تیم برتون به همراه لیدی گاگا در نقش روزالین روتوود در صحنه فیلمبرداری «ونزدی».
تیم برتون به همراه لیدی گاگا در نقش روزالین روتوود در صحنه فیلمبرداری «ونزدی».

لیدی گاگا وهم‌آور و خانواده آدامز باشکوه در نِوِرمور ظاهر می‌شوند

[این داستان حاوی اسپویلرهایی از بخش ۲ فصل دوم سریال ونزدی است.]

از زمانی که اعلام شد لیدی گاگا در بخش ۲ فصل دوم «ونزدی» حضور خواهد داشت، طرفداران در مورد نقشی که او در داستان‌های غم‌انگیز نِوِرمور ایفا خواهد کرد، گمانه‌زنی کرده‌اند. این سوال به شکلی وهم‌آور در قسمت ششم، «وای بر خودت» (Woe Thyself)، پاسخ داده شد، زمانی که گاگا به عنوان روح روزالین روتوود، یک دانش‌آموز سابق "ریوِن" (Raven) مانند ونزدی (جنا اورتگا) و معلم پیشین مدرسه، معرفی شد.

هنگامی که ونزدی به امید بازیابی توانایی‌های روانی خود به سراغ روتوود می‌رود، روتوود به شیوه واقعی "ریوِن"ها (Raven)، بهایی را طلب می‌کند: ونزدی و اِنید (اما مایرز) مجبور می‌شوند بدن‌هایشان را به سبک «جمعه عجیب» (Freaky Friday) با هم عوض کنند، با این تهدید مرگ که اگر به درک واقعی‌تری از یکدیگر نرسند، جانشان در خطر است. (آه، چه مصیبتی!)

به مناسبت اولین حضورش در سریال ونزدی، گاگا آهنگ جدید خود به نام «رقص مردگان» (The Dead Dance) را نیز به طور رسمی، همراه با یک موزیک ویدیو به کارگردانی تیم برتون، صبح روز چهارشنبه منتشر کرد.

مارک ساتِرلند، که به همراه کالین اَتوود لباس‌های این فصل را طراحی کرده‌اند، توضیح می‌دهد که نویسندگان داستانی پیشین و زندگی‌نامه‌ای برای روتوود خلق کردند. ساتِرلند می‌گوید: «برای ساخت لباس‌های شبح‌مانند او، به ریشه‌های شخصیت برگشتیم و طرح لباس‌های او را از دوره دهه ۱۹۳۰ الهام گرفتیم که شکلی عالی به ما داد.» او ادامه می‌دهد: «او یک "ریوِن" (Raven) است، بنابراین عناصر خاصی وجود دارد: ما روی آستین‌ها پرهایی گلدوزی کردیم که با تابش نور، کمی از آن دیده می‌شود.»

وی اضافه می‌کند: «لبه‌های لباس نیز با پر تزئین شده‌اند، به طوری که وقتی او در هوا معلق است، کمی حرکت داشته باشد، و ما یک تور بزرگ و بسیار سبک روی آن قرار دادیم تا ظاهری شبح‌وار به آن بدهیم. عالی بود، زیرا نور از بالا به آن می‌تابید و به نظرم یک افشاگری فوق‌العاده بود.»

لیدی گاگا در نقش روزالین روتوود با «تینگ» (Thing) در سریال ونزدی.
لیدی گاگا در نقش روزالین روتوود با «تینگ» (Thing) در <a href="https://www.hollywoodreporter.com/t/wednesday/"><em>ونزدی</em></a>.
سوفی هلند/نتفلیکس © ۲۰۲۵

و در حالی که استفانی جرمانوتّا برای میلیون‌ها نفر با یک شخصیت – نام هنری او، لیدی گاگا – شناخته می‌شود، ساتِرلند می‌گوید او کاملاً آماده بود تا آن تصویر را کنار بگذارد و از دنیای ونزدی حمایت کند. او می‌گوید: «او غرق در شخصیت و نمایش است، بنابراین کار کردن با او عالی بود، زیرا تمام تمرکز روی شخصیت [روتوود] بود، نه روی شخصیت دیگر، لیدی گاگا.»

یک لحظه بزرگتر در دنیای مد در قسمت هفتم، «وای بر من و پول» (Woe Me the Money)، رخ می‌دهد، زمانی که نِوِرمور میزبان جشن جمع‌آوری کمک‌های مالی می‌شود که توسط مدیر دورْت (استیو بوسِمی) ترتیب داده شده است. خانواده آدامز، به همراه بیشتر بازیگران، با بهترین لباس‌های مجلسی الهام گرفته از قرن هجدهم برای این رویداد حاضر می‌شوند، و دورْت و گرندماما هِستِر فرامپ (جوانا لاملِی) با گوندولا (قایق سنتی ونیزی) می‌رسند.

اَتوود می‌گوید که این جشن بزرگ و چشمگیر نیاز به آمادگی یک فصل کامل داشت. طراحان با در نظر داشتن تم، حتی در حین آماده‌سازی برای قسمت‌های قبلی، شروع به جمع‌آوری مواد کردند و الهام‌گیری از ونیز قدیمی را با دیدگاهی مدرن فیلتر کردند.

او می‌گوید: «این روند در طول کار و فیلمبرداری تکامل می‌یابد. افرادی که در کارگاه ما لباس‌ها را می‌دوختند، هر وقت فرصتی پیدا می‌کردند که مشغول کارهای عادی نبودند، می‌توانستند یک کُرسِت بسازند یا کاری واقعاً سرگرم‌کننده انجام دهند. زیرا ساختن چنین چیزهایی بسیار نادر و واقعاً لذت‌بخش است.»

علاوه بر ساخت لباس توسط تیم خودشان، آنها با کارگاه‌های لباس در ایتالیا و بریتانیا همکاری کردند تا اقلام مختلف را بسازند، و اَتوود و ساتِرلند به طور منظم پیشرفت کار را در حین طراحی لباس بازیگران اصلی پیگیری می‌کردند.

تیم برتون در حال بررسی طراحی لباس برای سریال ونزدی نتفلیکس.
تیم برتون در حال بررسی طراحی لباس برای <em>ونزدی</em> از <a href="https://www.hollywoodreporter.com/t/netflix/">نتفلیکس</a>.
با احترام از نتفلیکس

از میان لباس‌های متعدد این قسمت، برخی از لباس‌ها برای هر طراح برجسته بودند. برای ساتِرلند، این لباس دلقک پاگسلی (ایزاک اوردونِز) بود. او اشاره می‌کند: «تک تک عناصر، هر مثلث به صورت جداگانه برش خورده و با این بافت ظریف کنار هم قرار گرفته است. من فقط عاشق ظاهر او در آن لباس بودم، زیرا در حالی که همه لباس‌های بزرگ و ماسک دارند، او در کنارشان ایستاده است.»

یک مورد مورد علاقه دیگر؟ او می‌گوید: «بدیهی است، مورتیشا. کل خانواده، وقتی از پله‌ها پایین می‌آمدند، به نظرم شگفت‌انگیز به نظر می‌رسیدند. در واقع فقط یک لباس نیست، بلکه کل ظاهر به طور کلی است.» کاترین زتا-جونز یک لباس سیاه با تزئینات طلایی و کمرِ اغراق‌شده، همراه با یک سربند سیاه هماهنگ می‌پوشد، در حالی که لوییس گوزمان، در نقش گومِز، یک پیراهن چین‌دار و کت دوره‌ای با گلدوزی‌های پیچیده به تن دارد که یادآور دوران بازیگری او در کنت مونت کریستو است.

اَتوود موافق است که ترکیب ظاهر بازیگران با هم است که جشن را بسیار خاص می‌کند، و اشاره می‌کند: «من حس ضد-جشن لباس جنا را دوست دارم. انگار می‌گفت: «من نمی‌خواهم در جشن باشم، اما به هر حال یک لباس عالی دارم.»»

او اضافه می‌کند: «من عاشق ساخت لباس‌های بزرگ برای گوئِندولین [کریستی، که نقش مدیر ویمز را بازی می‌کند] و لاملِی بودم که دیوانه‌وار بودند – به ویژه ساختن آن لباس برای گوئِندولین کریستی، که ۱۸۳ سانتی‌متر قد دارد، در آن دوره، واقعاً لذت‌بخش است.» لباس سفید مایل به کرِم کریستی دارای آستین‌های زنگوله‌ای و دامن فنردار طبقه‌ای است، همراه با یک ماسک وینتیج هماهنگ. «او [۱۸۳ سانتی‌متر] با کفش قد دارد، و لباس‌ها را به طرز شگفت‌انگیزی می‌پوشد. واقعاً عالی بود، تمام لایه‌بندی‌های آن خیلی سرگرم‌کننده بود، و به نظرم دکور با ورودی آبی و همه آن، آن را برای ما شگفت‌انگیزتر کرد.»

اَتوود در مورد لباس زمردی رنگی که اَگنس (ایوی تِمپلتون) به جشن می‌پوشد، که نشان می‌دهد او در حال شکوفایی شخصیت خود است، اشاره می‌کند: «من عاشق آن رنگ روی موقرمزها هستم. رنگ بسیار خوبی برای موهای قرمز است. ... او از ونزدی تقلید نمی‌کرد، اما شما واقعاً نمی‌خواستید یک رنگ پاستلی استفاده کنید، بنابراین به سراغ رنگ‌های غنی رفتیم.»

اَتوود می‌گوید، وسعت و شکوه جشن، نشان‌دهنده اهداف تیم تولید برای فصل دوم است. او خاطرنشان می‌کند: «همیشه دنیای چارلز آدامز است، زیرا ریشه شخصیت‌ها از آنجاست، و از آنجا که ما با یک هنرمند بصری مانند تیم [برتون] کار می‌کنیم و از سبکی از فیلمبرداری استفاده می‌کنیم که تیم انجام می‌دهد، این کار به معنای برداشتن آن و ارتقاء به سطحی دیگر، کمی بازتر کردن آن است.» او ادامه می‌دهد: «با وجود اینکه ما زیاد در مدرسه هستیم، کارهای بزرگی در مدرسه انجام می‌دهیم. این محیط تنگ و محدود به دو اتاق نیست. آنها بیرون می‌روند – جشنواره روز مردگان وجود دارد، یک مهمانی بزرگ. این به معنای بزرگتر کردن دنیای درونی است.»

ساتِرلند اشاره می‌کند که یکی دیگر از اصول راهنما، آوردن خانواده آدامز به دوران مدرن بود: «اینها افرادی هستند که می‌توانیم به عنوان شخصیت‌ها با آنها ارتباط برقرار کنیم و همچنین، به ویژه با ونزدی و اِنید، مردم می‌توانند عناصری از لباس‌های آنها را بردارند و آن را از آنِ خود کنند و با آن ارتباط بگیرند. فکر می‌کنم این واقعاً مهم است.»

بخش ۲ فصل دوم ونزدی، که در تاریخ ۳ سپتامبر منتشر شد، اکنون در نتفلیکس قابل پخش است.