اشتراک
اعتبار: آرش خاموشی برای نیویورک تایمز
اعتبار: آرش خاموشی برای نیویورک تایمز
اخبار سیاست خارجی انرژی

دو تأسیسات بزرگ انرژی در تهران هدف حملات اسرائیل قرار گرفت

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

در تاریخ ۱۴ ژوئن ۲۰۲۵، حملات اسرائیل دو تأسیسات انرژی مهم در تهران را هدف قرار داد. انبار اصلی گاز در منطقه شهران و پالایشگاه مرکزی نفت در شهر ری دچار آتش‌سوزی گسترده‌ای شدند که آسمان پایتخت را با دود و شعله پوشاند. این حملات، بخش‌های حیاتی از زیرساخت‌های انرژی ایران را که برای اقتصاد و تأمین انرژی کشور اهمیت دارد، تحت تأثیر قرار داد. مصطفی شمس، یکی از ساکنان محل، وقوع انفجارهای پیاپی و گسترده را در این انبارها گزارش داد. علاوه بر این، بخش‌هایی از میدان گازی پارس جنوبی نیز هدف قرار گرفت که نشان‌دهنده افزایش شدت درگیری‌ها میان اسرائیل و ایران است. عبدالله باباخانی، کارشناس انرژی، این وضعیت را مرحله دوم و خطرناک یک جنگ عنوان کرد. از سوی دیگر، حملات به برنامه هسته‌ای ایران نیز انجام شد. در این میان، ساکنان محلی از ترس و عدم اطمینان بابت زندگی و امنیت خود و کمبود احتمالی سوخت شکایت کردند. زنی به نام شیرین نیز از نبود راهنمایی دولت ایران برای غیرنظامیان ابراز نگرانی کرد. حمید حسینی از برنامه‌های انتقال انبار سوخت شهران برای جلوگیری از خطرات احتمالی خبر داد، اما این حملات همچنان تأثیرات ویرانگری به‌جای گذاشتند. اسرائیل تاکنون به درخواست اظهار نظر درباره این حملات پاسخی نداده است. فرناز فصیحی، نویسنده مقاله، مسئول پوشش خبری این رویداد در نیویورک تایمز است.

تازه‌ترین موج حملات اسرائیل به ایران، بامداد یکشنبه، انبار اصلی گاز تهران و پالایشگاه مرکزی نفت آن را در بخش‌های جداگانه پایتخت هدف قرار داد و آسمان شهر را غرق در دود و شعله‌های آتش کرد.

وزارت نفت ایران در بیانیه‌ای اعلام کرد که انبار سوخت و بنزین شهران، که حداقل ۱۱ مخزن ذخیره دارد، در جریان حمله اسرائیل که از شنبه شب آغاز شد، مورد اصابت قرار گرفت و آتش گرفت. شهران در یک محله مرفه نشین با ساختمان‌های لوکس بلندمرتبه قرار دارد.

مصطفی شمس، از ساکنان منطقه، گفت: "آتش ترسناک و بسیار گسترده است؛ اینجا هیاهوی زیادی به پاست. انبارهای بنزین یکی پس از دیگری منفجر می‌شوند، صدا بلند و ترسناک است."

رسانه‌های دولتی ایران گزارش دادند که به طور جداگانه در جنوب شهر، پالایشگاه شهر ری، یکی از بزرگترین پالایشگاه‌های کشور نیز مورد حمله قرار گرفت. نیروهای امدادی در تلاش برای مهار آتش بودند و رضا صالحی، یکی از ساکنان تهران، گفت که شعله‌های آتش را از کیلومترها دورتر می‌توانست ببیند.

هدف قرار دادن تأسیسات انرژی ایران توسط اسرائیل، که منبع حیاتی درآمد صادراتی و همچنین انرژی داخلی کشور است، نشان‌دهنده تشدید قابل توجهی در کارزار نظامی آن علیه تهران بود.

اوایل شنبه، اسرائیل دو سایت کلیدی انرژی ایران، از جمله بخشی از میدان گازی پارس جنوبی، که یکی از بزرگترین میادین جهان و برای تولید انرژی ایران حیاتی است، را هدف قرار داده بود.

تصویر ثابت ویدیو از انفجارها در تهران
اعتبار: WANA، از طریق رویترز

عبدالله باباخانی، کارشناس بخش انرژی ایران مستقر در آلمان، شنبه گفت: "ما وارد فاز دوم جنگ شده‌ایم که بسیار خطرناک و ویرانگر است."

اما چندین انفجار عظیم که اهداف انرژی و سوخت را در پایتخت و اطراف آن هدف قرار دادند، ترس را در میان ساکنان پراکند.

به گفته دو مقام دفاعی اسرائیلی که خواستند نامشان فاش نشود تا جزئیات عملیاتی حساس را به اشتراک بگذارند، هواپیماهای جنگی اسرائیل همچنین سایت‌هایی در تهران را که مربوط به برنامه هسته‌ای ایران از جمله آزمایشگاه‌های تجربی بودند، مورد حمله قرار دادند.

زنی به نام شیرین که در نزدیکی انبار بنزین در شمال تهران زندگی می‌کند و از ترس جانش خواست تنها نام کوچکش استفاده شود، گفت که همسایگانش سراسیمه با یکدیگر تماس می‌گرفتند و می‌پرسیدند چه باید کرد. او گفت که صدای انفجار آنقدر بلند بود که مادرش غش کرد. همسر شیرین نگران کمبود سوخت و بنزین پس از این حمله بود.

شیرین در مصاحبه تلفنی از تهران گفت: "اسرائیل از چپ و راست حمله می‌کند؛ این فقط اهداف نظامی نیست، این زندگی و معیشت ماست." او همچنین از دولت ایران عصبانی بود که هیچ راهنمایی یا پناهگاهی برای غیرنظامیان گرفتار در این درگیری فراهم نکرده است.

حمید حسینی، عضو کمیته انرژی اتاق بازرگانی ایران، گفت که شهرداری تهران سال‌هاست که در مورد انتقال انبار سوخت شهران از منطقه مسکونی در شمال تهران بحث می‌کند، با این ترس که حمله یا حادثه‌ای می‌تواند فاجعه‌بار باشد.

به گفته یک مقام وزارت نفت، حمله به این انبار انفجارهای مهیبی را در پی داشت. او گفت که مخازن یکی پس از دیگری منفجر می‌شوند و تهدید می‌کنند که آسیب قابل توجهی به محلات مسکونی منطقه وارد کنند.

به گفته این مقام وزارتخانه، این انبار روزانه حدود ۸ میلیون لیتر بنزین را وارد مخازن خود می‌کند و ظرفیت نگهداری حدود سه روز نیاز سوختی تهران را دارد.

اسرائیل بلافاصله به درخواست اظهار نظر در مورد این حمله پاسخ نداد.

فرناز فصیحی رئیس دفتر سازمان ملل متحد برای تایمز است که پوشش خبری سازمان را بر عهده دارد و همچنین ایران و جنگ پنهان میان ایران و اسرائیل را پوشش می‌دهد. او در نیویورک مستقر است.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: new york times