اشتراک
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در روز سخنرانی ترامپ در کنست (پارلمان اسرائیل) در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۵ در اورشلیم با بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، دست می‌دهد و صحبت می‌کند. — ایولین هوکشتاین/گتی ایمجز
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در روز سخنرانی ترامپ در کنست (پارلمان اسرائیل) در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۵ در اورشلیم با بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، دست می‌دهد و صحبت می‌کند. — ایولین هوکشتاین/گتی ایمجز
تحلیل خاورمیانه سیاست

ایران و غزه: چرا حمایت ترامپ از نتانیاهو ممکن است با شروط ضمنی همراه باشد

نتانیاهو می‌تواند چند امتیاز به ترامپ ارائه دهد: خودداری از حمله به ایران تا پس از انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا در سوم نوامبر، تسهیل محدودیت‌های بازسازی غزه یا سرکوب خشونت شهرک‌نشینان در کرانه باختری

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، انکار کرده که در ازای حمایت دونالد ترامپ وعده‌ای داده است، اما منابع دیپلماتیک می‌گویند این حمایت می‌تواند به نفع هر دو رهبر باشد و نتانیاهو ممکن است مدیون ترامپ شده باشد. ترامپ که ابتدا گفته بود به هیچ‌کس اعتماد ندارد، تنها سه روز بعد از نتانیاهو حمایت کرد و او را رهبری «قوی، شجاع و درخشان» خواند و گفت او «تنها کسی است که به ایران حمله خواهد کرد.» هیچ شواهدی از معامله وجود ندارد، اما نتانیاهو چند امتیاز می‌تواند ارائه دهد: خودداری از حمله به ایران پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای سوم نوامبر، تسهیل بازسازی غزه، یا سرکوب خشونت شهرک‌نشینان در کرانه باختری. سفر ناگهانی پیت هیگست، وزیر دفاع آمریکا، به اسرائیل گمانه‌زنی‌ها را بیشتر کرد و منابع گفتند او آمده تا مطمئن شود نتانیاهو پیش از انتخابات آمریکا غافلگیری‌ای ندارد. حمایت ترامپ از طریق رون درمر، مایک هاکیبی و مارکو روبیو هماهنگ شده است. یک مقام اسرائیلی گفت نتانیاهو اکنون با ترامپ راحت است، دستور کاخ سفید را زیر سوال نمی‌برد، با بازسازی غزه موافقت کرده و بدون تأیید ترامپ به ایران حمله نمی‌کند. ترامپ نیز تمایلی به تعامل با رهبر جدید اسرائیل مانند گادی آیزنکوت ندارد. نظرسنجی‌ها رقابت را غیرقابل پیش‌بینی نشان می‌دهند و برخی معتقدند حمایت ترامپ تأثیر انتخاباتی قابل توجهی نخواهد داشت.

تل‌آویو — بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، روز دوشنبه انکار کرد که در ازای حمایت روز یکشنبه دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، وعده‌ای داده باشد. با این حال، منابع دیپلماتیک به المونیتور گفتند که این حرکت می‌تواند به نفع هر دو رهبر باشد و صرف‌نظر از اینکه معامله‌ای صورت گرفته یا نه، نتانیاهو اکنون ممکن است مدیون یک لطف سیاسی به ترامپ باشد.

کانال ۱۳ روز یکشنبه گزارش داد که نتانیاهو هفته گذشته موافقت کرده است اجازه بازسازی جزئی نوار غزه صادر شود. نتانیاهو در مصاحبه‌ای با کانال ۱۴ انکار کرد که با واشنگتن معامله‌ای بسته است. با این حال، منابع دیپلماتیک به المونیتور گفتند که همکاران نتانیاهو طی چند روز گذشته ارتباط نزدیکی با کاخ سفید داشته و برای کسب حمایت ترامپ فشار آورده‌اند.

چرخش ترامپ

چرخش ترامپ

در ۱۵ اکتبر، راب فینرتی، مصاحبه‌گر شبکه نیوزمکس، از ترامپ پرسید که آیا قصد دارد در انتخابات اسرائیل دخالت کند. او پاسخ داد: «خب، آن‌ها دوست دارند من دخالت کنم. بله، آن‌ها دوست دارند من دخالت کنم.» وقتی از او پرسیده شد آیا به نتانیاهو اعتماد دارد، ترامپ گفت: «راستش را بخواهید، من به هیچ‌کس اعتماد ندارم.» اگرچه او از حمایت صریح از نخست‌وزیر خودداری کرد، اما گفت که این دو در امور نظامی «شریک بسیار موفقی» بوده‌اند.

سه روز بعد، تنها نه روز قبل از انتخابات اسرائیل در ۲۷ اکتبر، ترامپ بیانیه‌ای قاطع در شبکه اجتماعی تروث سوشال منتشر کرد و از انتخاب مجدد نتانیاهو حمایت نمود و او را رهبری «قوی، شجاع و درخشان» توصیف کرد.

یک روز بعد، ترامپ به شبکه خبری N12 اسرائیل گفت که همیشه قصد داشته از نتانیاهو حمایت کند. او اظهار داشت: «من تصمیم گرفتم از نتانیاهو حمایت کنم زیرا رابطه خوبی داریم و کارهای خوب زیادی را با هم انجام خواهیم داد.»

چرخش ظاهری ترامپ برخی مقامات امنیتی و دیپلماتیک اسرائیل را گیج کرده است، هرچند با توجه به سابقه او در دو سال گذشته، تعداد کمی در سیستم سیاسی متعجب شدند. سوال این است که چرا ترامپ پس از گفتن «به هیچ‌کس اعتماد ندارم» — که به طور ضمنی شامل نتانیاهو نیز می‌شد — سه روز بعد از اسرائیلی‌ها خواست تا نخست‌وزیر را دوباره انتخاب کنند و گفت او «تنها کسی است که به ایران حمله خواهد کرد».

روز بعد از اعلام حمایت، نتانیاهو ویدیویی از مکالمه تلفنی خود با ترامپ را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد. در این ویدیو صدای رهبر آمریکا شنیده می‌شود که می‌گوید: «بیبی، تو همان مردی هستی که می‌خواهم کنارم باشی»، و نتانیاهو در پاسخ او را «بزرگترین دوستی که اسرائیل تاکنون داشته یا خواهد داشت» نامید.

هیچ شواهدی از وجود معامله‌ای بین ترامپ و نتانیاهو به دست نیامده است، اما رهبر اسرائیل چند امتیاز دارد که می‌تواند ارائه دهد. در ازای حمایت، نتانیاهو ممکن است متعهد شده باشد از حمله به ایران پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا در سوم نوامبر خودداری کند، موانع برنامه‌های دولت ترامپ برای بازسازی غزه را بردارد، یا اجرای قانون علیه خشونت شهرک‌نشینان علیه فلسطینیان در کرانه باختری را تقویت کند.

بازدید هیگست

بازدید هیگست

اگرچه شواهدی از چنین ترتیبی وجود ندارد، اما ناظران به فشاری اشاره می‌کنند که نتانیاهو در هفته‌های اخیر بر ترامپ وارد کرده است تا پیش از انتخابات اسرائیل به ایران حمله کند، همان‌طور که المونیتور گزارش داده است.

سفر ناگهانی پیت هیگست، وزیر دفاع آمریکا، به اسرائیل در روز دوشنبه، از جمله دیدار با نتانیاهو در پایگاه نیروی هوایی اسرائیل، گمانه‌زنی‌ها را بیشتر دامن زد. نه هیگست و نه نتانیاهو این دیدار را که ابتدا توسط کانال ۱۲ گزارش شده بود، تأیید نکردند. یک منبع ناشناس اسرائیلی روز سه‌شنبه به ی‌نت گفت که هیگست آمده است تا اطمینان حاصل کند نتانیاهو در آستانه انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا هیچ غافلگیری‌ای در کار ندارد.

منابع نزدیک به نتانیاهو گفتند که حمایت از طریق تماس‌های رون درمر، وزیر اطلاعات سابق و liaison مورد اعتماد نتانیاهو با کاخ سفید، و همچنین مایک هاکیبی، سفیر آمریکا در اسرائیل، و مارکو روبیو، وزیر خارجه و یکی از حامیان سرسخت اسرائیل در دولت ترامپ، هماهنگ شده است.

اگرچه برخی اسرائیلی‌ها از چرخش ترامپ متعجب شدند، اما سابقه حمایت او از نتانیاهو و دخالت در سیاست اسرائیل کاملاً مشخص است. در سال ۲۰۱۳، پیش از ریاست جمهوری، ترامپ ویدیویی منتشر کرد و از اسرائیلی‌ها خواست به نتانیاهو رأی دهند. در دو سال گذشته، او بارها از اسحاق هرتزوگ، رئیس‌جمهور اسرائیل، خواسته است نتانیاهو را که به اتهام فساد محاکمه می‌شود، عفو کند. در نامه‌ای در نوامبر ۲۰۲۵ به هرتزوگ، ترامپ نتانیاهو را «نخست‌وزیر جنگی قدرتمند و قاطع» توصیف کرد و پیشنهاد داد که او به دلایل سیاسی تحت تعقیب قرار گرفته است.

با در نظر گرفتن این موارد و پس از مذاکرات فشرده بین همکاران نخست‌وزیر و افراد نزدیک به ترامپ، در پایان هفته گذشته در حلقه اطرافیان نتانیاهو آشکار شد که او حمایت مطلوب را دریافت خواهد کرد.

«ما از جمعه می‌دانستیم که موضوع تمام شده است،» یکی از همکاران نتانیاهو به شرط ناشناس ماندن به المونیتور گفت. جمعه روز بعد از مصاحبه ترامپ با نیوزمکس بود. «فکر می‌کنم وقتی رئیس‌جمهور در پاسخ به سوال مصاحبه می‌گوید "آن‌ها می‌خواهند من دخالت کنم"، او می‌داند که به زودی واقعاً دخالت خواهد کرد،» این همکار افزود.

یک منبع ارشد دیپلماتیک اسرائیلی تغییر ناگهانی موضع ترامپ را کم‌اهمیت جلوه داد و به المونیتور گفت که «این نباید کسی را متعجب کند،» و افزود: «ترامپ، همان‌طور که می‌دانیم، به هیچ قانون یا تعادلی پایبند نیست. بنابراین، اینکه او پنج‌شنبه از نتانیاهو حمایت نکرد و یکشنبه حمایت کرد، نوعی روال معمول است.»

با این حال، این منبع خاطرنشان کرد که ترامپ پیش از ارائه حمایتش تردید داشت. به گفته این منبع، ترامپ به عنوان یک تاجر که هیچ چیز را رایگان نمی‌دهد، انتظار دارد چیزی در عوض دریافت کند. «باید بازگشتی از سوی اسرائیل وجود داشته باشد. ما صبورانه منتظر خواهیم ماند تا آن آشکار شود.»

خدمت به هر دو رهبر

خدمت به هر دو رهبر

معامله‌ای در کار باشد یا نباشد، حمایت به نظر می‌رسد در لحظه‌ای حیاتی از تقویم سیاسی هر دو رهبر به نفع آن‌ها عمل می‌کند.

«نتانیاهو اکنون با ترامپ بسیار راحت است. او دستور کاخ سفید را زیر سوال نمی‌برد،» یک مقام سیاسی اسرائیلی به شرط ناشناس ماندن به المونیتور گفت. به گفته این مقام، نتانیاهو موافقت کرده است با وجود وعده صریح تشکیل دولت فلسطین، بازسازی غزه را ادامه دهد و بدون تأیید ترامپ از حمله به ایران خودداری کند.

در همین حال، به گفته این مقام، ترامپ تمایل کمی به تعامل با یک رهبر جدید اسرائیلی مانند گادی آیزنکوت، رهبر پیشتاز اپوزیسیون دارد.

«هیچ شک نبود که ترامپ از نتانیاهو حمایت خواهد کرد،» این همکار نخست‌وزیر گفت. «هر نظریه دیگری را باور نکنید. این دو شانه به شانه علیه ایران جنگیدند. آن‌ها در همه چیز شریک هستند، حتی اگر ترامپ واقعاً عاشق نتانیاهو نباشد و گاهی از او عصبانی شود. سوال این نبود که آیا او حمایت می‌کند، بلکه کی این اتفاق می‌افتد.»

نظرسنجی‌های مبهم

نظرسنجی‌های مبهم

تصمیم ترامپ ممکن است تحت تأثیر افزایش اخیر محبوبیت نتانیاهو در نظرسنجی‌ها نیز باشد که رقابت نخست‌وزیر با آیزنکوت را غیرقابل پیش‌بینی کرده است. نظرسنجی کانال ۱۳ در ۷ اکتبر نشان داد که حزب «یشار» آیزنکوت و حزب «لیکود» نتانیاهو هر کدام ۲۰ کرسی کنست را کسب خواهند کرد.

«نه روز قبل از انتخابات، زمان عالی برای کسب حداکثر اثر در ۲۷ اکتبر است،» این مقام سیاسی اسرائیلی گفت.

با این حال، همه انتظار ندارند حمایت ترامپ تأثیر انتخاباتی قابل توجهی داشته باشد. نظرسنجی کانال ۱۲ که روز دوشنبه منتشر شد، به حزب «یشار» آیزنکوت ۲۴ کرسی و به حزب «لیکود» نتانیاهو ۲۱ کرسی نسبت داد. ائتلاف مجموعاً ۵۱ کرسی کسب کرد، در حالی که اپوزیسیون ۵۵ کرسی داشت. احزاب عرب ۱۴ کرسی به دست آوردند.

«اولاً، ترامپ امروز همان ترامپ یک سال پیش نیست، حتی در نگاه بسیاری از اسرائیلی‌ها،» یکی از مخالفان سیاسی نتانیاهو به شرط ناشناس ماندن به المونیتور گفت. به گفته او، اسرائیلی‌ها از اینکه واشنگتن نگرانی‌ها درباره برنامه‌های موشک بالستیک و هسته‌ای ایران را نادیده گرفته است، ناامید شده‌اند.

این مخالف همچنین اشاره کرد که حمایت ترامپ از ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان، مانع شکست او در انتخابات نشد، و حمایت صریح او از فلاویو بولسونارو، نامزد ریاست جمهوری برزیل، پیروزی بولسونارو را در دور دوم انتخابات ۲۵ اکتبر تضمین نکرده است.

در حال حاضر، رقبای نتانیاهو انتخاب کرده‌اند که به حمایت ترامپ علناً پاسخ ندهند و سعی دارند از تبدیل آن به یک مسئله اصلی انتخاباتی جلوگیری کنند، به گفته این مخالف.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: al-monitor.com