اشتراک
افرادی در گذرگاه مرزی کاپی‌کوی، بین ترکیه و ایران، در استان وان، ترکیه، ۱۴ ژانویه ۲۰۲۶. رویترز/اسمت میکائیلوگولاری
افرادی در گذرگاه مرزی کاپی‌کوی، بین ترکیه و ایران، در استان وان، ترکیه، ۱۴ ژانویه ۲۰۲۶. رویترز/اسمت میکائیلوگولاری
خاورمیانه سیاست مهاجرت

ایرانیان در پی سرکوب‌ها از طریق مرز وارد ترکیه می‌شوند

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

ده‌ها ایرانی در حالی که مقامات ایران در حال سرکوب یکی از بزرگترین موج‌های اعتراضات علیه حکومت روحانیون هستند، از مرز کاپی‌کوی وارد ترکیه شدند. بسیاری از کسانی که از گذرگاه مرزی وارد استان وان ترکیه شدند، از صحبت با رسانه‌ها خودداری کرده و از عواقب احتمالی در ایران ابراز نگرانی کردند. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، از ایرانیان خواسته که به اعتراضات ادامه دهند و وعده کمک داده است. در عین حال، گزارش‌ها حاکی از کشته شدن ۲۶۰۰ نفر در ایران هستند. تعداد افرادی که از ایران به ترکیه عبور می‌کنند افزایش یافته، اما به گفته یک مقام امنیتی ترکیه در مرز، وضعیت در گذرگاه غیرعادی نیست. ایالات متحده نیز به شهروندان خود توصیه کرده که ایران را ترک کرده و به ترکیه یا ارمنستان بروند. تهران به کشورهای میزبان نیروهای آمریکایی هشدار داده که در صورت مداخله واشنگتن در اعتراضات، علیه پایگاه‌های آمریکایی اقدام خواهد کرد. هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه، در تماسی با عباس عراقچی، بر لزوم گفتگو برای حل تنش‌های منطقه‌ای تاکید کرده است.

کاپی‌کوی، ترکیه، ۱۴ ژانویه (رویترز) – در روز چهارشنبه، ده‌ها ایرانی از مرز وارد ترکیه شدند، در حالی که مقامات در ایران یکی از بزرگترین موج‌های اعتراضات علیه حکومت روحانیون جمهوری اسلامی را سرکوب می‌کنند.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، روز سه‌شنبه از ایرانیان خواست به اعتراضات خود ادامه دهند و گفت که کمک در راه است. یک گروه حقوق بشری گزارش داد که ۲۶۰۰ نفر در ایران کشته شده‌اند، در حالی که حاکمان روحانی تلاش می‌کنند این موج عظیم نارضایتی را سرکوب کنند.

خانواده‌ها و افراد ایرانی از طریق گذرگاه مرزی کاپی‌کوی وارد استان وان در شرق ترکیه شدند و چمدان‌ها و سایر وسایل خود را با خود می‌کشیدند در حالی که از گذرگاه مرزی عبور کرده و سوار وسایل نقلیه به مقصد شهرهای نزدیک می‌شدند.

کسانی که از آنها خواسته شد با رسانه‌ها صحبت کنند، از انجام این کار امتناع ورزیدند و از عواقب احتمالی در ایران هنگام بازگشت ابراز ترس کردند.

دو دیپلمات به رویترز گفته‌اند که پس از توصیه چندین کشور به شهروندانشان برای ترک ایران، تعداد افرادی که از ایران به ترکیه عبور می‌کنند، افزایش یافته است.

با این حال، یک مقام امنیتی ترکیه در مرز اظهار داشت که وضعیت در گذرگاه غیرعادی نیست و افزایش قابل توجهی در تعداد ورودی‌ها مشاهده نشده است، اما تحولات در آنجا به دقت زیر نظر گرفته می‌شود.

بر اساس اطلاعیه‌ای که روز سه‌شنبه توسط سفارت مجازی ایالات متحده در تهران منتشر شد، ایالات متحده از شهروندان خود خواسته است که فوراً ایران را ترک کنند و به آنها توصیه کرده است که خروج زمینی به ترکیه یا ارمنستان را در نظر بگیرند.

یک مقام ارشد ایرانی روز چهارشنبه به رویترز گفت که تهران به کشورهای همسایه میزبان نیروهای آمریکایی هشدار داده است که در صورت انجام تهدیدات واشنگتن برای مداخله در اعتراضات در ایران، علیه پایگاه‌های آمریکایی تلافی خواهد کرد.

یک منبع در وزارت امور خارجه ترکیه گفت که هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه، در تماسی با همتای ایرانی خود، عباس عراقچی، در روز چهارشنبه بر لزوم گفتگو برای حل تنش‌های منطقه‌ای کنونی تاکید کرد.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: reuters