تلفنها روی میز ... از چپ به راست، لیلیوم لووالد، مایا بونس و بی بروکس در فیلم بابیاستار.
فیلمکمدیدرام
نقد فیلم «بابیاستار»؛ تولد نوزادی که زندگی آماده برای دوربین را در یک طنز خانوادگی آزاردهنده زیر و رو میکند
تمام مسائل اخلاقی پیرامون والدینی که کودکی فرزندانشان را برای پول وبلاگنویسی (Vlogging) میکنند، در نخستین اثر جوشا بونگارد مطرح شده است، اما این فیلم تنشهای ناکارآمد را بیش از حد ساده رها میکند
تاریخ انتشار: 2026-09-22منتشر شده در: theguardian.com۲ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از theguardian.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
فیلم «بابیاستار»، نخستین اثر جوشا بونگارد، یک طنز خانوادگی آزاردهنده است که به بررسی زوایای تاریک صنعت تأثیرگذاران شبکههای اجتماعی و پیامدهای اخلاقی وبلاگنویسی والدین از زندگی خصوصی فرزندانشان میپردازد. داستان درباره خانوادهای است که زندگی خود را برای چهار میلیون دنبالکننده در یوتیوب به نمایش میگذارند، تا جایی که حتی خصوصیترین لحظات دختر نوجوانشان، «لوکا»، بدون کسب درآمد باقی نمیماند. فیلم به شکلی هوشمندانه والدین را هیولا تصویر نمیکند؛ آنها فرزندشان را دوست دارند، اما محبت و فرزندپروری آنها همواره تحتالشعاع دوربینها و نیاز به تولید محتوای وایرال قرار دارد. نقطه عطف داستان زمانی است که والدین تصمیم به داشتن فرزندی دیگر میگیرند؛ تصمیمی که مرز میان علاقه واقعی و فرصتهای جدید برندسازی را به چالش میکشد. لوکا که از این وضعیت به ستوه آمده، با مقاومت در برابر دوربین و سرپیچی از خواستههای والدینش، تنش اصلی داستان را رقم میزند. اگرچه بازی درخشان و ظریف مایا بونس در نقش لوکا به خوبی فضای خفقانآور و استریل خانه را به تصویر میکشد، اما فیلم در بخش پایانی با خروج لوکا از خانه، بخشی از قدرت و تنش اولیه خود را از دست میدهد و تا حدی به سمت روایتی مصنوعی سوق پیدا میکند. در نهایت، «بابیاستار» با وجود برخی سادهسازیها، پرسشهای اخلاقی مهمی را درباره هویت، حریم خصوصی و بهای شهرت در عصر دیجیتال مطرح میکند.
وقتی لوکای نوجوان (مایا بونس) میخواهد فیلم تولدش را تماشا کند، آن را در یوتیوب پیدا میکند. همین اتفاق برای گفتگوی شیرین و اندیشمندانهای که مادرش هنگام قاعدگی در نه یا ده سالگی با او داشت نیز رخ داد؛ آن هم در استودیوی پادکست خانواده فیلمبرداری شده بود. در این طنز ساخت آلمان، هیچ لحظه ویژهای از زندگی بدون کسب درآمد باقی نمیماند؛ داستانی ترسناک از ناکارآمدی خانوادگی. این فیلم نگاهی به جنبه تاریک صنعت تأثیرگذاران خانوادگی دارد و تقریباً هر پرسش اخلاقی ممکن درباره والدینی که کودکی فرزندانشان را وبلاگنویسی (Vlog) میکنند، مطرح میسازد و تا حدی به طرز چشمگیری آزاردهنده است.
لوکای شانزده ساله تنها فرزند استلا (بی بروکس) و کریس (لیلیوم لووالد)، ستارههای رسانههای اجتماعی است که برای چهار میلیون فالوور خود ویدیوهای وایرال از زندگی خانوادگی بینقصنما تهیه میکنند. آنها در خانهای زیبا، استریل و مینیمالیستی در حومه شهر زندگی میکنند و اغلب آنها را از طریق دوربینهای مداربسته نصبشده در تمام اتاقها تماشا میکنیم. جوشا بونگارد، فیلمساز تازهکار، هوشمندانه استلا و کریس را هیولا نشان نمیدهد؛ آنها دخترشان لوکا را که با محبت «نانکی» صدا میزنند، دوست دارند. اما اساساً بهترین فرزندپروری خود را جلوی دوربین انجام میدهند، همه با لبخندهای درخشان و نگاههای مغرورانه و سرشار از محبت.
روزی زوج جوان به لوکا میگویند که درباره داشتن فرزند دیگر فکر میکنند. سخت است که بدانید باید چه برداشتی از این موضوع داشته باشید. آیا آنها نوزادی میخواهند، یا میخواهند فرصتهای برندسازی را با محتوای بارداری و نوزاد افزایش دهند؟ دخترشان از این ایده متنفر است. بونس اجرای درخشانی و بسیار ظریفی به عنوان لوکا ارائه میدهد؛ چهرهاش تقریباً خالی از بیان است، جز لرزشهای ناشی از تنش در گونههایش. مادرش میخواهد ویدیویی درباره احساسات لوکا نسبت به نوزاد جدید بسازد؛ در نهایت، ویدیوهای شخصی بیشترین کلیک را جذب میکنند. اما لوکا سرپیچی کرده و خانه را ترک میکند. جای تأسف دارد که تمام تنش و خفقان حبسشده در خانه، همراه او از در خارج میشود – و بخش پایانی فیلم در مقایسه با آن، کمی مصنوعی به نظر میرسد.