تنشها پس از آن بالا گرفت که آذربایجان ماه گذشته قوانین جدیدی برای لباس فرم مدرسه وضع کرد که افزودنیهای ناسازگار با آموزش سکولار را ممنوع میکرد و موجب اعتراضات شد [Getty]
جهاناخبار
آذربایجان در میان اختلاف بر سر حجاب، سیاستمداران ترکیه را در لیست سیاه قرار داد
باکو ورود ۳۱ شهروند ترکیهای از جمله مخالفان را ممنوع کرد؛ شکاف نادر بین دو متحد نزدیک بر سر محدودیتهای حجاب در مدارس آذربایجان
نویسنده: کادر نیو عرب و خبرگزاریهاتاریخ انتشار: 2026-10-21منتشر شده در: newarab.com۲ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از newarab.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
آذربایجان ورود ۳۱ شهروند ترکیه از جمله یک نماینده مخالف و رهبران احزاب را ممنوع کرد که باعث بروز اختلافی نادر میان دو متحد نزدیک بر سر محدودیتهای حجاب اسلامی در مدارس شد. تنشها پس از آن بالا گرفت که آذربایجان قوانین جدیدی برای لباس فرم مدرسه وضع کرد و افزودنیهای ناسازگار با آموزش سکولار را ممنوع اعلام نمود. اگرچه این قوانین صراحتاً به حجاب اشارهای ندارند، گزارش شده دختران محجبه از ورود به مدارس منع شدهاند که موجب اعتراضات گستردهای شد. وزارت امور خارجه آذربایجان اعلام کرد افراد درج شده در لیست سیاه از شبکههای اجتماعی برای بیانیههایی علیه حاکمیت، امنیت ملی و نظم قانون اساسی استفاده کرده و خواستار سرنگونی خشونتآمیز دولت شدهاند. در این فهرست نام فاتح اربکان، رهبر حزب رفاه جدید ترکیه، عمر فاروق گرگرلیاوغلو، نماینده حزب دموکراتیک خلقها و یحیی اوغراس، معاون رئیس حزب هداپ دیده میشود. روزنامهنگاران، وبلاگنویسان و یک مقام سابق حزب عدالت و توسعه نیز در این فهرست قرار دارند. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که باکو یک ستوننویس روزنامه ترکیهای را به ترویج کودتای خشونتآمیز متهم کرد. اوکتای سارال، مشاور اردوغان، محدودیتهای حجاب در مدارس آذربایجان را محکوم کرد که منجر به متهم شدن چهرههای ترکیهای به دخالت در امور داخلی آذربایجان توسط حزب حاکم شد. دو متحد ترکزبان روابط نزدیکی دارند و خود را «یک ملت، دو دولت» توصیف میکنند. آذربایجان کشوری عمدتاً شیعهنشین است که پس از دههها حکومت شوروی به یکی از سکولارترین کشورهای جهان اسلام تبدیل شد.
آذربایجان روز چهارشنبه ورود ۳۱ شهروند ترکیهای، از جمله یک نماینده مخالف و رهبران احزاب، را به این کشور ممنوع کرد که منجر به تشدید یک اختلاف نادر بین دو متحد نزدیک بر سر محدودیتهای اعمال شده بر حجاب اسلامی در مدارس شد.
تنشها پس از آن بالا گرفت که آذربایجان ماه گذشته قوانین جدیدی برای لباس فرم مدرسه وضع کرد که افزودنیهای ناسازگار با آموزش سکولار را ممنوع میکرد.
اگرچه این قوانین صراحتاً به حجاب اشارهای ندارند، اما گزارش شده است که دختران حجابدار از ورود به مدارس منع شدهاند که موجب اعتراضات گستردهای شد.
وزارت امور خارجه در باکو اعلام کرد که افراد درج شده در لیست سیاه از شبکههای اجتماعی و پلتفرمهای آنلاین برای بیانیههایی استفاده کردهاند که «حاکمیت، امنیت ملی، نظم قانون اساسی، مردم و رهبری جمهوری آذربایجان را هدف قرار داده است.»
این وزارتخانه افزود که آنها «برای سرنگونی خشونتآمیز دولت، همچنین خشونتهای انگیزهدار توسط افراطگرایی مذهبی و تحریک کینهتوزی و دشمنی مذهبی» فراخوان دادهاند.
در این بیانیه به پستهای خاص اشارهای نشده و جزئیاتی درباره اتهامات علیه افراد ارائه نشده است.
در این فهرست نام فاتح اربکان، رهبر حزب رفاه جدید ترکیه، عمر فاروق گرگرلیاوغلو، نماینده حزب دموکراتیک خلقها (DEM Party)، و یحیی اوغراس، معاون رئیس حزب هداپ (HÜDA PAR) دیده میشود.
روزنامهنگاران، وبلاگنویسان، نویسندگان مذهبی و یک مقام سابق حزب حاکم عدالت و توسعه (AKP) رجب طیب اردوغان نیز در این فهرست قرار دارند.
وزارت خارجه اعلام کرد که «اقدامات مناسب» بیشتری مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که باکو روز جمعه اعلام کرد جلال جیفجی، ستوننویس روزنامه ترکیهای را به ترویج کودتای خشونتآمیز و افراطگرایی مذهبی متهم کرده و از مقامات ترکیه درخواست کمک نموده است.
اوکتای سارال، مشاور اردوغان، محدودیتهای اعمال شده بر حجاب در مدارس آذربایجان را محکوم کرد که منجر به آن شد حزب حاکم الهام علیاف، رئیسجمهور آذربایجان، چهرههای ترکیهای را به دخالت در امور داخلی این کشور متهم کند.
دو متحد ترکزبان روابط سیاسی و نظامی نزدیکی دارند و رابطه خود را «یک ملت، دو دولت» توصیف میکنند.
آذربایجان، جمهوری شوروی سابق، کشوری عمدتاً شیعهنشین است، اما پس از دههها حکومت شوروی، به عنوان یکی از سکولارترین کشورهای جهان اسلام ظهور کرد.