اشتراک
جیمی کیمل روز سه‌شنبه پیامی برای نیروهای گارد ملی در لس آنجلس داشت: «وقتی دونالد ترامپ به شما دستور می‌دهد کاری غیراخلاقی انجام دهید، سعی کنید از متخصص پای پدرتان نامه‌ای بگیرید که بگوید شما خار پاشنه دارید.»
جیمی کیمل روز سه‌شنبه پیامی برای نیروهای گارد ملی در لس آنجلس داشت: «وقتی دونالد ترامپ به شما دستور می‌دهد کاری غیراخلاقی انجام دهید، سعی کنید از متخصص پای پدرتان نامه‌ای بگیرید که بگوید شما خار پاشنه دارید.»
تلویزیون سیاست اخبار

جیمی کیمل ترامپ را «آتش‌افروزی با شلنگ آتش‌نشانی» خواند

مجری لس آنجلسی گفت که مشکل شهر، رئیس‌جمهور است نه اعتراضات: «ما اینجا وقتی یکی از تیم‌هایمان قهرمانی می‌برد، به مراتب بیشتر «ناآرامی» داریم.»

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

جیمی کیمل، مجری برنامه‌های شبانه در لس آنجلس، در انتقادی تند از دونالد ترامپ، بیان کرده که ترامپ درکش از بحران شهری به‌خاطر اعتراضات اغراق‌آمیز است. او از این تصور که لس آنجلس به جهنمی تبدیل شده است، انتقاد می‌کند و آن را ناشی از سیاست‌های بیش از حد و اعزام بی‌جا و نظامیان به شهر می‌داند. کیمل می‌گوید که ترامپ به‌جای مدیریت صحیح، وضعیت را تشدید کرده و این کار او را به آتش‌افروزی با شلنگ آتش‌نشانی تشبیه می‌کند. کیمل به کنایه می‌گوید که زمانی که آتش‌سوزی‌های واقعی شهر را ویران کردند، ترامپ هیچ کمکی نکرد ولی اکنون خواستار حضور گارد ملی شده است. او همچنین به سخنان ترامپ درباره مرکزیت خشونت در ایالت‌های دموکرات‌نشین و استفاده از این وضعیت برای تقویت تصویر خود به‌عنوان یک رهبر قدرتمند اشاره دارد. در مقابل، دسی لیدیک و استفن کلبرت، دیگر شخصیت‌های طنزپرداز، نیز از رویکرد ترامپ انتقاد کرده و سیاست‌های او را عامل بی‌ثباتی واقعی می‌دانند. لیدیک بیان می‌کند که ترامپ وضعیت کنونی را برای بهره‌برداری سیاسی تشدید می‌کند. گرگ گاتفلد از فاکس نیوز از زاویه دیگری به این موضوع می‌نگرد و سیاست‌های فرماندار کالیفرنیا را مورد نقد قرار می‌دهد. او با لحن طنز و انتقاد، به سیاست‌های جاری و واکنش‌های مسئولان محلی و فدرال پرداخته و به نزاع‌های سیاسی و اجتماعی اشاره می‌کند.

اخبار جعلی

روز چهارشنبه، جیمی کیمل، که در لس آنجلس مستقر است، ایده اینکه اعتراضات علیه یورش‌های اداره مهاجرت، شهر را به «نوعی جهنم توتالیتر» تبدیل کرده، به سخره گرفت – تصوری که توسط پرزیدنت ترامپ (و برخی شبکه‌های خبری کابلی) در پی اعزام تفنگداران دریایی و گارد ملی به شهر ترویج می‌شد.

«او می‌خواهد اینجا جنگی در جریان باشد و برایش مهم نیست چه کسی آسیب می‌بیند. هیچ شورشی در بیرون نیست. ما اینجا وقتی یکی از تیم‌هایمان قهرمانی می‌برد، به مراتب بیشتر «ناآرامی» داریم.»

«نه تنها این وضعیت آخرالزمانی نیست، بلکه همین الان هم یک اکران فیلم دیزنی پیکسار برای «اِلیو» (Elio)، فیلمی درباره بیگانگان، در حال برگزاری است. به ترامپ نگویید، او کماندوهای کلاه سبز را هم می‌فرستد.»

«می‌دانید، وقتی آتش‌سوزی‌هایی داشتیم که بخش‌های بزرگی از شهر ما را ویران کرد، او مطلقاً کاری نکرد. حالا که در میانه یک وضعیت غیر اضطراری هستیم: «گارد ملی را بفرستید!»»

«خاموش کردن آتشی که خودتان عمداً روشن کرده‌اید، شما را آتش‌نشان نمی‌کند، شما را آتش‌افروزی با شلنگ آتش‌نشانی می‌کند.»

«بله، هیچ چیز وضعیت را مثل یک تهاجم نظامی آرام نمی‌کند.»

«می‌دانید، دارم به این فکر می‌کنم که آیا ترامپ عمداً سعی در تشدید این وضعیت دارد، زیرا هرج و مرج بیشتر به او اجازه می‌دهد ایالت‌های دموکرات‌نشین را مراکز جرم و جنایت معرفی کند، در حالی که خودش را به عنوان مرد قدرتمندی که کشور به او نیاز دارد، نشان دهد. نه، این احمقانه است. مطمئنم او فقط کاری را می‌کند که برای همه بهتر است.»

«و همانطور که صحبت می‌کنیم، ترامپ هزاران نیرو را به مرکز شهر لس آنجلس فرستاده تا آنچه را که مورخان به عنوان نبرد آن ویدیوی ماشین خودران Waymo در حال سوختن که دائماً در شبکه‌های خبری کابلی نشان داده می‌شد، به یاد خواهند آورد، سرکوب کند.»

«و به آنهایی از شما در گارد ملی که به این وضعیت سوق داده شده‌اید: وقتی دونالد ترامپ به شما دستور می‌دهد کاری غیراخلاقی انجام دهید، سعی کنید از متخصص پای پدرتان نامه‌ای بگیرید که بگوید خار پاشنه دارید.»

«رئیس‌جمهور ایالات متحده در مورد لس آنجلس از روسیه هم سخت‌گیرتر بوده است. آن مهلت دو هفته‌ای را که به پوتین داد تا برای مذاکرات صلح با اوکراین بنشیند به یاد دارید؟ از فردا دو هفته می‌شود. اما، به هر حال، تفنگداران دریایی را به گِروو بفرستید.»

«سیاست‌های وحشتناک ترامپ واکنش‌های گسترده‌ای ایجاد کرده است، که او با واکنش بیش از حد به آن پاسخ داده، و این امر واکنش دیگری را در پی خواهد داشت. نمی‌دانیم این قضیه چگونه پایان می‌یابد، اما حداقل می‌دانیم که هدر رفتن پول زیادی خواهد بود.»

«فقط می‌خواهم بگویم، خدا را شکر برای پرزیدنت ترامپ و قهرمانان اداره مهاجرت برای محافظت از ما در برابر این میوه‌فروشان تشنه به خون، که تکه‌های آناناس و انبه خطرناک خود را با کمی آبلیمو در سراسر شهر پخش می‌کنند.»

پانچی‌ترین جملات (در همین حال در شبکه فاکس نیوز)

«پس، لس آنجلس دوباره در آتش است. مثل دژاوو، کلمات فرانسوی برای «نیوسام بد است».»

«گوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا و کارن بس، شهردار این ایالت، یورش‌های اداره مهاجرت فدرال را محکوم کردند. پس حالا آنها نمی‌خواهند کالیفرنیا اداره مهاجرت (ICE) یا آب داشته باشد.»

«نیوسام دولتمردی خود را با توییت‌های هیجان‌زده درباره ترامپ نشان داد. برای نیوسام، این هرج و مرج خشونت‌آمیز نبود، یک آگهی انتخاباتی بود: «من گوین نیوسام هستم و این شورش را تأیید می‌کنم.»»

«به گفته اداره مهاجرت، مهاجران دستگیر شده در لس آنجلس شامل مجرمان جنسی محکوم‌شده و فروشندگان مواد مخدر بودند. واو، جای تعجب نیست که این همه آدم در نیکلودئون غیبت کردند.»

«آنها تجاوز به کاپیتول را شورش می‌نامند، اما وقتی لیبرال‌ها شهری را به آتش می‌کشند، ناگهان تبدیل به استیوی واندر می‌شوند – و منظورم با استعداد بودن نیست.»

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: the new york times