با کاهش محافظت ایران، ایالات متحده و اسرائیل با یک انتخاب فوری روبرو هستند

نوشته دیوید ایگناتیوس
https://jamjamshid.com/farsi/with-irans-guard-down-the-us-and-israel-face-an-urgent-choice.html

ایران در لحظه‌ای بحرانی از تاریخ مدرن خود قرار دارد. ارتش‌های نیابتی آن در غزه، لبنان و سوریه شکست خورده‌اند. و به نظر می‌رسد که پس از موجی از حملات هوایی دقیق اسرائیل به سیستم دفاع هوایی آن در اکتبر، تقریباً بدون محافظت است.

«ما نشان دادیم که ایران آسیب‌پذیر است»، یوآو گالانت، وزیر دفاع اسرائیل که بیشتر کمپین‌های نظامی امسال علیه ایران و نیابت‌های آن را رهبری کرد، گفت. گالانت در یک جلسه توجیهی با من در واشنگتن این هفته توضیح داد که بمباران ویرانگر اما نسبتاً کم‌بحث اسرائیل در ۲۶ اکتبر «پنجره‌ای برای اقدام علیه ایران» قبل از تولید سلاح هسته‌ای ایجاد کرد.

تصمیمات ایالات متحده در مورد چگونگی بهره‌برداری از ضعف ایران - چه از طریق مذاکره برای یک توافق هسته‌ای الزام‌آور یا در صورت شکست، اقدام نظامی قاطع - به رئیس‌جمهور منتخب دونالد ترامپ خواهد افتاد. ماه گذشته در مورد احتمال جنگ با ایران پس از ورود به دفتر در ۲۰ ژانویه، ترامپ به مجله تایم گفت که «هر چیزی ممکن است اتفاق بیفتد».

توجه جهانی به ترامپ معطوف شده است، اما مقامات ارشد دولت بایدن به من می‌گویند که آنها نیز فرصت پیش رو برای «دیپلماسی اجباری» در مورد مسائل هسته‌ای با ایران ضعیف شده را تشخیص می‌دهند. اگرچه اسرائیل نقش تعیین‌کننده‌ای در تحقیر ایران ایفا کرد، رئیس‌جمهور جو بایدن با استقرار ناوهای هواپیمابر، هواپیماها، زیردریایی‌ها و سایر نیروها، پشتیبانی مهمی فراهم کرد.

حمله اسرائیل در ۲۶ اکتبر به گونه‌ای محاسبه شده بود که ایران را در برابر حمله آینده بدون محافظت بگذارد. یک موج شگفت‌انگیز از ۱۲۰ جت در این حمله شرکت کردند، یک منبع نظامی اسرائیلی گفت. هواپیماهای اسرائیلی رادارهای دفاع هوایی و باتری‌های ضد هوایی محافظ تهران و همچنین کارخانه‌های کلیدی تولید سوخت برای موشک‌های بالستیک ایرانی را هدف قرار دادند. این حمله در تلافی بمباران ایران در ۱ اکتبر با حدود ۲۰۰ موشک بالستیک بود - اما برنامه‌ریزی آن ماه‌ها قبل آغاز شده بود.

ماموریت، به زبان ساده، این بود که پس از آن، «ایران ضعیف‌تر و اسرائیل قوی‌تر» باشد، به طوری که تهران نتواند به طور قاطع به حملات آینده پاسخ دهد، گالانت توضیح داد. برای دو سال آینده، ایران قادر نخواهد بود به طور قابل توجهی به زرادخانه محدود موشک‌های بالستیک خود اضافه کند، مقامات اسرائیلی معتقدند. در همین حال، دفاع هوایی آن به ویژه در اطراف پایتخت نابود شده است.

اسرائیل به نظر می‌رسد که یک کریدور به داخل ایران ایجاد کرده است، که مسیر واضحی برای هواپیماهای آن برای حمله به تهران فراهم می‌کند. این یک سطح جدید از آزادی عملیاتی است که به اسرائیل اجازه می‌دهد تا اهدافی در ایران را تقریباً به آسانی که در غزه و لبنان انجام می‌داد، حمله کند.

گالانت در ۵ نوامبر به دلیل آنچه نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو «بحران اعتماد» نامید، اخراج شد. این دو بیش از یک سال بر سر استراتژی جنگ غزه اختلاف داشتند، با گالانت که استدلال می‌کرد که دستاوردهای میدانی اسرائیل باید با یک برنامه منسجم برای انتقال به «روز بعد» تضمین شود، چیزی که نتانیاهو مقاومت کرد. به عنوان وزیر دفاع، گالانت با نیروی هوایی و سرویس‌های اطلاعاتی اسرائیل برای برنامه‌ریزی حملات به لبنان و ایران همکاری نزدیک داشت.

اسرائیل توانایی خود را برای فلج کردن دفاع هوایی ایران با حمله ۱۹ آوریل به یک سیستم دفاع هوایی پیشرفته ساخت روسیه S-300 در نزدیکی اصفهان نشان داد. آن حمله در تلافی یک حمله ایرانی در ۱۵ آوریل با بیش از ۳۰۰ موشک و پهپاد مسلح بود. اسرائیل عمدتاً آن حمله را دفع کرد، اما تصمیم به تلافی محدود گرفت. «ما آنها را به دقت هدف قرار دادیم، اما کافی نبود که آنها را بازداریم»، گالانت گفت.

در حمله بعدی در اکتبر، جت‌های اسرائیلی چهار باتری دفاعی S-300 در اطراف تهران را هدف قرار دادند، که رادارهای آنها، به طور نظری، قادر به شناسایی حملات از ۳۰۰ کیلومتر دورتر بودند. اکنون، گالانت در جلسه توجیهی گفت، «هیچ دفاع استراتژیکی در اطراف تهران وجود ندارد».

اسرائیل همچنین اجزای کلیدی قابلیت‌های موشک بالستیک ایران را هدف قرار داد. جت‌ها تمام تأسیسات مخلوط‌سازی که سوخت جامد برای نیروی موشکی معروف تهران تولید می‌کنند را هدف قرار دادند. «کسب مخلوط‌کن‌های جدید [از چین] می‌تواند حداقل یک سال طول بکشد، که نشان می‌دهد چگونه حملات IDF پیشرفت برنامه موشک بالستیک ایران را حداقل به طور موقت مختل کرد»، یک گزارش ۱۲ نوامبر توسط مؤسسه مطالعات جنگ اشاره کرد.

منبع نظامی اسرائیلی تخمین زد که قبل از حمله اکتبر، ایران قادر به تولید سوخت جامد کافی برای دو موشک بالستیک جدید در روز بود. اکنون، خروجی آن احتمالاً به یک موشک در هفته محدود شده است، و این کمبود یک سال ادامه خواهد داشت، منبع گفت.

به طور متناقض، آسیب‌پذیری جدید آن می‌تواند ایران را به دستیابی به زرادخانه هسته‌ای سوق دهد تا در برابر دشمنان غیرقابل توقف دیگر بازدارنده باشد. ایران سوخت برای یک بمب دارد، اما تحلیلگران ایالات متحده معتقدند که هنوز ماه‌ها از توانایی ساخت یک کلاهک که می‌تواند بر روی یک موشک بالستیک دوربرد حمل شود، فاصله دارد.

چگونه می‌توان پیشرفت ایران را متوقف کرد؟ دولت بایدن امیدوار بود قبل از شروع جنگ غزه به یک توافق جدید تسلیحات هسته‌ای با ایران برسد تا جایگزین برنامه جامع اقدام مشترک ۲۰۱۵ شود. ترامپ نیز، حتی زمانی که JCPOA را در ۲۰۱۸ کنار گذاشت، با رئیس‌جمهور فرانسه امانوئل مکرون و دیگران در مورد مذاکره برای یک توافق بزرگتر و سخت‌تر بحث کرد.

اگر دیپلماسی اجباری نتواند قابلیت هسته‌ای ایران را از بین ببرد، اسرائیل و ایالات متحده ممکن است اقدام نظامی را در نظر بگیرند. بسیاری از تأسیسات هسته‌ای ایران در عمق زیر زمین دفن شده‌اند، و تحلیلگران استدلال کرده‌اند که تنها ایالات متحده سلاح‌های متعارف بزرگی دارد که می‌تواند آن پناهگاه‌ها را نابود کند. گالانت امیدوار است که ایالات متحده و اسرائیل با هم کار کنند تا از یک ایران هسته‌ای جلوگیری کنند. اما او تأکید کرد: «اسرائیل ابزارهایی برای هدف قرار دادن دارایی‌های ایرانی به صورت دقیق، قوی و پیچیده دارد. در صورت لزوم، ما از اقدام دریغ نخواهیم کرد.»

زمان در تهران، اورشلیم و واشنگتن در حال گذر است. برای همه درگیری‌هایی که ترامپ به ارث خواهد برد، رویارویی قریب‌الوقوع بین اسرائیل و ایران ممکن است فوری‌ترین و خطرناک‌ترین باشد.