد که جلسه از شنبه شب به صبح شنبه منتقل شده است، به گفته سه نفر که در جریان این مکالمه قرار گرفته بودند.
این تماس پیش از این گزارش نشده بود.
نتانیاهو، مصمم به پیشبرد عملیاتی که دههها بر آن اصرار داشت، استدلال کرد که شاید هرگز فرصت بهتری برای کشتن خامنهای و انتقامگیری از تلاشهای قبلی ایران برای ترور ترامپ پیش نیاید، این افراد گفتند. این تلاشها شامل یک توطئه قتل قراردادی بود که گفته میشود توسط ایران در سال ۲۰۲۴، زمانی که ترامپ نامزد ریاست جمهوری بود، طراحی شده بود.
وزارت دادگستری یک مرد پاکستانی را متهم کرده است که در این طرح، با هدف انتقامگیری از قتل قاسم سلیمانی، فرمانده ارشد سپاه پاسداران انقلاب اسلامی توسط واشنگتن، قصد استخدام افرادی در ایالات متحده را داشته است.
به گفته منابعی که به شرط ناشناس ماندن برای بحث درباره مشاورههای داخلی حساس صحبت کردند، زمانی که این تماس برقرار شد، ترامپ قبلاً ایده انجام عملیات نظامی علیه ایران توسط ایالات متحده را تأیید کرده بود اما هنوز تصمیم نگرفته بود که چه زمانی یا تحت چه شرایطی ایالات متحده درگیر خواهد شد.
نیروهای نظامی آمریکا هفتهها بود که حضور خود را در منطقه افزایش داده بودند و این امر بسیاری از اعضای دولت را به این نتیجه رسانده بود که فقط مسئله زمان است که رئیسجمهور تصمیم به حرکت رو به جلو بگیرد. یک تاریخ احتمالی، تنها چند روز قبل، به دلیل آب و هوای بد لغو شده بود.
رویترز نتوانست تعیین کند که استدلال نتانیاهو چه تأثیری بر ترامپ در تصمیمگیری برای صدور دستور حمله داشته است، اما این تماس به منزله آخرین استدلال رهبر اسرائیل به همتای آمریکاییاش بود. سه منبع آگاه از این تماس گفتند که معتقدند این مکالمه - همراه با اطلاعاتی که نشان میداد فرصت برای کشتن رهبر ایران رو به اتمام است - کاتالیزوری برای تصمیم نهایی ترامپ برای دستور دادن به ارتش در ۲۷ فوریه برای پیشبرد عملیات «خشم حماسی» بود.
نتانیاهو استدلال کرد که ترامپ میتواند با کمک به حذف یک رهبری ایرانی که مدتها مورد نفرت غرب و بسیاری از ایرانیان بوده، تاریخساز شود. او گفت که ایرانیان حتی ممکن است به خیابانها بیایند و سیستمی تئوکراتیک را که از سال ۱۹۷۹ کشور را اداره کرده و از آن زمان منبع اصلی تروریسم و بیثباتی جهانی بوده، سرنگون کنند.
اولین بمبها صبح شنبه، ۲۸ فوریه، به هدف اصابت کردند. ترامپ همان شب اعلام کرد که خامنهای کشته شده است.
در پاسخ به درخواست اظهار نظر، آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید، مستقیماً به تماس بین ترامپ و نتانیاهو نپرداخت اما به رویترز گفت که عملیات نظامی برای «تخریب ظرفیت تولید و موشکهای بالستیک رژیم ایران، نابودی نیروی دریایی رژیم ایران، پایان دادن به توانایی آنها در مسلح کردن نیروهای نیابتی، و تضمین این که ایران هرگز نمیتواند به سلاح هستهای دست یابد» طراحی شده بود.
نه دفتر نتانیاهو و نه نماینده ایران در سازمان ملل به درخواستهای اظهار نظر پاسخ ندادند.
نتانیاهو در کنفرانس خبری روز پنجشنبه ادعاهایی مبنی بر اینکه «اسرائیل به نوعی آمریکا را به درگیری با ایران کشانده است» را «اخبار جعلی» خواند و گفت: «آیا واقعاً کسی فکر میکند که کسی میتواند به رئیسجمهور ترامپ بگوید چه کار کند؟ بیایید.»
ترامپ علناً گفته است که تصمیم برای حمله به تنهایی توسط او گرفته شده است.
گزارش رویترز، با مقامات و نزدیکان هر دو رهبر که بیشتر به شرط ناشناس ماندن با توجه به حساسیت مشاورههای داخلی صحبت کردند، نشان نمیدهد که نتانیاهو ترامپ را مجبور به جنگ کرده است. اما این گزارش نشان میدهد که رهبر اسرائیل یک مدافع مؤثر بود و چارچوببندی او از این تصمیم – از جمله فرصت کشتن رهبر ایران که گفته میشود بر تلاشها برای ترور ترامپ نظارت داشته است – برای رئیسجمهور متقاعدکننده بود.
پیت هگسث، وزیر دفاع، در اوایل مارس اشاره کرد که انتقام حداقل یکی از انگیزههای این عملیات بوده است و به خبرنگاران گفت: «ایران سعی کرد رئیسجمهور ترامپ را بکشد، و رئیسجمهور ترامپ آخرین خنده را داشت.»
حمله ماه ژوئن سایتهای هستهای و موشکی را هدف قرار داد
ترامپ کارزار خود را در سال ۲۰۲۴ بر اساس سیاست خارجی دولت اول خود با شعار «اول آمریکا» پیش برد و علناً گفت که میخواهد از جنگ با ایران اجتناب کند و ترجیح میدهد با تهران به صورت دیپلماتیک برخورد کند.
اما به گفته سه نفر آشنا با مشاورههای کاخ سفید، با شکست مذاکرات درباره برنامه هستهای ایران در بهار گذشته، ترامپ شروع به برنامهریزی برای حمله کرد.
اولین حمله در ماه ژوئن انجام شد، زمانی که اسرائیل تأسیسات هستهای و سایتهای موشکی ایران را بمباران کرد و چندین رهبر ایرانی را کشت. نیروهای آمریکایی بعداً به این حمله پیوستند و زمانی که آن عملیات مشترک پس از ۱۲ روز به پایان رسید، ترامپ علناً از موفقیت آن ابراز خرسندی کرد و گفت که آمریکا «تأسیسات هستهای ایران را منهدم کرده است».
با این حال، ماهها بعد، مذاکرات دوباره بین آمریکا و اسرائیل بر سر دومین حمله هوایی با هدف هدف قرار دادن تأسیسات موشکی اضافی و جلوگیری از دستیابی ایران به توانایی ساخت سلاح هستهای آغاز شد.
اسرائیلیها همچنین میخواستند خامنهای را، دشمن دیرینه و تلخ ژئوپلیتیک که بارها موشکهایی را به اسرائیل شلیک کرده و از نیروهای نیابتی مسلح سنگین در اطراف کشور حمایت کرده بود، بکشند. این نیروها شامل گروه شبهنظامی حماس که حمله غافلگیرانه ۷ اکتبر ۲۰۲۳ را از غزه آغاز کرد، و حزبالله مستقر در لبنان بودند.
اسرائیلیها برنامهریزی حمله خود به ایران را با این فرض که به تنهایی عمل خواهند کرد آغاز کردند، اسرائیل کاتز، وزیر دفاع، در ۵ مارس به شبکه N12 نیوز اسرائیل گفت.
اما به گفته دو نفر آگاه از رابطه بین دو رهبر که به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند، نتانیاهو در جریان بازدید دسامبر از اقامتگاه مارالاگو ترامپ در فلوریدا، به ترامپ گفت که از نتیجه عملیات مشترک ماه ژوئن کاملاً راضی نیست.
این افراد افزودند که ترامپ تمایل خود را برای یک کارزار بمباران دیگر نشان داد، اما او همچنین میخواست یک دور دیگر از مذاکرات دیپلماتیک را امتحان کند.
به گفته چندین مقام و دیپلمات آمریکایی و اسرائیلی، دو رویداد ترامپ را به سمت حمله مجدد به ایران سوق داد.
عملیات آمریکا در ۳ ژانویه برای دستگیری نیکلاس مادورو، رئیسجمهور ونزوئلا در کاراکاس – که بدون تلفات آمریکاییها و با برکناری یک دشمن دیرینه آمریکا از قدرت به پایان رسید – نشان داد که عملیاتهای نظامی جاهطلبانه میتوانند برای نیروهای آمریکایی عواقب جانبی کمی داشته باشند.
بعدتر در همان ماه، اعتراضات گسترده ضد دولتی در ایران آغاز شد که منجر به پاسخی وحشیانه توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی شد و هزاران نفر کشته شدند. ترامپ قول داد به معترضان کمک کند اما بلافاصله اقدامات عمومی کمی انجام داد.
اما به گفته دو مقام اسرائیلی که به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند، همکاری بین نیروهای دفاعی اسرائیل و فرماندهی مرکزی آمریکا در خاورمیانه (CENTCOM) به طور خصوصی تشدید شد و برنامهریزی نظامی مشترک در جلسات محرمانه انجام گرفت.
چندی پس از آن، در جریان بازدید نتانیاهو از واشنگتن در ماه فوریه، رهبر اسرائیل ترامپ را در مورد برنامه موشکهای بالستیک رو به رشد ایران توجیه کرد و به سایتهای خاصی که نگرانکننده بودند اشاره کرد. او همچنین خطرات برنامه موشکی بالستیک، از جمله خطر اینکه ایران ممکن است در نهایت به توانایی حمله به خاک آمریکا دست یابد را تشریح کرد، به گفته سه نفر آشنا با مکالمات خصوصی.
کاخ سفید به سوالات درباره دیدارهای ترامپ با نتانیاهو در دسامبر و فوریه پاسخ نداد.
فرصت ترامپ برای تاریخسازی
تا اواخر فوریه، بسیاری از مقامات آمریکایی و دیپلماتهای منطقهای یک حمله آمریکا به ایران را بسیار محتمل میدانستند، اگرچه جزئیات نامشخص باقی مانده بود، به گفته دو مقام آمریکایی دیگر، یک مقام اسرائیلی و دو مقام اضافی آشنا با این موضوع.
به گفته دو نفر آشنا با آن جلسات توجیهی، ترامپ توسط مقامات پنتاگون و اطلاعاتی در مورد مزایای بالقوهای که از یک حمله موفق به دست میآید، از جمله نابودی برنامه موشکی ایران، توجیه شد.
به گفته سه نفر که از این جلسه مطلع بودند، قبل از تماس تلفنی بین نتانیاهو و ترامپ، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در ۲۴ فوریه به گروه کوچکی از رهبران ارشد کنگره گفت که اسرائیل احتمالاً به ایران حمله خواهد کرد، چه آمریکا مشارکت کند و چه نکند، و ایران نیز سپس احتمالاً علیه اهداف آمریکایی تلافی خواهد کرد.
پشت هشدار روبیو ارزیابی مقامات اطلاعاتی آمریکا بود که چنین حملهای واقعاً باعث ضدحملاتی از سوی ایران علیه مراکز دیپلماتیک و نظامی آمریکا و متحدان آمریکایی در خلیج فارس خواهد شد، به گفته سه منبع آگاه از گزارشهای اطلاعاتی آمریکا.
این پیشبینی دقیق از آب درآمد. این حملات منجر به ضدحملات ایران به داراییهای نظامی آمریکا، کشته شدن بیش از ۲۳۰۰ غیرنظامی ایرانی و حداقل ۱۳ نفر از نیروهای خدماتی آمریکا، حملات به متحدان آمریکایی در خلیج فارس، بسته شدن یکی از حیاتیترین مسیرهای کشتیرانی جهان و افزایش تاریخی قیمت نفت شد که در حال حاضر توسط مصرفکنندگان در ایالات متحده و فراتر از آن احساس میشود.
به گفته دو نفر دیگر آشنا با توجیه روبیو، ترامپ همچنین توجیه شده بود که شانسی، هرچند کوچک، وجود دارد که کشتن رهبران ارشد ایران بتواند دولتی را در تهران به قدرت برساند که تمایل بیشتری به مذاکره با واشنگتن داشته باشد.
به گفته افراد آگاه از آن تماس، امکان تغییر رژیم یکی از استدلالهای نتانیاهو در تماس تلفنی مدت کوتاهی قبل از اینکه ترامپ دستورات نهایی برای حمله به ایران را صادر کند، بود.
این دیدگاه توسط آژانس اطلاعات مرکزی (سیا) که در هفتههای قبل ارزیابی کرده بود که خامنهای در صورت کشته شدن به احتمال زیاد توسط یک تندرو داخلی جایگزین خواهد شد، همانطور که رویترز قبلاً گزارش داده بود، مورد تأیید قرار نگرفت.
سیا بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.
ترامپ بارها پس از کشته شدن خامنهای خواستار قیام شد. با گذشت چهارمین هفته از جنگ و درگیری منطقه، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران همچنان در خیابانهای کشور گشتزنی میکند. میلیونها ایرانی در خانههای خود پناه گرفتهاند.
مجتبی، پسر خامنهای، که حتی تندروتر از پدرش علیه آمریکا تلقی میشود، به عنوان رهبر عالی جدید ایران معرفی شده است.