اشتراک
قیمت مواد غذایی حتی پیش از آغاز اعتراضات در ایران رو به افزایش بود. گتی ایمیجز
قیمت مواد غذایی حتی پیش از آغاز اعتراضات در ایران رو به افزایش بود. گتی ایمیجز
اقتصاد سیاست خاورمیانه

در ایران، طرح‌های اقساطی برای مواد غذایی، نشانه‌ای از عمیق‌تر شدن بحران اقتصادی است

سرکوب اعتراضات و تهدید حملات جدید آمریکا، ارزش پول ملی را بیش از پیش کاهش داده و فعالیت‌های اقتصادی را فلج کرده است

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بحران اقتصادی در ایران به شدت در حال وخامت است، به طوری که ارزش ریال در برابر دلار به ۱.۶ میلیون رسیده است. ایرانی‌ها با افزایش قیمت مواد غذایی و هزینه‌های زندگی مواجه‌اند که این امر به خیزش اعتراضاتی علیه رژیم منجر شده است. کاهش ۸۴ درصدی ارزش ریال در سال گذشته باعث از دست رفتن پس‌انداز مردم و کاهش قدرت خرید آنها شده است. در زمان اوج‌گیری اعتراضات، تورم مواد غذایی به ۷۲ درصد رسیده بود و این روند همچنان ادامه دارد. بسیاری از شهروندان مجبور به یافتن شغل‌های اضافی یا فروش اموال خود شده‌اند تا بتوانند از پس هزینه‌های روزمره برآیند. در حالی که تحریم‌ها و تهدیدهای نظامی آمریکا فشار مضاعفی بر اقتصاد ایران وارد کرده، دولت با تصمیم‌گیری‌های سختی درخصوص برنامه هسته‌ای خود مواجه است، زیرا کاهش تحریم‌ها می‌تواند به بهبودی اقتصادی کمک کند. وضعیت کنونی در کشوری که با بحران‌های آب و انرژی نیز روبرو است، ناامیدی و فقر را در میان مردم افزایش داده است. با این حال، نبود قطعیت سیاسی و آینده مبهم مذاکرات بین‌المللی، چشم‌انداز اقتصادی ایران را در هاله‌ای از ابهام قرار داده است. برخی اصلاحات دولتی، مانند قطع نرخ ارز ویژه واردات، تنها به مشکلات افزوده است. در این شرایط، صاحبان کسب‌وکار و سرمایه‌گذاران در گفت‌وگو با وال استریت ژورنال، از چالش‌های روزافزون و فشارهای شدید بر ارزش ارز و اقتصاد کشور ابراز نگرانی کرده‌اند.

بحران اقتصادی ایران که در حوالی سال جدید میلادی اعتراضاتی را برانگیخت که تسلط رژیم بر قدرت را تهدید کرد، در حال وخیم‌تر شدن است.

سرکوب شدید اعتراضات و تهدید مداخله نظامی آمریکا، ارزش پول ملی کشور را پایین‌تر کشیده و زندگی روزمره میلیون‌ها نفر را فلج کرده است.

ارزش ریال که در پایان سال گذشته میلادی با رسیدن به ۱.۴ میلیون در برابر دلار، موجب خشم و اعتراض بازرگانان در خیابان‌ها شده بود، اکنون به ۱.۶ میلیون تضعیف شده است.

زمانی که اعتراضات در سراسر کشور در ماه دسامبر آغاز شد، تورم سالانه مواد غذایی از قبل ۷۲ درصد بود. ایرانی‌ها همچنان از افزایش سریع قیمت مواد غذایی اولیه از جمله برنج، شیر و سبزیجات گزارش می‌دهند. یک مرد ایرانی گفت که شنیده مادرش و دوستش درباره قیمت دو دسته اسفناج – معادل حدود ۲۸ دلار – صحبت می‌کردند.

مرد دیگری در دهه ۲۰ زندگی خود که اخیراً از بریتانیا به ایران سفر کرده بود تا با خانواده‌اش وقت بگذراند، گفت که در طول یک ماه غیبتش، قیمت برخی کالاها دو برابر شده است. یک روز در حال مرور یک اپلیکیشن خرید آنلاین بود که متوجه پیشنهاد خرید ماست به صورت اقساطی شد. او با خود گفت: "واقعاً تا این حد سقوط کرده‌ایم؟"

شرایط رو به وخامت، فشار بر دولت را افزایش می‌دهد، زیرا این کشور با تصمیمات دشواری در مورد امتیازدهی در برنامه هسته‌ای خود در مذاکرات با آمریکا به امید کاهش تحریم‌ها روبرو است. تاکنون، ایران از اصرار خود بر حق غنی‌سازی اورانیوم عقب‌نشینی نکرده است.

این شرایط همچنین فقر و بدبختی در داخل کشور را عمیق‌تر کرده است. افرادی که توسط وال استریت ژورنال در ایران یا پس از خروج به کشورهای همسایه با آنها تماس گرفته شد، گفتند که آنها شغل‌های اضافی پیدا کرده‌اند، اموال خود را می‌فروشند و پس از سرکوب اعتراضات سراسری در اوایل ژانویه، با استانداردهای زندگی که به شدت تغییر یافته دست و پنجه نرم می‌کنند.

برخی مغازه‌ها بازگشایی شده‌اند و برخی کارگران به سر کارهای خود بازگشته‌اند، زیرا فعالیت‌های اقتصادی پس از خشونت‌ها و مسدود شدن یک‌ماهه اینترنت، به تدریج احیا شده است. اما ایرانی‌ها می‌گویند که بیشتر مردم روزهای خود را به سختی سپری می‌کنند یا به دنبال راه‌هایی برای ترک کشور هستند. کسانی که سعی در برداشت پول خود از بانک‌ها دارند، به دلیل کنترل‌هایی که دسترسی به ارز خارجی را محدود می‌کند، با مشکل مواجه شده‌اند.

ریال سال گذشته ۸۴ درصد در برابر دلار سقوط کرد و پس‌انداز و قدرت خرید مردم را از بین برد. بازرگانان در تهران در آن زمان می‌گفتند که ریال آنقدر ضعیف است که نمی‌توانند بدون از دست دادن پول در هر فروش، کسب و کار کنند. تاجران با نفوذ، معروف به bazaari، اکنون با ارزی دست و پنجه نرم می‌کنند که از زمان آغاز خیزش آنها همچنان در حال سقوط است.

عدم قطعیت در مورد اینکه آیا رئیس‌جمهور ترامپ دیپلماسی را انتخاب می‌کند یا اقدام نظامی را، تصمیم‌گیری و برنامه‌ریزی اقتصادی را برای دولت، سرمایه‌گذاران و صاحبان کسب و کارهای کوچک و بزرگ دشوار کرده است. ترامپ هفته گذشته یک ناو هواپیمابر دوم را به خاورمیانه اعزام کرد که بخشی از تقویت نیروهای نظامی آمریکا در منطقه است که همزمان با تلاش‌های دولت برای مذاکره بر سر توافقی برای مهار برنامه هسته‌ای ایران صورت می‌گیرد.

عدنان مظفری، پژوهشگر ارشد در مؤسسه اقتصاد بین‌الملل پترسون و معاون سابق مدیر صندوق بین‌المللی پول، گفت: "یک وضعیت کلی انتظار و مشاهده وجود دارد تا ببینیم اگر حمله آمریکا صورت گیرد، اوضاع چقدر می‌تواند بدتر شود."

وی افزود: "حس کلی عدم قطعیت به این معنی است که سرمایه‌گذاری حتی کمتر از آنچه انتظار می‌رفت کاهش خواهد یافت. فشارها بر نرخ ارز بیشتر شده است."

مردم در حال عبور از یک بازار در تهران.
برخی از بازرگانان تهرانی گفتند که با کاهش ارزش پول ریال، در هر فروش ضرر می‌کنند. عطا کناره/خبرگزاری فرانسه/گتی ایمیجز

صندوق بین‌المللی پول سال گذشته پیش‌بینی کرده بود که اقتصاد ایران در سال ۲۰۲۶ تنها ۱ درصد رشد خواهد کرد، که کندترین نرخ در خاورمیانه است. اقتصاددانان اکنون پیش‌بینی می‌کنند که اقتصاد دچار انقباض خواهد شد.

بحران سیاسی کنونی ریشه‌های اقتصادی داشت. ایران سال گذشته را تحت فشار تحریم‌های اقتصادی بازاعمال شده توسط ترامپ در سال ۲۰۱۸، همچنین تاریخ طولانی فساد و سوءمدیریت، تضعیف اعتماد پس از ضربه خوردن از اسرائیل در جنگ ۱۲ روزه ژوئن، و بحران بانکی داخلی به پایان رساند.

کسبه بازار تهران مغازه‌های خود را بستند و برای اعتراض به بحران اقتصادی به خیابان‌ها ریختند و اعتراضات مشابهی را در سراسر کشور به راه انداختند.

رژیم به طرز وحشیانه‌ای خیزش را سرکوب کرد، سرکوبی که به گفته گروه‌های حقوق بشری حداقل ۷۰۰۰ کشته و ده‌ها هزار زندانی بر جای گذاشت. اکنون، در حالی که خشم عمومی دوباره اوج می‌گیرد، دولت منابع کمتری برای مقابله با هرج و مرج اقتصادی دارد.

مشکلات ارزی و بانکی آن احتمالاً بدون کاهش تحریم‌ها حل نخواهد شد، که این امر مستلزم کنار گذاشتن اصرار دیرینه این کشور بر غنی‌سازی اورانیوم است.

برخی از تلاش‌های دولت برای مقابله با بحران اقتصادی کنونی تنها به رنج مصرف‌کنندگان افزوده است. رئیس‌جمهور ایران، مسعود پزشکیان، در مواجهه با تنگنای مالی، مجموعه‌ای از اصلاحات را در ماه دسامبر معرفی کرد که شامل حذف نرخ ارز ویژه واردات بود، که به طور مؤثر یارانه ۷۵ تا ۸۰ درصدی برخی کالاهای اساسی را قطع کرد.

این کشور همچنین با وجود ثروت عظیم نفت و گاز خود، درگیر بحران‌های شدید آب و انرژی است.

در همین حال، ایالات متحده با تشدید تحریم‌ها و تهدید به اعمال تعرفه علیه کشورهایی که با ایران تجارت می‌کنند، فشار اقتصادی را افزایش می‌دهد.

جواد صالحی‌اصفهانی، اقتصاددان در دانشگاه ویرجینیا تک، گفت: "حرف‌های زیادی در مورد یک اقتصاد راکد که کار می‌کند، که رشدی ندارد، اما استانداردهای زندگی مردم تقریباً ثابت می‌ماند، وجود دارد. به گمانم در این مرحله، ایرانی‌ها خوش‌شانس خواهند بود که چنین وضعیتی داشته باشند."

درباره نویسندگان

جرد مالسین خبرنگار وال استریت ژورنال در خاورمیانه است که در استانبول مستقر بوده و ترکیه، سوریه و منطقه وسیع‌تر را پوشش می‌دهد. در طول بیش از یک دهه فعالیت به عنوان روزنامه‌نگار خارجی، کارهای جرد اغلب بر مبارزه بر سر دموکراسی و اقتدارگرایی در سراسر منطقه و جهان متمرکز بوده است. او حدود پنج سال در قاهره زندگی کرد و در مورد پیامدهای طولانی انقلاب ۲۰۱۱ مصر و کودتای نظامی ۲۰۱۳ گزارش می‌نوشت.

جرد در سال ۲۰۱۸ به عنوان خبرنگار مستقر در قاهره به وال استریت ژورنال پیوست و شمال آفریقا را پوشش می‌داد. از زمان بازگشت به استانبول در سال ۲۰۲۱، او بحران‌های سیاسی و اقتصادی در ترکیه و جنگ داخلی جاری در سوریه را پوشش داده است. وی به پوشش خبری وال استریت ژورنال در مورد تهاجم روسیه به اوکراین، از جمله به عنوان خبرنگار حاضر در محل در طول جنگ، کمک کرده است.

در شغل قبلی خود به عنوان رئیس دفتر خاورمیانه مجله تایم، جرد از خطوط مقدم جنگ در عراق و سوریه گزارش تهیه کرد و کودتای نظامی سال ۲۰۱۶ در ترکیه را پوشش داد. او در طول دوران کاری خود همچنین از مکان‌هایی از جمله عربستان سعودی، لیبی، تونس، لبنان، اسرائیل و سرزمین‌های فلسطینی گزارش تهیه کرده است.

جرد به عنوان روزنامه‌نگار آزاد همچنین برای نیویورک تایمز، گاردین، بلومبرگ بیزینس ویک و سایر نشریات نوشته است. او دارای مدرک کارشناسی علوم سیاسی از دانشگاه ییل و کارشناسی ارشد روزنامه‌نگاری و مطالعات خاور نزدیک از دانشگاه نیویورک است. وی همچنین سال‌ها به مطالعه زبان عربی اختصاص داده است.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: وال استریت ژورنال