اشتراک
نیروگاه هسته‌ای که کوبا هرگز آن را به پایان نرساند
نیروگاه هسته‌ای که کوبا هرگز آن را به پایان نرساند
Amerikas World News Energy

این نیروگاه هسته‌ای قرار بود کوبا را از وابستگی به نفت نجات دهد. اکنون، نمادی از رویاهای ویران شده آن است

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

بحران مزمن برق در کوبا، دهه‌هاست که زندگی مردم این کشور را تحت تأثیر قرار داده است. در دهه ۱۹۸۰، فیدل کاسترو با هدف رهایی از وابستگی به نفت و تأمین بخشی از نیازهای انرژی کشور، پروژه‌ای جاه‌طلبانه را برای ساخت اولین نیروگاه هسته‌ای در خوراگوآ با حمایت اتحاد جماهیر شوروی آغاز کرد. این نیروگاه قرار بود نمادی از امنیت انرژی برای کوبا باشد، اما با وقوع فاجعه چرنوبیل، مخالفت‌های شدید ایالات متحده و به‌ویژه فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، این رؤیا هرگز به واقعیت نپیوست. امروزه، سازه عظیم و نیمه‌کاره این نیروگاه به همراه «شهر هسته‌ای» که برای اسکان کارگران ساخته شده بود، تنها به ویرانه‌هایی متروکه تبدیل شده‌اند که یادآور سرمایه‌گذاری‌های ناکام و فرصت‌های از دست رفته هستند. با وجود تلاش‌های ناکام در دهه ۱۹۹۰ برای احیای پروژه و فشارهای دیپلماتیک واشنگتن، کاسترو سرانجام در سال ۲۰۰۰ قید تکمیل آن را زد. در حالی که بسیاری از کشورهای قاره آمریکا با تکیه بر انرژی هسته‌ای بخش قابل‌توجهی از برق خود را تأمین می‌کنند، کوبا همچنان درگیر همان معضل قدیمی کمبود ظرفیت تولید و تقاضای رو به رشد است. اکنون بر دیواره بتنی این نیروگاه متروکه، شعاری به زبان روسی و اسپانیایی به چشم می‌خورد که می‌گوید: «بگذارید اتم کارگر باشد، نه سرباز!»؛ اما در خوراگوآ، اتم نه به کار گرفته شد و نه به خدمت اهداف نظامی درآمد، بلکه در میان ویرانه‌های یک رؤیای شکست‌خورده مدفون ماند.

در کوبا، قطعی برق مانند آنچه این جمعه رخ داد، چیز جدیدی نیست. در واقع، این موضوع دهه‌هاست که بخشی از زندگی مردم اینجا بوده است؛ حتی اگر ممنوعیت فروش نفت به هاوانا توسط دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، بحران را عمیق‌تر کرده باشد.

با توجه به تولید محدود نفت داخلی و وابستگی به صادرات خارجی، کوبا سال‌هاست که به دنبال اشکال جایگزین انرژی برای روشن نگه داشتن چراغ‌های خود است.

شاید جاه‌طلبانه‌ترین تلاش آن زمانی بود که فیدل کاسترو، رهبر انقلابی کوبا، در اوایل دهه ۱۹۸۰ برنامه‌هایی را برای ساخت یک نیروگاه هسته‌ای در خوراگوآ، استان سینفuegos، آغاز کرد که با کمک و تأمین مالی اتحاد جماهیر شوروی ساخته می‌شد.

امیدوار بودند که این نیروگاه، که نخستین مورد از سه نیروگاه پیش‌بینی‌شده بود، ۱۵ درصد نیازهای برق جزیره را تأمین کند و عصر جدیدی از امنیت انرژی را برای این کشور کمونیستی رقم بزند.

اما آن رویا هرگز به حقیقت نپیوست.

ویرانه‌های نیروگاه هسته‌ای خوراگوآ که کوبایی‌ها در دهه ۱۹۸۰ با حمایت اتحاد جماهیر شوروی ساخت آن را آغاز کردند، در تاریخ ۲۰ مارس ۲۰۲۵.
ویرانه‌های نیروگاه هسته‌ای خوراگوآ که کوبایی‌ها در دهه ۱۹۸۰ با حمایت اتحاد جماهیر شوروی ساخت آن را آغاز کردند، در تاریخ ۲۰ مارس ۲۰۲۵.
یمیل لاژه/AFP/Getty Images

رویایی در ویرانه‌ها

مخالفت آمریکا، فاجعه هسته‌ای چرنوبیل و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی همگی به محکومیت این پروژه کمک کردند؛ پروژه‌ای که پوسته بتنی متروکه طولانی‌مدت آن امروزه به عنوان ویرانه‌ای ایستاده که مردم آزادانه می‌توانند در اطراف آن قدم بزنند.

فاصله کوتاهی در امتداد جاده، شهر هسته‌ای (Nuclear City) قرار دارد؛ شهری که برای اسکان هزاران کارگر مورد نیاز پروژه ساخته شده بود و امروزه — مانند خود نیروگاه — سایه‌ای از گذشته خویش است.

آنجا، لوئیس وارگاس، برقکاری که بخشی از این پروژه بود، به سی‌ان‌ان گفت که هنگام مشاهده سازه در وضعیت کنونی، «اندوهی عمیق» در دل احساس می‌کند.

«حیف است که آن را به همین شکل رها کرده‌اند، زیرا متأسفانه میلیون‌ها دلار در آن سرمایه‌گذاری شده بود و نتوانست به اتمام برسد»، او اظهار داشت.

ویرانه‌های نیروگاه هسته‌ای خوراگوآ که کوبایی‌ها در دهه ۱۹۸۰ با حمایت اتحاد جماهیر شوروی ساخت آن را آغاز کردند، در تاریخ ۲۰ مارس ۲۰۲۵.
ویرانه‌های نیروگاه هسته‌ای خوراگوآ که کوبایی‌ها در دهه ۱۹۸۰ با حمایت اتحاد جماهیر شوروی ساخت آن را آغاز کردند، در تاریخ ۲۰ مارس ۲۰۲۵.
یمیل لاژه/AFP/Getty Images

فروپاشی شوروی

در طول جنگ سرد، هاوانا همه چیز را بر ماندن در حوزه نفوذ اتحاد جماهیر شوروی و کمک‌های آن به پروژه‌های جاه‌طلبانه‌ای مانند نیروگاه هسته‌ای خوراگوآ شرط بسته بود.

شاید اجتناب‌ناپذیر بود که این پروژه به سرعت با مخالفت ایالات متحده مواجه شود؛ کشوری که — علیرغم بهره‌برداری از نیروگاه هسته‌ای ترکی‌پوینت خود در همستد، نزدیک میامی، از سال ۱۹۷۲ — به دلایل ایمنی به دلیل نزدیکی خوراگوآ به خاک آمریکا اعتراض کرد.

این اعتراضات آمریکایی تنها زمانی بیشتر شد که بدترین فاجعه هسته‌ای تاریخ در سال ۱۹۸۶ در چرنوبیل، اوکراین — که آن زمان بخشی از اتحاد جماهیر شوروی بود — رخ داد و با وجود اینکه کمیسیون تنظیم مقررات هسته‌ای در همان سال به کنگره اعلام کرد که علی‌رغم تردیدهایش درباره پروژه، طراحی خوراگوآ شباهت بیشتری به نیروگاه‌های هسته‌ای غربی دارد تا به نیروگاه چرنوبیل، این اعتراضات ادامه یافت.

اما این فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال ۱۹۸۹ بود که پایان واقعی را برای نیروگاه رقم زد؛ نیروگاهی که سه سال بعد، پیش از آنکه هرگز عملیاتی شود، از سرویس خارج گردید.

فرانسیسکو پرز، که مانند وارگاس زمانی در نیروگاه کار می‌کرد، روزی را که کاسترو آمد تا خبر را به آن‌ها بدهد، به یاد آورد.

«او به ما حقیقت را گفت؛ او به ما گفت که وضعیت چیست و مشکل کجاست، و اینکه نیروگاه باید تعطیل شود.»

در حالی که در طول دهه ۱۹۹۰ چندین تلاش توسط روسیه و کوبا برای احیای پروژه انجام شد، مخالفت‌های مداوم واشنگتن — همراه با مشکلات مالی که هر دو کشور با آن دست و پنجه نرم می‌کردند — باعث شد هیچ‌کدام از این تلاش‌ها به ثمر ننشیند.

«ما مدت‌هاست که تردیدهایی درباره کیفیت ساخت نیروگاه و توانایی کوبا برای بهره‌برداری ایمن از آن داریم. فقط اضافه می‌کنم که ما این دیدگاه‌ها را به تمام دولت‌های درگیر، از جمله روسیه، منتقل کرده‌ایم»، نیکلاس برنز، سخنگوی وقت وزارت خارجه آمریکا، در سال ۱۹۹۵ در یک نشست خبری اظهار داشت.

پنج سال بعد، گزارش شد که کاسترو به روسیه گفته است دیگر علاقه‌ای به تکمیل نیروگاه ندارد.

رها شده

در حالی که رویای هسته‌ای کوبا اکنون در ویرانه‌های خوراگوآ مدفون است، دهه‌های پس از اعلام پروژه توسط کاسترو شاهد شکوفایی این نوع انرژی در سراسر قاره آمریکا بوده است.

امروزه، طبق آمار آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEA)، ایالات متحده دارای ۹۴ راکتور هسته‌ای فعال است که ۱۸ تا ۲۰ درصد نیازهای سالانه برق آن را تولید می‌کنند؛ کانادا ۱۷ راکتور دارد که ۱۳ درصد را تولید می‌کنند؛ آرژانتین ۳ راکتور دارد که ۷ درصد را تولید می‌کنند؛ و مکزیک دو راکتور دارد که ۴ تا ۵ درصد را تولید می‌کنند.

دو راکتور تحت بهره‌برداری برزیل در نیروگاه آنгра ظرفیت تولید حدود ۲۰۰۰ مگاوات را دارند — عددی که اندکی کمتر از کسری است که اتحادیه برق کوبا در ۱۶ سپتامبر گزارش کرد.

واقعیت ناخوشایند برای کوبا این است که در حالی که رویای هسته‌ای آن فرو ریخت، همچنان با همان مشکلی که دهه‌هاست با آن دست و پنجه نرم می‌کند، روبه‌روست: تقاضای رو به رشد برای برق و کمبود ظرفیت تولید آن.

روی نمای بیرونی سازه عظیم بتنی که زمانی قرار بود این مشکل را حل کند، تابلویی نوشته شده به زبان روسی و اسپانیایی علیرغم گذشت سال‌ها همچنان قابل مشاهده است.

«بگذارید اتم کارگر باشد، نه سرباز!» روی آن نوشته شده است.

در خوراگوآ، آن نه یکی بود و نه دیگری.

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: cnn.com