اشتراک
نمای هوایی خانه‌های محاصره شده توسط گل، سنگ و آوار پس از سیل‌های ناگهانی در ۳ سپتامبر ۲۰۲۶ در راسوا، نپال.
نمای هوایی خانه‌های محاصره شده توسط گل، سنگ و آوار پس از سیل‌های ناگهانی در ۳ سپتامبر ۲۰۲۶ در راسوا، نپال.
محیط زیست فناوری اخبار جهانی

لغزش نپال، نویدبخش عصر جدیدی از فاجعه‌ها

در یک نگاه چکیدهٔ خودکار موتور هوش مصنوعی افق آبی

سیل ویرانگر اخیر در نپال، که با رانش زمین و ریزش یخچال‌ها همراه بود، زنگ خطری جدی برای ورود جهان به عصر جدیدی از فاجعه‌های اقلیمی است. دانشمندان هشدار می‌دهند که با گرمایش سریع‌تر مناطق کوهستانی، رویدادهایی نظیر ذوب یخچال‌ها و سیل‌های ناگهانی از پدیده‌های استثنایی به حوادثی مکرر تبدیل شده‌اند. در کنار این بحران‌های زیست‌محیطی، گزارش‌های این هفته بلومبرگ بر تحولات تکنولوژیک و اقتصادی نیز تمرکز دارد؛ از پیش‌بینی‌های جدید سازمان ملل برای معکوس‌سازی روند تغییرات اقلیمی تا ادعای دستیابی به هوش مصنوعی عمومی (AGI) توسط شرکت OpenAI و تلاش برای ابداع فناوری ارتباط میان‌گونه‌ای میان انسان و حیوانات. همچنین، بازارهای مالی در حال سرمایه‌گذاری گسترده بر روی داروهای جدید طاسی و افزایش ظرفیت محاسباتی ایالات متحده در حوزه هوش مصنوعی هستند، در حالی که توسعه زیرساخت‌های مراکز داده با چالش‌های هزینه‌برِ ناشی از بلایای طبیعی مواجه شده است. در نهایت، هفته پیش رو با رویدادهای مهمی نظیر برگزاری انتخابات در آلمان، گزارش‌های اقتصادی جهانی و معرفی محصولات جدید اپل همراه خواهد بود که نشان‌دهنده چشم‌اندازی پرتحول از آینده نزدیک برای جوامع بشری است.

به The Forecast از Bloomberg Weekend خوش آمدید؛ جایی که به شما کمک می‌کنیم درباره آینده فکر کنید — از هفته آینده تا ده سال آینده.

در این آخر هفته:

سیل نپال، نویدبخش عصر جدیدی از فاجعه‌ها

موج عظیمی از سنگ، یخ و آوار که هفته گذشته از طریق ۱۰۰ کیلومتر (۶۲ مایل) از دره‌های نپالی گذشت، مرگبارترین نمونه تاکنون از نحوه تغذیه تغییرات اقلیمی از فاجعه‌های کوهستانی با مقیاس حماسی است.

دانشمندان مدت‌ها پیش ذوب سریع‌تر برف و یخ و آب شدن زودرس یخ‌های دائمی در مناطق کوهستانی مرتفع را پیش‌بینی کرده بودند که دو برابر سریع‌تر از سایر نقاط کره زمین گرم می‌شوند. آن‌ها سال‌هاست نتایج را مستند می‌کنند: افزایش ریزش سنگ، بهمن، ترکیدن دریاچه‌ها، سیل‌های ناگهانی و لغزش زمین.

با این حال، وسعت فاجعه در نپال کارشناسان را شوکه کرد. این یکی از حوادث کوهستانی ویرانگری است که دانشمندان اقلیمی نه چندان دور آن‌ها را پدیده‌هایی استثنا طبقه‌بندی می‌کردند، اما اکنون بیشتر شاهد تکرار آن‌ها هستند. فقط در سال گذشته، سه دریاچه یخچالی در نپال ترکید و دره‌های پایین‌دست را غرقاب کرد، از جمله در همان رودخانه‌ای که رویداد بزرگ ۲۶ اوت در آن رخ داد. در سال ۲۰۲۴، روستای تامه در منطقه اورست نپال غرق شد، در حالی که در سال ۲۰۲۳ ایالت‌های سیکیم و هیماچال پرادش هند زیر آب رفتند. در مجموع، صدها نفر در این فاجعه‌ها جان باختند که در رسانه‌های خارجی گزارش شدند، اما توجه جهان را جلب نکردند.

به گفته کریستین کوک، ژئومورفولوژیست در مؤسسه تحقیقاتی توسعه در گرنoble فرانسه، با ادامه گرم شدن کره زمین، لغزش زمین، سیل و ریزش سنگ در چنین مناطق کوهستانی رایج‌تر خواهد شد. حتی در آلپ، نظارت‌شده‌ترین رشته‌کوه جهان، ریزش‌های ناگهانی سنگ در ماه‌های تابستان با ذوب یخچال‌ها و آب شدن یخ‌های دائمی بیشتر می‌شود.

رویدادهایی با مقیاس فاجعه هفته گذشته احتمالاً نادر باقی خواهند ماند، اما تغییرات زیربنایی شتاب می‌گیرند. ماتیس هوس، دانشمند ارشد در ETH Zürich و رئیس شبکه پایش یخچال سوئیس Glamos اظهار داشت: «بسیار قطعی است که بسیاری از یخچال‌ها امسال ناپدید خواهند شد.» او افزود: «وضعیت بسیار بد است.»

— لورا میلان، Bloomberg Green

پیش‌بینی‌ها

هدف جدید اقلیمی سازمان ملل: «عبور، اوج و کاهش». «از آنجا که عبور از آستانه ۱.۵ درجه سانتی‌گراد تقریباً تضمین شده است، هدف اکنون باید ... معکوس کردن روند تغییرات اقلیمی شود، ایده‌آل این است که تا پایان این قرن انجام شود.» — اریک راستون، Bloomberg Green

«سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی دریچه ورودی به آرماگدون هستند... ایالات متحده در سکوت... استراتژی هسته‌ای خود را تنظیم می‌کند و نقش بزرگ‌تری برای آنچه سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی نامیده می‌شود را در نظر می‌گیرد»، که برخی شاهین‌های واشنگتن آن را راهی برای بازگرداندن بازدارندگی می‌بینند. — آندریاس کلوث، Bloomberg Opinion

ایالات متحده تا سال ۲۰۲۸ دارای ۸۰٪ از قدرت محاسباتی جهانی خواهد بود، اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری ادعا می‌کند، در حالی که امروز این رقم بین ۵۵٪ تا ۶۰٪ است. — کریس آنستی، Bloomberg News (برای اطلاع، ایالات متحده هم‌اکنون میزبان حدود ۷۵٪ از قدرت محاسباتی هوش مصنوعی است، طبق گزارش Epoch AI، یک موسسه تحقیقاتی.)

اطلاعات بیشتر درباره مراکز داده:

  • «هزینه‌های جهانی مراکز داده قرار است تا سال ۲۰۵۰ به ۳۱.۶ تریلیون دلار برسد»، PwC می‌گوید. — ساریتا رای، Bloomberg News
  • اما طوفان‌ها بیمه آن‌ها را گران‌تر خواهد کرد زیرا «مقادیر زیادی از زیرساخت‌های ارزشمند محاسباتی در مناطقی مستعد باران‌های سیل‌آسا، باد شدید، تگرگ و گردباد ساخته می‌شود.» — لورن روزنتال و برایان کی سالیوان، Bloomberg News
  • و این تحلیل لحظه‌به‌لحظه از نحوه واکنش منفی نسبت به مراکز داده را از دست ندهید که در نزدیکی میدان نبرد جنگ داخلی در ویرجینیا در حال وقوع است. — داون لیم، Bloomberg News

تولیدکنندگان خودروهای چینی ممکن است مدل‌های جدید را در کمترین زمان ۱۸ ماه به بازار عرضه کنند زیرا رقابت شدید و پذیرش هوش مصنوعی زمان توسعه را کوتاه می‌کند. «این زمان از سرعت فعلی حدود دو سال کمتر است و در مقایسه با حدود سه تا پنج سال برای رقابت‌کنندگان قدیمی خارجی است.» — Bloomberg News

داروهای طاسی معدن طلای بعدی وال استریت هستند. «شرکت‌های دارویی و سرمایه‌گذاران هر دو امیدوار به تکرار موفقیت‌های داروهای لاغری هستند.» — آوالون پرل و لیسا فام، Bloomberg News

شهرها نوعی تهویه مطبوع را در فضاهای باز آزمایش خواهند کرد، با دستکاری دستگاه‌های خنک‌کننده تبخیری و مه مصنوعی برای بقا در موج‌های گرما. «با دستکاری جو محلی برای ارائه خنک‌کنندگی در مقیاس شهری، چنین روش‌هایی خط باریکی را بین سازگاری‌های معمول شهری و عملیات بحث‌برانگیزتر مهندسی زمین (Geoengineering) طی می‌کنند.» — متیو پانسفورد، Bloomberg CityLab

احتمال... چیست؟

آیا OpenAI در آستانه رسیدن به AGI است؟

OpenAI روز پنجشنبه اعلام کرد که جدیدترین مدل خود، آسترا (Astra)، را منتشر می‌کند و گرگ بروکمن، رئیس این شرکت مدعی شد که جهان ممکن است روزی به عقب نگاه کند و انتشار آن را آغاز دوران هوش عمومی مصنوعی یا AGI بداند.

خب، شاید. اما تا بعدازظهر پنجشنبه، معامله‌گران بازار پیش‌بینی هنوز احتمال بیشتری می‌دادند که Anthropic، نه OpenAI، تا پایان سال بهترین مدل هوش مصنوعی را داشته باشد. (Kalshi بازار خود را بر اساس جدول رتبه‌بندی LM Arena پایه‌گذاری می‌کند.)

در حالی که OpenAI همچنان شانس پیشتازی در پایان سال را ندارد، آسترا به نظر می‌رسد شانس‌های آن را بهبود بخشیده است — آن‌ها تقریباً دو برابر شده‌اند از ابتدای هفته، تا ساعت ۴:۴۵ بعدازظهر به وقت شرقی پنجشنبه.

درباره آن ادعاهای AGI چه؟ چالش این است که تعریف دقیقی برای کار کردن وجود ندارد، که پیش‌بینی جدی را به ویژه دشوار می‌کند. در مارس، RAND یک مرور تفصیلی بر پیش‌بینی‌های مرتبط با AGI منتشر کرد و نتیجه گرفت که تخمین‌های زمان رسیدن به آن نزدیک‌تر و نزدیک‌تر می‌شوند — اما همچنان متمرکز بر دهه‌های ۲۰۳۰ و ۲۰۴۰ است.

Kalshi بازاری روی AGI دارد، اما از معیار حل‌شدنی‌تری استفاده می‌کند: احتمال اینکه OpenAI اعلام کند که تا تاریخ‌های مختلف به AGI دست یافته است چقدر است؟ معامله‌گران آنجا فکر می‌کنند حدود ۵۰/۵۰ است که شرکت تا پایان سال آینده چنین چیزی را بگوید، که نسبت به قبل از اظهارات بروکمن به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

تصویر مرتبط با داستان "صحبت کردن با حیوانات، مین‌گذاری اخلاقی بعدی هوش مصنوعی است"
صحبت کردن با حیوانات، مین‌گذاری اخلاقی بعدی هوش مصنوعی است. هوش مصنوعی می‌تواند درک ما از گونه‌های دیگر را متحول کند. همچنین خطر ایجاد روش‌های قدرتمند جدید برای دستکاری، بهره‌کشی و آسیب رساندن انسان‌ها به آن‌ها را دارد.

زیر نظر داشته باشید

صحبت کردن با حیوانات، مین‌گذاری اخلاقی بعدی هوش مصنوعی است

همانطور که پیشرفت‌های سریع در هوش مصنوعی وعده تحول صنایعی از مراقبت بهداشتی تا آموزش و لرزاندن دنیای کار را می‌دهد، پژوهشگران پتانسیل تغییر بنیادین رابطه بشر با حیوانات را نیز می‌بینند. این فناوری می‌تواند درک ما از گونه‌های دیگر را متحول کند — و آن‌ها را بیش از هر زمان دیگری در معرض خطر قرار دهد.

انسان‌ها هزاران سال است که سعی در ارتباط با حیوانات دارند. فلوت‌های استخوانی کشف شده در اسرائیل که قدمت آن‌ها به ۱۲,۰۰۰ سال می‌رسد، احتمالاً برای ارتباط با شاهین‌ها استفاده می‌شدند، به گفته پژوهشگران.

نسل کنونی میانجیان حیوانات معتقدند که پیشرفت‌های همزمان در هوش مصنوعی و بیولاگرها (biologgers) — برچسب‌های الکترونیکی کوچکی که می‌توان به گونه‌های مختلف متصل کرد تا صداهای آن‌ها را ضبط کنند — درک ما را به روش‌هایی که قبلاً غیرممکن بود تسریع می‌کنند و به طور بالقوه امکان پاسخ دادن انسان‌ها را فراهم می‌آورند. جرمی کالر، میلیاردر سرمایه‌گذاری خصوصی و اهداکننده اصلی در این حوزه، پیشنهاد می‌کند که ارتباط دوطرفه واقعی می‌تواند در عرض چهار سال حاصل شود.

هیچ‌گاه معادل دقیق گوگل ترنسلیت برای حیوانات وجود نخواهد داشت. در حالی که انسان‌ها عمدتاً به کلمات تکیه می‌کنند، زبان حیوانات در بو، رنگ، حرکت و سونار گسترش می‌یابد. به همین دلیل، برخی پژوهشگران برای درک موضوعات حیوانی خود به ویدیو به همراه صوت نیاز دارند.

در میان کسانی که برای ارتباط بین‌گونه‌ای تلاش می‌کنند، شکافی وجود دارد بین کسانی که می‌گویند ما باید منحصراً به حیوانات گوش دهیم و کسانی که استدلال می‌کنند ما باید برای پاسخ دادن تلاش کنیم.

— مورگان مِیکر، Bloomberg Weekend

هفته پیش رو

یکشنبه: ایالت ساکسونی-آنهالت آلمان انتخابات ایالتی تحت نظارت شدید برگزار می‌کند.

دوشنبه: منطقه یورو تولید ناخالص داخلی (GDP) را گزارش می‌کند؛ بازارهای آمریکا و کانادا به مناسبت روز کارگر تعطیل هستند.

سه‌شنبه: چین داده‌های تجاری را گزارش می‌کند؛ ژاپن، کره جنوبی، عربستان سعودی و آفریقای جنوبی GDP را گزارش می‌کنند.

چهارشنبه: چین داده‌های تورمی را گزارش می‌کند؛ جمهوری‌خواهان اولین کنوانسیون ملی میانه دوره خود را در دالاس برگزار می‌کنند؛ اپل انتظار می‌رود آیفون‌های جدید را رونمایی کند.

پنجشنبه: انتظار می‌رود بانک مرکزی اروپا نرخ بهره را افزایش دهد؛ رئیس‌جمهور ترامپ و معاون رئیس‌جمهور ونس انتظار می‌رود در کنوانسیون جمهوری‌خواهان سخنرانی کنند؛ آمریکا شاخص قیمت تولیدکننده (PPI) را گزارش می‌کند؛ منسوج بایوکس به نمایش گذاشته می‌شود، نشانه‌ای از بازگشت آن به انگلستان پس از ۹۰۰ سال.

جمعه: آمریکا شاخص قیمت مصرف‌کننده (CPI) را گزارش می‌کند و ۲۵مین سالگرد ۱۱ سپتامبر را یادبود می‌کند؛ NFL اولین بازی فصل منظم خود را در استرالیا برگزار می‌کند.

مطالعات آخر هفته

اشتراک:
این گزارش ترجمه و بازنویسی خبری با موتور هوش مصنوعی افق آبی است و برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بازتنظیم شده. منبع اصلی: bloomberg.com