رشیده طلیب، نماینده ایالات متحده (D-MI) در حالی که تظاهرکنندگان در جریان اعتراض علیه دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده و اقداماتی که وی در هفته های اول ریاست جمهوری خود انجام داده است، در خارج از وزارت کار در واشنگتن، ایالات متحده، 5 فوریه 2025 سخنرانی می کند. REUTERS/Nathan Howard
رشیده طلیب، نماینده ایالات متحده (D-MI) در حالی که تظاهرکنندگان در جریان اعتراض علیه دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده و اقداماتی که وی در هفته های اول ریاست جمهوری خود انجام داده است، در خارج از وزارت کار در واشنگتن، ایالات متحده، 5 فوریه 2025 سخنرانی می کند. REUTERS/Nathan Howard

قاضی آمریکایی برنامه خرید خدمت ترامپ را در حالی که 60,000 نفر برای استعفا ثبت نام کرده اند، متوقف کرد

6 فوریه (رویترز) - یک قاضی آمریکایی روز پنجشنبه به طور موقت برنامه پیشنهادی دولت ترامپ برای خرید خدمت کارمندان فدرال را حداقل تا روز دوشنبه متوقف کرد و یک پیروزی اولیه به اتحادیه های کارگری داد که برای متوقف کردن آن شکایت کرده بودند.

حتی با وجود تعلیق این برنامه، یک منبع کاخ سفید به رویترز گفت که بیش از 60,000 کارمند فدرال قبلاً پیشنهاد خرید خدمت را پذیرفته اند.

حکم قاضی ناحیه ایالات متحده، جورج اوتول در بوستون، ضرب الاجل نیمه شب تعیین شده توسط دولت ترامپ را به عقب می اندازد، که به کارمندان فدرال برای ترک مشاغل خود در یک تلاش بی سابقه برای اصلاح دولت فدرال فشار می آورد.

اوتول می تواند انتخاب کند که خرید خدمت را بیشتر به تاخیر بیندازد یا در جلسه استماع روز دوشنبه، چالش قانونی اتحادیه ها را به طور دائم تری مسدود کند. کاخ سفید اعلام کرد که کارمندان می توانند برنامه های خود را برای ترک خدمت تا ساعت 11:59 بعد از ظهر دوشنبه به وقت ET ارائه دهند.

تلاش برای خرید خدمت بخشی از یک برنامه گسترده توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ و متحدانش برای مهار و کاهش اندازه بوروکراسی فدرال است، که ترامپ آن را به دلیل مانع تراشی در دستور کار خود در طول اولین دوره ریاست جمهوری اش سرزنش می کند.

به عنوان بخشی از این تلاش، کاخ سفید ترامپ در میانه کاهش چشمگیر آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده است که کمک های بشردوستانه را در سراسر جهان توزیع می کند.

چهار منبع روز پنجشنبه به رویترز گفتند که دولت قصد دارد کمتر از 300 نفر از مجموع بیش از 10,000 نفر این آژانس در سراسر جهان را حفظ کند.

در همین حال، پیشنهاد خرید خدمت ترامپ واشنگتن را زیر و رو کرده است و باعث اعتراضات خیابانی و اتهامات اتحادیه های کارگری و دموکرات های مخالف شده است که رئیس جمهور جمهوری خواه قوانین متعددی را نقض می کند.

از کارمندان فدرال خواسته شد تا با تایپ RESIGN در خط موضوعی ایمیل از حساب های دولتی خود، تمایل خود را برای شرکت اعلام کنند.

این پیشنهاد وعده می دهد که حقوق و مزایای عادی کارمندان را تا اکتبر بدون نیاز به کار به آنها پرداخت کند، اما ممکن است این امر قطعی نباشد. قوانین هزینه های فعلی در 14 مارس منقضی می شوند و هیچ تضمینی وجود ندارد که حقوق ها پس از آن تاریخ تامین شوند.

رسانه ها گزارش دادند که وزارت آموزش و پرورش به کارکنان خود گفته است که کسانی که پیشنهاد خرید خدمت را می پذیرند، ممکن است شاهد توقف پرداخت حقوق خود در هر زمان باشند. اتحادیه های کارگری و دموکرات ها گفته اند که این پیشنهاد قابل اعتماد نیست.

برخی از کارمندان فدرال گفتند که از حکم دادگاه روز پنجشنبه دلگرم شده اند.

یکی از کارمندان اداره خدمات عمومی که مدیریت املاک فدرال را بر عهده دارد، گفت: "این یک روزنه امید است که دادگاه ها ممکن است به ما کمک کنند و کل برنامه استعفا را مسدود کنند."

شکایت دیگر

ترامپ ثروتمندترین فرد جهان، ایلان ماسک را مامور نظارت بر کاهش شدید نیروی کار دولت کرده است. به عنوان بخشی از این تلاش، کارکنانی که برای ماسک کار می کنند، به دنبال دسترسی به پرونده های پرسنلی دولت و سوابق پرداخت در تعدادی از آژانس ها بوده اند که نگرانی های مربوط به حریم خصوصی و امنیت را برانگیخته است.

لتیا جیمز، دادستان کل نیویورک، گفت که او و هفت دادستان کل ایالتی دموکرات دیگر برای جلوگیری از دسترسی "اداره بهره وری دولت" شبه دولتی ماسک به داده های حساس شکایت خواهند کرد.

او در بیانیه ای گفت: "رئیس جمهور این قدرت را ندارد که اطلاعات خصوصی ما را به هر کسی که انتخاب می کند واگذار کند."

کاخ سفید می گوید که در حال پیگیری وعده انتخاباتی ترامپ برای کاهش هزینه های بیهوده و کاهش بوروکراسی است که بسیاری از محافظه کاران آن را چپ گرا و غیر پاسخگو به دستور کار رئیس جمهور می دانند.

60,000 نفر تاکنون این پیشنهاد را پذیرفته اند

برخی از کارمندان فدرال می گویند که در فضایی از ترس و عدم اطمینان فعالیت می کنند.

کارگران گفتند که در حال دانلود سوابق پرداخت و مزایا هستند که می ترسیدند از رایانه های دولتی پاک شوند، زیرا در حال بررسی این موضوع بودند که آیا یک پیشنهاد خرید خدمت را بپذیرند که ممکن است مورد احترام قرار نگیرد یا با این آگاهی که ممکن است اخراج شوند، در شغل خود باقی بمانند.

یکی از مدیران وزارت خزانه داری که به شرط ناشناس ماندن صحبت می کرد، گفت: "در راهروها، اکثر مردم می ایستند تا از یکدیگر بپرسند که تصمیم آنها چه خواهد بود، و بسیاری از مردم می گویند که می ترسند زیرا بین دو انتخاب بد گرفتار شده ایم و زمان بسیار کمی برای تصمیم گیری داریم."

حدود 60,000 نفری که قصد دارند پیشنهاد خرید خدمت را بپذیرند، کمی بیش از 2.5 درصد از 2.3 میلیون نیروی کار فدرال را تشکیل می دهند. مشخص نبود که این کارمندان از کدام آژانس ها در حال ترک هستند.

به گفته مشارکت غیرانتفاعی برای خدمات عمومی، تقریباً 6 درصد از کارمندان فدرال در یک سال معمولی بازنشسته می شوند یا استعفا می دهند.

دولت به کارگران گفته است که اگر پیشنهاد خرید خدمت را نپذیرند، ممکن است شغل خود را از دست بدهند. کارمندان فدرال می گویند که به آنها گفته شده است که برای کاهش های چشمگیر آماده شوند.

یکی از مدیران سازمان خدمات درآمد داخلی گفت: "به ما گفته شد که هیچ چیز عادی نیست و هدف این است که نیروی کار را تا حد امکان سریع کاهش دهیم."

کاخ سفید همچنان دسته های جدیدی از کارگران را برای اخراج احتمالی هدف قرار می دهد.

دولت ترامپ روز پنجشنبه یادداشت جدیدی را برای روسای آژانس ها در سراسر دولت ارسال کرد و به آنها دستور داد تا 7 مارس لیستی از تمام کارمندانی که در سه سال گذشته رتبه عملکردی کمتر از "کاملاً موفق" دریافت کرده اند، ارائه دهند.

در این یادداشت آمده است که موانع باید برطرف شوند تا آژانس ها بتوانند "به سرعت به کارمندان کم کار خاتمه دهند."

کاخ سفید همچنین به دنبال شناسایی کارگرانی است که در دو سال گذشته استخدام شده اند، که فاقد حمایت های کامل خدمات کشوری هستند و اخراج آنها آسان تر خواهد بود.

و همچنین به مقامات آژانس دستور داده است تا کسانی را که توسط جو بایدن، رئیس جمهور سابق منصوب شده اند، که در مشاغل خدمات کشوری باقی مانده اند، و همچنین کسانی که رتبه عملکردی ضعیفی دریافت کرده اند، شناسایی کنند.

وال استریت ژورنال گزارش داد که کاخ سفید در حال برنامه ریزی برای صدور دستوری برای اخراج هزاران کارگر از سازمان غذا و دارو و سایر آژانس های مراقبت های بهداشتی است. کاخ سفید این گزارش را تکذیب کرد.

گزارش توسط Tim Reid, Nathan Layne, Daniel Wiessner, David Shepardson, Mike Stone, Maggie Fick, Jasper Ward, Richard Cowan, Gabriella Borter, Alexandra Ulmer, Ned Parker, Nathan Layne and Andy Sullivan; Writing by Andy Sullivan and James Oliphant; Editing by Ross Colvin, Marguerita Choy, Deepa Babington and Lincoln Feast.