مردی در کنار یک ماکت نمادین موشک ایرانی و پرچم ایران در میدان امام حسین در تهران، ایران، ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۶ قدم میزند.
سیاستاخبار جهانی
بریتانیا لایحه تحریمهای سختگیرانهتر علیه ایران را منتشر کرد
نویسنده: سارا یانگ,سم توبین,سم تابهریتیتاریخ انتشار: 2026-09-08منتشر شده در: reuters.com۱ دقیقه مطالعه
ترجمه و بازنویسی هوشمند از reuters.com
در یک نگاهچکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی
دولت بریتانیا با هدف مقابله با برنامه هستهای ایران و فعالیتهای منطقهای این کشور، لایحه جدیدی را برای اعمال تحریمهای سختگیرانهتر منتشر کرده است. این اقدامات قانونی، محدودیتهای تجاری موجود را گسترش داده و ممنوعیتهای جدیدی را بر کالاها، فناوریها و خدمات خاص اعمال میکند. طبق این لایحه، دسترسی ایران به سیستم مالی بریتانیا محدودتر شده و علاوه بر ایجاد اختیارات ویژه برای نظارت و کنترل کشتیها، فرود هواپیماهای ایرانی در خاک بریتانیا نیز (به جز در موارد دارای معافیت) ممنوع اعلام شده است. استیون داوتی، وزیر امور خارجه بریتانیا، هدف از این تصمیم را تشدید فشارها برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هستهای عنوان کرده و تأکید کرده است که این قانون گامی در راستای مهار جاهطلبیهای هستهای تهران محسوب میشود. در حال حاضر، سفارت ایران در لندن واکنشی به این بیانیه نشان نداده است.
لندن، ۸ سپتامبر (رویترز) - بریتانیا روز سهشنبه قانونی را برای معرفی تحریمهای سختگیرانهتر علیه ایران منتشر کرد که محدودیتهای تجاری و اختیارات برای هدف قرار دادن کشتیها را به عنوان بخشی از آنچه تلاش گستردهتر برای مهار برنامه هستهای تهران و سایر فعالیتهای خصمانه توصیف شد، گسترش میدهد.
دولت اعلام کرد که این اقدامات دسترسی ایران به سیستم مالی بریتانیا را محدود خواهد کرد، ممنوعیتهای تجاری را به کالاهای اضافی، فناوری و خدمات گسترش خواهد داد و فرود هواپیماهای ایرانی در بریتانیا را مگر در موارد معافیت، ممنوع خواهد کرد.
استیون داوتی، وزیر امور خارجه، در بیانیهای کتبی گفت که این قانون «اقدام ما را برای مهار جاهطلبیهای هستهای ایران دو برابر میکند» و کمک خواهد کرد تا اطمینان حاصل شود که ایران هرگز قادر به دستیابی به سلاح هستهای نخواهد بود.
سفارت ایران در لندن فوراً به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.
گزارش توسط سارا یانگ و سم توبین، نگارش توسط سم تابهریتی؛ ویرایش توسط ویلیام جیمز