با گسترش اعتراضات و افزایش قیمتها، رژیم ایران معترضان بیشتری را به قتل میرساند
نویسنده: هیئت تحریریهتاریخ انتشار: 2024-07-30منتشر شده در: وال استریت ژورنال۲ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از وال استریت ژورنال
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
اعتراضات در ایران به دلیل افزایش قیمتها و مشکلات اقتصادی شدت گرفته است. این اعتراضات به دوازدهمین روز خود رسیده و به شهرهای بیشتری گسترش یافته است. در حالی که ارزش پول ملی ایران به شدت کاهش یافته و تورم در حال افزایش است، یکی از عوامل نارضایتی عمومی، اختصاص تنها 7 دلار ماهانه توسط آیتالله علی خامنهای برای هر شهروند ایرانی است. در همین حال، گزارش شده که رژیم ایران در ده ماه اول سال 2025، معادل یک میلیارد دلار به حزبالله لبنان قاچاق کرده تا حقوقی بیش از 1000 دلار به هر یک از اعضای این گروه پرداخت کند. این وضعیت باعث شده که شعار "نه غزه، نه لبنان، جانم فدای ایران" از سوی معترضان در خیابانها بیان شود. ناکامیهای اقتصادی و فسادهای مرتبط با آن، علت اصلی سرخوردگی و خشم عمومی در ایران معرفی میشود.
هفت دلار در ماه. این پیشنهاد رژیم ایران به مردم خود است، در حالی که ارزش پول ملی به شدت کاهش یافته، تورم رو به افزایش است و تظاهرات وارد دوازدهمین روز خود شده است. اعتراضات همچنان در حال گسترش است و به شهرهای جدیدی سرایت کرده و منبع ناکامیهای اقتصادی ایران را در شعارهای خود مشخص میکند: رژیم.
در حالی که آیتالله علی خامنهای ماهانه 7 دلار برای شهروندان ایرانی در نظر میگیرد، طبق گفته مقام ارشد تحریمهای وزارت خزانهداری آمریکا، او در ده ماه اول سال 2025 یک میلیارد دلار به حزبالله قاچاق کرده است. این مبلغ برای پرداخت حقوق ماهانه بیش از 1000 دلار به هر تروریست لبنانی کافی است. جای تعجب نیست که یکی از شعارهای محبوب معترضان این است: «نه غزه، نه لبنان، جانم فدای ایران.»