اشتراک
یک کارگر چاپخانه در حال تولید پوستر انتخاباتی بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل و رهبر حزب لیکود، پیش از انتخابات عمومی اسرائیل در روش هاعاین، اسرائیل، در تاریخ ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶. — امیر لووی/Getty Images
یک کارگر چاپخانه در حال تولید پوستر انتخاباتی بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل و رهبر حزب لیکود، پیش از انتخابات عمومی اسرائیل در روش هاعاین، اسرائیل، در تاریخ ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶. — امیر لووی/Getty Images
اخبار سیاست تحلیل

دادگاه فساد، حکم بازداشت دیوان کیفری بین‌المللی: چرا نتانیاهو حتی در صورت شکست نیز در سیاست باقی خواهد ماند

نتانیاهو چیزی بیش از نخست‌وزیری را از دست می‌دهد. پرونده کیفری فساد او و حکم بازداشت دیوان کیفری بین‌المللی علیه وی نیز در معرض خطر است

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، حتی در صورت شکست در انتخابات پیش‌رو احتمالاً در عرصه سیاست باقی خواهد ماند. هیچ‌یک از مقامات حزب لیکود حاضر نیستند احتمال شکست او را بپذیرند و همچنان بر پیروزی او تأکید می‌کنند، هرچند نظرسنجی‌ها نشان‌دهنده رقابت نزدیک با گادی آیزنکوت است. نتانیاهو که هرگز جانشینی تربیت نکرده، به دنبال دوره هفتم نخست‌وزیری است و رهبران جاه‌طلب حزب چالش جدی برای او ایجاد نمی‌کنند. او چیزی بیش از پست نخست‌وزیری را از دست می‌دهد؛ پرونده کیفری فساد و حکم بازداشت دیوان کیفری بین‌المللی نیز در معرض خطر قرار دارند. خروج از قدرت ابزارهای او برای کند کردن روند دادگاه را از بین می‌برد و امکان پیشبرد قوانین مصونیت‌بخش را کاهش می‌دهد. حکم بازداشت دیوان کیفری بین‌المللی که در نوامبر ۲۰۲۴ صادر شد، سفرهای خارجی او را محدود کرده است. حتی اگر لیکود به اکثریت نرسد، نخست‌وزیری او به طور خودکار پایان نمی‌یابد و احتمالاً بدون نبردی طولانی تسلیم نخواهد شد. در صورت شکست، او به عنوان رهبر اپوزیسیون به مبارزه ادامه خواهد داد. مهم‌ترین نبرد او مربوط به میراثش است؛ مخالفان وعده تشکیل کمیسیون تحقیق مستقل درباره شکست‌های حمله هفتم اکتبر ۲۰۲۳ را داده‌اند که نتانیاهو سه سال مانع آن شده است. او ۱۹ سال نخست‌وزیر بوده و میراثش به عنوان «آقای امنیت» در خطر است. اگر شکست بخورد، ممکن است قدرت را بدون دستیابی به هدف اعلام‌شده‌اش درباره برنامه هسته‌ای ایران ترک کند.

اورشلیم — بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، احتمالاً حتی در صورت شکست در انتخابات ۲۷ اکتبر نیز در عرصه سیاست باقی خواهد ماند. با نزدیک شدن روزهای رأی‌گیری، هیچ‌کس در حزب لیکود او حاضر نیست شکست وی را حتی در خلوت بپذیرد.

گفتگوهای «آل‌مونیتور» با چند تن از مقامات ارشد حزب لیکود به یک نتیجه واحد منجر شد: آنها همچنان متقاعد هستند که نتانیاهو پیروز خواهد شد، همانطور که در تقریباً تمام انتخابات طی ۱۷ سال گذشته موفق بوده است، علیرغم نظرسنجی‌هایی که نشان می‌دهد او ممکن است با رقیب اصلی‌اش، گادی آیزنکوت، به بن‌بست برسد یا حتی شکستی تحقیرآمیز را تجربه کند.

نتانیاهو که در ۲۱ اکتبر ۷۷ ساله شد، هرگز جانشینی تربیت نکرده و تلاش‌های اولیه برای آماده‌سازی دوران پس از نتانیاهو را سرکوب کرده است. در حالی که او به دنبال دوره هفتم نخست‌وزیری است، هیچ‌یک از رهبران جاه‌طلب لیکود چالش جدی برای او ایجاد نمی‌کنند.

وقتی پرسیده شد چرا هیچ‌کس در حزب احتمال شکست نتانیاهو را مطرح نمی‌کند، یک وزیر ارشد لیکود که خواست نامش فاش نشود، به آل‌مونیتور گفت: «بحث درباره آن بی‌فایده است. نتانیاهو زمانی می‌رود که خودش بخواهد. هر کسی که سعی کند او را کنار بزند، مجازات خواهد شد.» این وزیر افزود که اعضای حزب «می‌دانند که اینها سال‌های پایانی اوست، اما او محبوب‌ترین چهره در لیکود است.»

دادگاه‌های داخلی و بین‌المللی

دادگاه‌های داخلی و بین‌المللی

نتانیاهو چیزی بیش از پست نخست‌وزیری را از دست می‌دهد. پرونده کیفری فساد او و حکم بازداشت دیوان کیفری بین‌المللی (ICC) علیه وی نیز بخشی از آنچه در معرض خطر است، می‌باشند.

اگر او قدرت را ترک کند، ابزارهایی را که به او کمک کرده بودند تا روند دادگاه را کند کند، از دست می‌دهد و محکومیت به اتهام کلاهبرداری، رشوه‌خواری و خیانت در امانت دیگر چیزی نخواهد بود که بتواند از نظر سیاسی از آن فرار کند.

این دادگاه شش سال است که در جریان است و اکنون در مرحله دفاعیه قرار دارد. خارج از قدرت، نتانیاهو فرصت کمتری برای استناد به وظایف رسمی جهت به تعویق انداختن جلسات دادگاه خواهد داشت، که می‌تواند اجازه دهد دادگاه سریع‌تر حرکت کند. بدون ائتلاف حاکم، او همچنین توانایی کمتری برای پیشبرد قوانینی که ممکن است به او مصونیت بدهد یا بر پرونده تأثیر بگذارد، خواهد داشت. اگر آیزنکوت نخست‌وزیر شود، احتمالاً چنین تلاش‌هایی را مسدود خواهد کرد.

خارج از قدرت، او همچنین سکویی را که امکان سفر به او می‌دهد، از دست می‌دهد. دیوان کیفری بین‌المللی حکم بازداشت را که مربوط به اتهامات جنایات در غزه است، در نوامبر ۲۰۲۴ صادر کرد. این پرونده تا اکتبر ۲۰۲۶ هنوز در مرحله پیش از دادخواست باقی مانده است و اعتراض اسرائیل به صلاحیت دادگاه همچنان در دست بررسی است. این حکم سفرهای خارجی نتانیاهو را به شدت محدود کرده است. او همچنان می‌تواند به ایالات متحده که عضو ICC نیست سفر کند، اما سفرهای اروپایی پرچالش شده‌اند. فرانسه، برای مثال، اعلام کرده است که نتانیاهو به عنوان رهبر فعلی یک کشور غیرعضو از مصونیت برخوردار است و در خاک فرانسه بازداشت نخواهد شد، اما این موضع ممکن است پس از اینکه او دیگر نخست‌وزیر نباشد، تغییر کند.

ادامه مبارزه

ادامه مبارزه

بخش زیادی به مقیاس یک شکست احتمالی بستگی دارد. حتی اگر لیکود و متحدان راست افراطی و ارتدوکس فوق‌العاده‌اش به اکثریت ۶۱ کرسی کنست نرسند، نخست‌وزیری نتانیاهو به طور خودکار پایان نخواهد یافت. رئیس‌جمهور از قانونگذاری که بیشترین احتمال تشکیل دولت را دارد می‌خواهد تا تلاش کند، و عدم موفقیت می‌تواند در نهایت منجر به انتخابات جدید شود.

با قضاوت بر اساس رفتارهای گذشته‌اش، بعید است نتانیاهو بدون یک نبرد طولانی سیاسی و عمومی تسلیم شود، حتی اگر بلوک اپوزیسیون کرسی‌های بیشتری نسبت به او کسب کند.

اگر هیچ‌یک از طرفین نتوانند اکثریت را تشکیل دهند، اسرائیل ممکن است با بن‌بست طولانی مواجه شود، به طوری که نتانیاهو در رأس دولت تصدی امور تا زمان فراخواندن انتخابات و شاید فراتر از آن باقی بماند. قانون اسرائیل حداکثر مدت زمان مشخصی برای دولت تصدی امور تعیین نکرده است.

اگر مجبور به ترک نخست‌وزیری شود، نتانیاهو به نیمکت‌های اپوزیسیون بازخواهد گشت، جایی که در سال‌های ۲۰۲۱-۲۰۲۲ ۱۸ ماه را سپری کرد و تلاش خواهد کرد دولت جدید را سرنگون کند، همان کاری که قبل از انتخابات ۲۰۲۲ انجام داد. به عنوان رهبر بزرگ‌ترین حزب اپوزیسیون، احتمالاً به رهبر اپوزیسیون تبدیل خواهد شد، سکوی برجسته‌ای برای صحبت از طرف بخش قابل توجهی از رأی‌دهندگان.

نتانیاهو مدت‌هاست که دادگاه فساد خود را به عنوان یک شکار سیاسی توصیف کرده است و ترک سیاست این ادعا را زیر سوال می‌برد و سکوئی را که برای دفاع از خود و بسیج هواداران نیاز دارد، از او می‌گیرد. بنابراین، حتی اگر در انتخابات شکست بخورد، بعید است که کنار برود. او در مصاحبه‌ای با شبکه i24 در ۲۰ اکتبر گفت: «این صرفاً یک شکار خشن سیاسی است.»

میراث

میراث

با این حال، مهم‌ترین نبرد نتانیاهو که برای آن به تمام حمایت سیاسی ممکن نیاز خواهد داشت، مربوط به میراث اوست. مخالفان او قول داده‌اند کمیسیون تحقیق مستقلی درباره شکست‌هایی که منجر به حمله هفت اکتبر ۲۰۲۳ حماس شد، تشکیل دهند؛ حملاتی که در دوران مدیریت او رخ داد. نتانیاهو سه سال است که مانع چنین تحقیقاتی شده است.

یک کمیسیون تحقیق دولتی مستقل، تحت ریاست یک قاضی دیوان عالی، دارای اختیارات مشابه دادگاه خواهد بود. این کمیسیون می‌تواند درخواست اسناد، از جمله اسناد طبقه‌بندی شده، و اجبار شاهدان به شهادت سوگند یاد کند، که امتناع از آن مجازات زندان دارد. این کمیسیون می‌تواند یافته‌ها و توصیه‌هایی را در مورد پاسخگویی سیاسی و مسئولیت فردی صادر کند. این موارد احکام الزام‌آور نخواهند بود و خودشان مجازات کیفری ندارند، اما کمیسیون‌های قبلی اسرائیل نشان داده‌اند که می‌توانند وزن عمومی و اخلاقی زیادی داشته باشند. همچنین می‌توانند منجر به تحقیقات کیفری شوند.

اگر او در انتخابات شکست بخورد و دیگر نخست‌وزیر نباشد، نتانیاهو احتمالاً ترجیح می‌دهد آن نبرد را به عنوان رهبر اپوزیسیون، با پشتیبانی یک حوزه انتخابیه وفادار راست‌گرا، بجای یک شهروند خصوصی ادامه دهد.

نتانیاهو مجموعاً ۱۹ سال در دوره‌های غیرمتوالی مختلف نخست‌وزیر بوده است و میراث او به عنوان «آقای امنیت» نیز روی برگه رأی است. او همچنین مبارزه با برنامه هسته‌ای ایران را محور دستور کار خود قرار داده و از جنگ‌ها با ایران در ژوئن ۲۰۲۵ و فوریه ۲۰۲۶ برای تقویت اعتبار امنیتی خود استفاده کرده است. اما اگر شکست بخورد، ممکن است قدرت را بدون دستیابی به هدف اعلام‌شده‌اش ترک کند، در حالی که ایران همچنان برنامه‌های هسته‌ای و موشکی بالستیک خود را حفظ کرده است.

برخی از همکاران نخست‌وزیر به آل‌مونیتور گفته‌اند که او را تشویق کرده بودند تا با اعلام اینکه این آخرین تلاش او برای تصدی قدرت است، از همدلی رأی‌دهندگان بهره ببرد. منابع گفتند که او با حمایت همسرش، سارا، و پسرانش یائیر و اونر، از این کار خودداری کرده است.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: al-monitor.com